най-малко общо кратно oor Duits
най-малко общо кратно
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
kleinstes gemeinsames Vielfaches
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Най-малко общо кратно
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
kleinstes gemeinsames Vielfaches
de
mathematische Funktion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Е, така или иначе, това са два правилни начина за намиране на най- малко общо кратно.
Wenn auch die Frage # verneint wirdQED QED
Това е най- малкото общо кратно.
Letztes Jahr um diese Zeit war ich in ParisQED QED
Ще ви покажа два начина за решаване на задачи за най- малко общо кратно.
Die LD# sollte in ìg Prüfsubstanz je Biene angegeben werdenQED QED
Да вземем например най- малкото общо кратно на 10 и 8.
Zudem haben die italienischen Behörden im Rahmen dieses Prüfverfahrens weder nachgewiesen, dass die Beihilfen aufgrund ihres Beitrags zur Regionalentwicklung bzw. ihrer Art nach gerechtfertigt sind, noch dass ihre Höhe den auszugleichenden Nachteilen angemessen istQED QED
Това е един начин за намиране на най- малко общо кратно.
ErscheinungsbildQED QED
Не трябва да се примиряваме с най-малкото общо кратно.
wiederholt seine Empfehlung- die voll und ganz im Einklang mit der im Privatsektor angewandten Best-Practice steht –, dass der Rechnungsführer zum Leitenden Finanzbeamten mit besonderer Verantwortung für die Qualität der Rechnungslegung der Kommission und ihres internen Kontrollsystems insgesamt aufgewertet werden sollteEuroparl8 Europarl8
Кое е най- малкото общо кратно ( съкратено НОК ) на 15, 6 и 10?
Weil man fit ist!QED QED
И да отговорим на въпроса: кое е най- малкото общо кратно?
Dezember # angenommen und veröffentlichtQED QED
Това отношение често пречи на общите условия да бъдат нещо повече от най-малкото общо кратно и понякога води до различни послания.
Ich zerstörte meine Ehenot-set not-set
И независимо дали се отнася до ядрени реактори или до метаматериали или до секса при китовете, общото - или най-малкото общо кратно - съм аз самия.
Unbeschadet Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# gilt Folgendes: Wird, nachdem Betriebsinhabern gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# oder der Verordnung (EG) Nr. #/# Zahlungsansprüche zugewiesen worden sind, festgestellt, dass bestimmte Zahlungsansprüche zu Unrecht zugewiesen wurden, so muss der betreffende Betriebsinhaber die zu Unrecht zugewiesenen Zahlungsansprüche an die in Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# genannte nationale Reserve zurückgebented2019 ted2019
И независимо дали се отнася до ядрени реактори или до метаматериали или до секса при китовете, общото - или най- малкото общо кратно - съм аз самия.
Sie unterliegen dem vorliegenden Abkommen, sobald sie in Kraft getreten sind oder vorläufig angewendet werdenQED QED
И така, при метода на грубата сила буквално трябва само да напишете всички кратни на две числа и да видите кое е тяхното най- малко общо кратно.
Mit diesem Protokoll wird vereinbart, im Zusammenhang mit der Erweiterung der Gemeinschaft auf Ansprüche, Ersuchen und Vorlagen sowie auf die Änderung oder Zurücknahme von Zugeständnissen nach Artikel # Absatz # und Artikel # des GATT # zu verzichtenQED QED
След като решим няколко такива задачи, би трябвало вече да можете да преминете към модул на най- малко общо кратно и дори да направите някои от тях.
zu verlangen, die für diesen Eigentümer oder Betreiber nach Absatz # geltende Verpflichtung zu übernehmen, oderQED QED
Защото при по- малки числа ( като 8 и 10 или 2 и 3 ) е доста лесно просто да мислиш за кратни и да пресметнеш най- малкото общо кратно.
