работа в градината oor Duits
работа в градината
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Gartenarbeit
Заварих го да работи в градината си.
Wir trafen ihn bei der Gartenarbeit an.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Няма съмнение, че и Нацуко ще си намери някоя работа в градината.
Betrifft: Missachtung des Rechts auf Bildung an der Italienischen Schule in MadridLiterature Literature
Този човек се буди всяка сутрин, обува ботушите и отива на работа в градината.
In diesem Beispiel können die Schrauben mit Ursprung in Ägypten nur mit einer Warenverkehrsbescheinigung EUR.# oder einer Erklärung auf der Rechnung in die Gemeinschaft ausgeführt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Преди три години Шели започна работа в градината.
Darauf möchte ich nicht eingehen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нейната работа в градината и на вълнението на обяд завърши като я кара да изпитва тих и внимателен.
Ich hab einen Penis, wie jeder andere Kerl auchQED QED
Покривът й се нуждае от ремонт, има достатъчно работа в градината.
Was ist denn?Literature Literature
Най-обикновена почивка, сън и да се събудим за сутрешната работа в градината.
Die Messungen werden unter Verwendung eines dynamischen Sendeinhalt-Videosignals vorgenommen, das typische Fernsehinhalte darstelltLiterature Literature
Маркетинг на продукти във връзка с грижа за градината и работа в градината
Verwaltungsausgaben, für die vorläufige Mittelbindungen vorgenommen werdentmClass tmClass
Защо не участвате и двамата в ежедневни занимания, като например приготвянето на храната, миенето на чиниите или работата в градината?
Nichts, was ich tun, um Sie könnten dir redenjw2019 jw2019
Ръкавици за боядисване, гъби за шпакловане, опесъчаване, печатане и тапети, ръкавици за работа в градината и за домашна употреба, поставки за напитки
Zudem haben die italienischen Behörden im Rahmen dieses Prüfverfahrens weder nachgewiesen, dass die Beihilfen aufgrund ihres Beitrags zur Regionalentwicklung bzw. ihrer Art nach gerechtfertigt sind, noch dass ihre Höhe den auszugleichenden Nachteilen angemessen isttmClass tmClass
Неговото назначение беше променено от работа в Отдела по службата на работа в Отдела за писма и пощенски пратки, а след това на работа в градината.
Innenraum Deklarationjw2019 jw2019
Земеделска техника. Работни площадки за неравни терени за работа в овощни градини (WPO). Безопасност
Bestimmung eines Analyten mittels LC mit UV/VIS-Detektion (eine WellenlängeEuroParl2021 EuroParl2021
12 Адам сигурно е благодарил на Йехова затова, че получи смислена работа в красивата градина.
ein Nachweis der Einhaltung der Vorschriften von Absatz # dieser Regelungjw2019 jw2019
Възможно ли е да не използвате работа в зоологическата градина за финансиране си доктор по зоология?
Ein Therapiezyklus mit Temodal umfasst # TageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябваше да го убедя, че работата ни в градината съвсем не е за подценяване.
schriftlich. - (SV) Als schwedischer Liberaler bin ich grundsätzlich skeptisch gegenüber gemeinsamen EU-Steuern, allerdings nicht in Bezug auf Umweltsteuern.Literature Literature
Намери си работа в малка овощна градина, извън Сата Роза.
Vorsicht.Der ganze Ort ist wahrscheinlich voller WanzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Както на Адам му била възложена работа в Едемската градина, така и човечеството ще има интересни задачи при стопанисването на земята и на растителния и животинския свят върху нея.
Können sich alle mal beruhigen?Es war nicht meine Schuld!jw2019 jw2019
Предмети за работа в градината: метли, саксии за за цветя и растения (букети), пръскалки за цветя и растения, сандъчета за цветя за первази, саксии, сита за лейки, кофи, капани за мишки, градинарски ръкавици, градинарски лейки, ръкавици за домакински цели, уреди за улавяне и унищожаване на насекоми, електрически, капани за насекоми, ръкавели, нехартиени, за саксии, пръскачки, струйници за маркучи за пръскачки
hält es für wichtig, den Dialog und die Konsultation zwischen den lokalen regierungsunabhängigen Akteuren und den nationalen Behörden in den Entwicklungsländern in entscheidenden Bereichen wie Justiz, öffentliche Verwaltung und Medien zu verbessern, um die Kapazitäten, die Rechenschaftspflicht und die Transparenz der öffentlichen Einrichtungen zu verstärken und die Effizienz des öffentlichen Sektors bei der Anwendung der Grundsätze der Achtung der Menschenrechte, einer verantwortungsvollen Staatsführung und bei der Bekämpfung der Korruption zu erhöhentmClass tmClass
Месиш се в работата на червената градина, а?
Qualitätsberichte wie Prüfberichte, Prüf- und Eichdaten, Berichte über die Qualifikation der in diesem Bereich beschäftigten Mitarbeiter usw. sowieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Насред цялата работа Ласе изтича навън в градината и запали свещта, която бяхме сложили в снежния фенер.
Beständigkeit gegenüber n-Hexan nach der ISO-Norm # bei folgenden BedingungenLiterature Literature
" Повече растения в градината повече работа за градинаря ".
die Beschaffenheitsmerkmale der Partie, wie sie sich aus der Analyse ergebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бедните, например, били назначавани на работа в обществените фурни и в градините по пазарите.
Da der #. EEF im Jahre # und der #. EEF im Jahre # abgeschlossen wurden, enthalten die Jahresabschlüsse die Tabellen über ihre Ausführung nicht mehrjw2019 jw2019
Най-общо казано, работата за собствена сметка в овощни градини, лозя и др. е съставена от голямо количество операции, свързани с индивидуална работа, които не могат да се сумират в отделни количества,
Tut so gut, dich wieder zu sehenEurLex-2 EurLex-2
85 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.