ученически oor Duits
ученически
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Schul-
Schüler-
е бил направен да открива марихуана в ученически шкафчета.
wurde gebaut, um Marihuana in den Schließfächern von Schülern zu finden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Стоки от кожа и багажи, а именно портфейли, поставки за хартия (визитници), поставки за документи, памперси, пелени, куфари и куфарчета за документи, портмонета, кесии и плетени портмонета, ръчни чанти, пътни чанти, пътни чанти за облекло и комплекти пътнически чанти, "vanity cases", торби и ученически папки, ученически чанти, чували за багаж, пазарски чанти, пазарски чанти на колела, раници за алпинизъм, чанти за къмпинг, плажни чанти, чанти (спортни), куфар, пътни сандъци, кутии и куфари, кутии за шапки, калъфи за ключове, всички тези продукти от кожа или имитация на кожа
Nach dem Essen könnten wirtmClass tmClass
(6) Директива 2004/114/ЕО на Съвета от 13 декември 2004 г. относно условията за прием на граждани на трети страни с цел образование, ученически обмен, безвъзмездно обучение или доброволческа дейност (ОВ L 375, 23.12.2004 г., стр.
Deswegen hat ein UnternehmenEurLex-2 EurLex-2
Кенгура за носене на бебета, кенгура за носене на деца - на гръб или пред родителя, чадърчета за предпазване от слънце за детски колички, раници, ученически чанти, папки, несесери за ученици, пазарски чанти, чанти на колелца - куфари, куфари
Enthält die Typkennzeichnung Zeichen, die für die Beschreibung der von diesem Typgenehmigungsbogen erfaßten Typen von Fahrzeugen, Bauteilen oder selbständigen technischen Einheiten nicht relevant sind, so sind diese Zeichen in den Unterlagen durch das SymboltmClass tmClass
пътнически стоки и други средства за пренасяне на лични вещи: куфари, пътнически чанти, куфарчета за документи, ученически чанти, ръчни чанти, портфейли, портмонета и др.,
Jawohl, mein kleiner Yankee- Doodle- JungeEurLex-2 EurLex-2
Тенденции по отношение на възрастта на първа употреба на забранени наркотични вещества (Проект за проучване на употребата на алкохол и наркотици в европейските училища (ESPAD), Поведение на децата в ученическа възраст във връзка със здравето (HBSC) и Общо проучване на населението за употреба на наркотици (Основен епидемиологичен индикатор на EMCDDA)
Mitteilung der Kommission gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe a der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rateseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Бои за художници, ученически бои, плакатни бои, бои за изменяне на нюансите и за забавление на таблетки, в туби, бурканчета, шишенца, панички и други подобни (без боите в асортимент)
fordert die Kommission auf, parallel dazu bis spätestens Ende # Vorschläge für Veränderungen vorzulegen, die an den Gründungsrechtsakten für die bestehenden Agenturen vorgenommen werden könnten, um u. a. ihr Verhältnis zu den Agenturen zu optimieren; mit diesen Vorschlägen sollten die folgenden Ziele angestrebt werdenEurlex2019 Eurlex2019
Продукти направени от тези материали невключени в други класове, пътни сакове, багажни принадлжености, плажни чанти, пазарски чанти, плажни чанти, чанти за спорт, малки чанти, чували за багаж, ръчни чанти, портмонета, кесии, визитници, поставки за хартия, поставки за документи, портмонета кесии, дисаги, ученически чанти, дипломатически куфарчета за книжа, папки, куфари, куфари
Am 31. August habe ich der Kommission eine Anfrage mit Vorrang vorgelegt.tmClass tmClass
Парцали за почистване на ученически дъски
Das macht #. # unter alten FreundentmClass tmClass
Събирането на едно място, в полза на други лица на стоки, изработени от кожа, имитация на кожа, а именно, пътни чанти, пътни чанти, куфари, портфейли, ръчни дамски чанти, раници за носене на бебета, несесери за грим, продавани празни, чанти за инструменти от кожа (празни), включително чанти за книги, калъфи за носене на документи, куфарчета за документи, раници, ученически чанти, кожени чанти за носене през рамо, кожени калъфи за банкноти (с изключение на транспортирането им), което позволява на потребителите да видите и покупка на стоки
Inhalt (KonzentrationtmClass tmClass
Изделия от кожа и имитация на кожа, чанти и подобни, несъобразени с формата на съдържанието, включително ръчни чанти, куфарчета за документи, пазарски чанти, пътни чанти, спортни чанти, ученически раници, чували за багаж и раници
Der Ausschuss entschied daher, dass die Vorteile des IONSYS-Systems bei der Behandlung akuter mittelschwerer bis starker postoperativer Schmerzen zur ausschließlichen Anwendung im Krankenhaus gegenüber den Risiken überwiegen, und empfahl, die Genehmigung für das Inverkehrbringen von IONSYS zu erteilentmClass tmClass
Колани, портмонета за монети, раници, чанти за документи, калъфи за ключове, пътни куфари, пазарски чанти, кутии за тоалетни принадлежности, ученически чанти, чанти с кожени презрамки, кожени калъфи за ключове, изрезки от кожа за чанти и мебели, кожени постелки, кожени кутии за шапки, кожени калъфи
Aber sie haben mich zu sehr idealisierttmClass tmClass
