респираторно заболяване oor Duits
респираторно заболяване
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Atemwegserkrankung
Да се обсъди отлагане на инфузията при пациенти с остро фебрилно респираторно заболяване
Bei Patienten mit einer akuten febrilen Atemwegserkrankung ist eine Verschiebung der Infusion in Betracht zu ziehen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Консултация при обусловени от съня дихателни нарушения и респираторни заболявания на дихателните пътища
Wann kommt er wieder?tmClass tmClass
пневмония (тежко респираторно заболяване),
Die angefochtene Entscheidung verletze ihre durch die allgemeinen Grundsätze der Gemeinschaftsrechtsordnung garantierten grundlegenden RechteEurLex-2 EurLex-2
смърт, причинена от неизяснено остро респираторно заболяване
Ich habe eigentlich an die Schweiz gedachtoj4 oj4
Научни и промишлени проучвания, всички свързани с лечението и управлението на респираторни заболявания и нарушения
Die Kommission möchte, dass wir einem neuen Abkommen mit Marokko zustimmen.tmClass tmClass
Превенция и лечение на хронично респираторно заболяване (CRB), причинено от Mycoplasma gallisepticum.
Ich habe Folgendes entschiedenEurLex-2 EurLex-2
Показания: Хронични респираторни заболявания и свързаните с тях инфекции.
Erläuternder BerichtEurLex-2 EurLex-2
Обучение в медицинския сектор, по-специално на технически персонал, действащ в сектора на респираторните заболявания
Ich wäre fast in ihre Küche gekletterttmClass tmClass
Превенция и лечение на хронично респираторно заболяване (CRD) и микоплазмоза, причинена от микроорганизми, чувствителни към доксициклин.
Erstes BerichtsjahrEurLex-2 EurLex-2
ИЗТЪКВА, че хроничните респираторни заболявания са най-често срещаните незаразни болести при децата;
Sie haben mich falsch verstandenEurLex-2 EurLex-2
Фармацевтични продукти за лечение на респираторни заболявания
Es ging nicht schnellertmClass tmClass
хронично респираторно заболяване, причинено от Mycoplasma gallisepticum при пилета и пуйки;
Ich bin geheiltEurLex-2 EurLex-2
хронично респираторно заболяване, наред с други, причинени от Mycoplasma gallisepticum
Bitte, es ist jemand hier untenEurLex-2 EurLex-2
Съединения за лечение на респираторни заболявания
Er war besonderstmClass tmClass
— пневмония (тежко респираторно заболяване),
Du wirst für mindestens hundert Jahre nirgendwo hingehenEurLex-2 EurLex-2
— смърт, причинена от неизяснено остро респираторно заболяване.
Es gibt ein Korrigendum in allen Sprachen.EurLex-2 EurLex-2
Апарати за лечение на респираторни заболявания
Dem Europäischen Wettbewerbsbericht # zufolge ist die zunehmende Knappheit an Krankenpflegepersonal in Europa besorgniserregendtmClass tmClass
Показания: Превенция и лечение на хронично респираторно заболяване (CRB), причинено от Mycoplasma gallisepticum.
Der Kontrollbericht der Kommission über die gemeinsame Fischereipolitik enthält eine Bilanz der Kontrolltätigkeit der Mitgliedstaaten für 1994.EurLex-2 EurLex-2
Фармацевтични препарати и вещества за лечение на сърдечносъдови заболявания, пулмонална хипертония, хемофилия, рак, респираторни заболявания, сексуална дисфункция
3. Rolle der Frauen in der Landwirtschaft und im ländlichen Raum (tmClass tmClass
Показания: За лечение на хронични респираторни заболявания и микоплазмени заболявания, и други инфекции
Die EZB und sämtliche NZBen eröffnen in ihren Büchern ein Inter-NZB-Konto für alle anderen NZBen und die EZBEurLex-2 EurLex-2
— пневмония (тежко респираторно заболяване),
Gemäß der vorliegenden Richtlinie gibt es verschiedene Arten der Marktorganisation für den ErdgasbinnenmarktEurLex-2 EurLex-2
3. хронични респираторни заболявания;
Welch zügelloser EinsatzEurLex-2 EurLex-2
смърт, причинена от неизяснено остро респираторно заболяване.
Die Bestellungen waren bereits rausEurLex-2 EurLex-2
Колибацилоза, хронично респираторно заболяване, микоплазмоза.
Wenn Sie keinen Gruppennamen, sondern nur den Server eingeben, wird eine Liste aller verfügbaren Gruppen aufgelistetEurLex-2 EurLex-2
Показания: колибацилоза, хронично респираторно заболяване и свързаните с тях инфекции.
Ich weiß nicht!EurLex-2 EurLex-2
458 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.