слушам музика oor Duits
слушам музика
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Musik hören
Когато съседите слушат музика силно, спокойно мога да има кажа да намалят.
Wenn die laut Musik hören, kann man leicht sagen, sie sollen leiser stellen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Когато приключим със закуската, слушам музика, докато почиствам кухнята
Januar # gemäß Artikel # Absatz # der Geschäftsordnung, eine Initiativstellungnahme zu folgendem Thema zu erarbeitenLiterature Literature
Какъв хубав начин, докато слушам музика, да мисля за Йехова!“ (Флп.
Du sollst Produktionschef blieben,...... vermutlichjw2019 jw2019
Да слушаме музика.
Über diese Frage können wir uns unterhalten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега сме в камион с някакви мъже и слушаме музика.
Allgemeine VorschriftenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не мога дори да слушам музиката си?
Eintagsküken sind sämtliches Geflügel mit einem Alter von weniger als # Stunden, das noch nicht gefüttert wurde; Flugenten (Cairina moschata) oder Kreuzungen daraus können jedoch gefüttert werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например Джесика, цитирана по–горе, признава: „Постоянно слушам музика — дори когато изучавам Библията.
Die besonderen geographischen Gegebenheiten der Regionen in äußerster Randlage sind nicht zwangsläufig ein Nachteil, oder anders gesagt, sie müssen kein Entwicklungshindernis sein.jw2019 jw2019
Ще слушаме музика, ще си свършим работата и ще си вървим у дома
einen wirksamen lmpfstoff gegen Mumpsopensubtitles2 opensubtitles2
Да, когато слушам музика, не мисля за дрога.
Sonstige Informationen: a) Beschaffer für die Versuchsanlage für Brennstoffanreicherung in Natanz, b) am Nuklearprogramm Irans beteiligtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не можем да слушаме музиката си.
Eine betrifft die Beseitigung wirtschaftlicher Hemmnisse, die die Arbeitnehmer im Wesentlichen davon abhalten, ihren Ruhestand zu verschieben.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не схваща ли, че се опитваме да слушаме музика?
Du würdest deine heiligen Rechte aufgeben für dieses Balg, das du kaum kennst?Literature Literature
Говорим си, танцуваме, слушаме музика.
Ich hätte euch schon... viel früher zusammengebrachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обичам да слушам музика.
Ich muss erst mal zu mirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Понякога слушам музика или записи на списание „Пробудете се!“
Eine vorbildliche Hausfraujw2019 jw2019
Ще изляза с навита мацка и ще слушаме музика по радиото
Die einzigen Leute die verfügbar waren, waren diejenigen, denen du abgesagt hattestopensubtitles2 opensubtitles2
„Обичам да чета, да слушам музика и да съм с приятели.“ (Сусана, на 33 години)
die seit dem #. Februar # bestehende Zusammenarbeit zwischen der SNCF und SCS Sernam auf dem Gebiet der Logistik keine staatliche Beihilfe darstellt undjw2019 jw2019
Ще слушаме музиката му по " Гласът на Америка ".
Mrs. Wilberforce ist nicht nur ein Anhängsel meines Plans.Sie ist das Herzstück!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слушаме музика, първо!
Ein solches Programm sollte gemeinsam von der Europäischen Kommission, der Europäischen Investitionsbank, dem Europäischen Investmentfonds, den Regierungen der betreffenden Länder und den die KMU und sozialwirtschaftlichen Unternehmen auf europäischer und nationale Ebene vertretenden und unterstützenden Organisationen gefördert werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ние просто слушаме музика.
Du hättest mich im Krankenhaus sehen sollen... (ADRIANA SCHREITOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто разопаковам, слушам музика.
Postanschrift und E-Mail-AdressenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(видео) Момче: ... просто споменавам, играя игри като животни, и слушам музика.
Weiterhin regt der Ausschuss an, das Register der staatlichen Beihilfen, das gegenwärtig alle Entscheidungen nach dem #. Januar # enthält, sukzessive auch indie Vergangenheit auszudehnen, um den vorhandenen Erfahrungsschatz der Kommission für zukünftige Fälle zu erschließented2019 ted2019
Ще слушаме музиката му по " Гласът на Америка "
Der Gemischte Ausschuss tritt bei Bedarf auf Antrag einer Vertragspartei zusammenopensubtitles2 opensubtitles2
Той дори не ми позволяваше да слушам музика.
Du wirst Juliana vergessen, und wir werden zusammen seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По същия начин, когато слушаме музика приемаме, че тя изцяло се възприема оттук.
Ich danke der slowenischen Präsidentschaft für ihre Arbeit an der Verordnung über die Unterhaltspflichten, für die ich als Berichterstatterin fungierte.QED QED
Не правим нищо лошо, само слушаме музика.
Die Kommission hat in ihrer im Juni # angenommenen Asylstrategie ihre Absicht angekündigt, die Entwicklung des GEAS fortzuführen; dazu werde sie eine Überarbeitung der anwendbaren Rechtsvorschriften vorschlagen, um eine größere Harmonisierung der geltenden Normen zu erreichen, und die Unterstützung für die praktische Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten verstärken, insbesondere durch einen Legislativvorschlag zur Einrichtung eines Europäischen Unterstützungsbüros für Asylfragen (Unterstützungsbüro), das die operative Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten besser koordinieren soll, damit die gemeinsamen Vorschriften wirkungsvoll umgesetzt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Довършвам го, за да слушаме музика, докато работим.
Die bloße Möglichkeit, dass sich Opfer nach Straßburg wenden können, zwingt die russischen Gerichte dazu, gut und unabhängig zu arbeiten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
136 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.