Кожа и имитации на кожа, стоки от тези материали, които не са включени в други класове, куфари и пътни чанти, чадъри, слънчобрани, бастуни, раници, спортни и пътни чанти, чанти за костюми, пътнически чанти, плажни чанти, куфарчета за документи, портмонета, джобни портфейли, ключодържатели, чанти и дамски чантички, пазарски чанти, торби, кожени връвчици, ученически чанти, куфари, куфарчета, спортни чанти, пазарски чанти, чанти с дръжки, чанти за рамо, поясни портмонета, козметични чантички
Und die Kinder bitte auch, MadamtmClass tmClass
Раници, пазарски чанти, плажни чанти, ученически чанти
die in Kapitel A Buchstaben c, d und e genannten Kriterien werden seit weniger als # Jahren erfüllt; und/odertmClass tmClass
Колани, торби, пазарски чанти, портфейли, раници, ученически чанти, портмонета
Diese können für die Europäische Union insgesamt nur als mittelmäßig eingestuft werden.tmClass tmClass
Пътнически чанти, багажни принадлежности, куфарчета, раници, портмонета, куфарчета, чанти, ръчни чанти, чанти за носене през рамо, тоалетни чанти, чанти за пренасяне, раници, сакове, чанти, спортни чанти, неофициални чанти, куфарчета, куфарчета за документи, калъфи за музикални инструменти, ученически чанти, калъфи за тоалетни принадлежности, средства за пренасяне на костюми, на ризи и рокли, калъфи за вратовръзки, портфейли, поставки за тетрадки, калъфи и поставки за документи, портфейли
Bei kleinwüchsigen Patienten tritt die Legg-Calvé-Perthes Krankheit häufiger auftmClass tmClass
Куфари, раници, чанти за носене през рамо, куфари, куфарчета за документи, ученически раници, пътни куфарчета
Gemäß Artikel # Absatz # der Grundverordnung kann das Verfahren eingestellt werden, wenn der Antrag zurückgenommen wird, es sei denn, dass dies nicht im Interesse der Gemeinschaft liegttmClass tmClass
Ученически консумативи от хартия, а именно хартия, карти за училищен азбучник, тефтери за писане
Ich werde mich nicht entschuldigentmClass tmClass
Ученически папки (портмонета кесии), куфарчета за документи (от кожа и имитация на кожа)
Ich kann lhre Bedenken gut verstehen, aber ich bleibe hartnäckigtmClass tmClass
Менторите по дейност Индивидуална мобилност за ученици и контакта с учители с цел изискване обучение по език, необходимо за изпълнение на ученическите мобилности
Wie ist es bei dem Haus deiner Freundin gelaufen?EAC EAC
Естествена Кожа, А именно, Куфари и пътни чанти, Чантички за ключове, Портмонета, Калъфи за карти, Багажи, Чадъри, Бастуни, Слънчобрани, Ръчни дамски чанти, Багажи, За спорт, Торби, Раници, Багажи, Дамски чанти тип плик, Чанти за документи, Ученически чанти, Куфарчета за документи, Калъфи за музикални инструменти, Чанти (Ловджийски -) [аксесоари за ловуване], Чанти за облекло, Пътнически и тоалетни несесери (празни), Тоалетни несесери, Пазарски чанти на колела, Куфари на колела, Камшици, хамути и сарашки стоки, Багажи
Entsprechende Synergieeffekte sollten auch bei der Durchführung des AktionsplanstmClass tmClass
Пътни чанти, колани-портмонета, чанти за спорт, чували за багаж, пазарски чанти на колела, раници за алпинизъм, планински раници, спални чували, чанти за скиорски обувки, ръчни чанти, плажни чанти, ученически раници, ученически чанти, чанти за облекло (за пътуване), куфар, комплекти пътнически чанти, тоалетни несесери, памперси, пелени (изделия от марокен), ученически папки, куфари, калъфи за прибиране на ключове, чадъри, слънчобрани, слънчобрани, визитници, портмонета не от благороден метал, поставки за визитки, поставки за документи
Falls Frage # Buchst. a bejaht wird, ist die Angabe eines Gebiets von zwanzigfacher oder hundertfacher Größe des Versuchsfelds in Anbetracht des Schutzes privater (Schutz des Betriebs einschließlich der dort befindlichen Personen und Erzeugnisse) und öffentlicher Interessen (Verhinderung von Sabotage im Hinblick auf das Klima für biotechnologische Entwicklungen in den Niederlanden) verhältnismäßig?tmClass tmClass
Ученически снимки
Ich weiß.- Ich mag dichtmClass tmClass
Услуги за продажба на дребно или на едро, продажба чрез кореспонденция, продажба на дребно или на едро чрез интернет или всякакви електронни средства за управление на разстояние от кожа и имитация на кожа, куфари и куфари, портфейли, портмонета, от неблагородни метали, ключодържатели и по-специално стоки от кожа или имитация на кожа (с изключение на калъфи пригодени за продуктите,които са предназначени да съдържат), ръчни чанти, пътнически чанти, ученически чанти, чадъри, слънчобрани и бастуни, дрехи, включително бельо, чорапи и бельо, ръкавици, колани, обувки (с изключение на ортопедични обувки), шапки
Guten Morgen.Hotel NikkotmClass tmClass
Куфари, Портфейли, Дисаги, Раници, Пликове, Пакети за пътуване, Цилиндрични чанти с връв, Багажи, Ученически чанти, Ученически чанти, Лаптоп чанти (не пълни), пратеник чанти (не пълни), Кесии за пари
Wovor hast du denn Angst, Partner?tmClass tmClass
Продукти от кожа и имитация на кожа,, а именно ръчни чанти, багажи, портфейли, кесии, чанти за документи, ученически чанти, плажни чанти, пътнически чанти, куфари, куфари и пътнически чанти, портмонета, раници, пазарски чанти, куфарчета, предназначени да съдържат тоалетни принадлежности
Sie haben meinen Urlaub gestrichen, um mir zu zeigen das ich mich nicht über den Sergebeschweren solltmClass tmClass
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.