Das Ergänzungsprotokoll zu dem Zusatzabkommen über die Geltung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft für das Fürstentum Liechtenstein wird im Namen der Gemeinschaft geschlossenQED QED
Нека помислим кое е това число. Има два начина да намерим това, което можем да наречем най- малкото общо кратно, най- малкото кратно на 9 и 12, което е общо.
Die Entwicklungspolitik hat einen gewissen Grad an Autonomie in Bezug auf ihre Zielsetzungen, was sowohl bei der Planung als auch bei der Verwirklichung der Ziele eine Spezialisierung ihrer Instrumente verlangtQED QED
Защото вече получихме 30, а 30 е общо кратно на 15 и 6, като е възможно най- малкото им общо кратно.
Nein, Monopole wurden illegal im Land, Frank, denn keiner will kämpfenQED QED
Една директива, която във всички случаи ще се основава на най-малкото общо кратно, не би могла да осигури гаранции за качеството или достъпа на потребителите до услуги, нито пък ще донесе напредък за вътрешния пазар.
Elektrische VentilatorenEurLex-2 EurLex-2
Единия го наричам просто метод на грубата сила и мисля, че е добър, защото ви дава добра представа за това, какво е най- малкото общо кратно. А после ще ви покажа това, което наричам по- елегантния метод.
Protokolle, die dem Vertrag über die Europäische Union, dem Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union und gegebenenfalls dem Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft beizufügen sindQED QED
И така, можем да кажем, че това е най- малкото общо кратно на 10 и 8. Това е елегантният метод и може да не ви е много ясно защо работи и аз бих могъл да направя друг модул с вас, за да ви покажа защо това работи.
Eurofound nutzte das bemängelte Verfahren aufgrund haushaltstechnischer UngewissheitenQED QED
Както и да се развият последните етапи от преговорите, приканваме Европейския съюз да не се изкушава да използва евентуален неуспех в набирането на достатъчна подкрепа от останалите като извинение за ограничаване на своите амбиции или за намаляване на своя ангажимент до равнища, които в Копенхаген биха били най-малкото общо кратно.
dass Jura nicht einfach um richtig oder falsch, schwarz oder weiB handeltEurLex-2 EurLex-2
Както и да се развият последните етапи от преговорите, приканваме Европейския съюз да не се изкушава да използва евентуален неуспех в набирането на достатъчна подкрепа от останалите като извинение за ограничаване на своите амбиции или за намаляване на своя ангажимент до равнища, които в Копенхаген биха били най-малкото общо кратно
Die Resorptionsrate wurde beeinflusst, so dass die Cmax um # % verringert und die Tmax um # Stunden verlängert wurdeoj4 oj4
Така това определено е общо кратно, при това е възможно най- малкото от всичките им НОК.
Da die Produktionskapazität gleich blieb, war eine leichte Verbesserung der Kapazitätsauslastung aufgrund des gestiegenen Produktionsvolumens festzustellenQED QED
средният брой на местоположенията на ден се определя като най-малко 6 местоположения, в които започва дневният период на работа, 6 местоположения, в които общото време на управление на МПС достига кратно число на три часа, и 6 местоположения, в които завършва дневният период на работа, така че „365 дни“ включват най-малко 6570 местоположения,“.
Ich bin kein VerbrecherEurlex2018q4 Eurlex2018q4
„- средният брой на местоположенията на ден се определя като най-малко 6 местоположения, в които започва дневният период на работа, 6 местоположения, в които общото време на управление на МПС достига кратно число на три часа, и 6 местоположения, в които завършва дневният период на работа, така че „365 дни“ включват най-малко 6570 местоположения,“;
In seinem Urteil erklärte der Europäische Gerichtshof ausdrücklich, dass eine Entscheidung in Bezug darauf, ob Leistungen im Rahmen eines Tarifvertrags für eine Übernahme und damit die übernehmende Gesellschaft nach Artikel 3 Absatz 2 verbindlich sind, von den nationalen Gerichten zu fällen ist.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
26 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.