заврънкулка oor Duits

заврънкулка

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits

Schnörkel

naamwoord
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Има един невероятно интересен нов сайт... Technorati... изпълнен с множество нови заврънкулки, които разширяват тези.
Wir haben es also geschafft, was?QED QED
И както седях и наблюдавах, белите тебеширени заврънкулки започнаха да се замъгляват и станаха безсмислени и ненужни.
Juli # bezüglich der im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# eingereichten Angebote für die Ausfuhr von WeichweizenLiterature Literature
Тия заврънкулки също ги има в азбуката.
Ja, versprochenLiterature Literature
Има един невероятно интересен нов сайт... Technorati... изпълнен с множество нови заврънкулки, които разширяват тези.
So wird beispielsweise einer Tiefe von über 1 000 Metern eine mystische Bedeutung zugeschrieben, ohne dies überzeugend zu begründen.ted2019 ted2019
Надолу по пътя имаше друга сграда - приятна визуална структура: хоризонтални, вертикални елементи, малки декоративни линии напряко, едни пурпурни заврънкулки, работниците бяха сведени до декоративни елементи; просто някак приятно разчупване на градското място.
Wir sind nicht wirklich auf unserem ZimmerQED QED
Заврънкулките на Дуейн Макбрайд не бяха съвсем същите като в учебника, но бяха достатъчно сходни.
Eine Woche nach der Unterzeichnung des Poolvertrags erlitt die Sachsen LB erneut Verluste in Höhe von # Mio. EUR, die auf Einlagen der Sachsen LB in zwei stark fremdfinanzierte Hedge Fonds zurückzuführen warenLiterature Literature
После се отпуснах, докато не започнах да виждам само заврънкулки и кръгчета.
Die Europäische Union wird sich für den Schutz der natürlichen Ressourcen als Grundlage wirtschaftlicher Entwicklung einsetzen, sie wird um die Förderung der Ökoeffizienz bemüht sein, wird die nachhaltige Verwendung von Wasser, Boden und Energie fördern und dazu beitragen, dass der Teufelskreis von Armut und umweltfeindlicher Degradation durchbrochen wird.Literature Literature
Застана пред дъската и взе да изписва ситни заврънкулки с бял тебешир, а аз седях на стола и я наблюдавах.
Dies sind Waffen, die mit militärischen Mitteln nicht bekämpft werden können.Literature Literature
Дрънкулки и заврънкулки, заврънкулки и дрънкулки.
Du hast Beweismittel unterschlagen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Да не е тази? — запитах го аз и му показах книга, чиито страници бяха изпълнени с някакви чудновати заврънкулки.
Die Mitgliedstaaten übermitteln der Kommission den Wortlaut der innerstaatlichen Rechtsvorschriften, die sie auf dem unter diese Richtlinie fallenden Gebiet erlassenLiterature Literature
В този смисъл са интересни заврънкулките на „о“-тата и кокетната опашчица на главното „Ф“.
Dosierung, Art und Dauer der AnwendungLiterature Literature
Малката заврънкулка?
Das Denkmal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прави всичко за служещите, с всички заврънкулки!
In der Anfrage wird die Situation in ganz Europa als sehr ernst dargestellt, was seitens der Kommission besondere Maßnahmen sowie eine Untersuchung der Lage erforderlich macht.opensubtitles2 opensubtitles2
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.