отличен ученик
Musterschüler
ученици oor Duits
ученици
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Schülerschaft
Директорът Куан смята, че трябва да усетя пулса на учениците.
Rektor Kwan sagt, ich soll den Puls der Schülerschaft fühlen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Като ученици на Исус Христос ние трябва да вършим всичко силите си, за да изкупваме страданието и бремето на околните.
Gesamtmittelausstattung: # EURLDS LDS
Това ще увеличи вероятността учениците да открият и да се учат на приложимите и важни учения.
Abkommen vom #. Dezember # über Vorschüsse, Fristen und die Erstattung von Kosten in ihrer tatsächlichen Höhe für Leistungen an Familienmitglieder von in Spanien versicherten Beschäftigten oder Selbständigen, deren Familienmitglieder in Dänemark wohnen, und an Rentner und/oder ihre Familienangehörigen, die in Spanien versichert sind, aber in Dänemark wohnenLDS LDS
20 Думите на Исус от евангелието от Матей 28:19, 20 посочват, че могат да бъдат кръстени тези, които са спечелени за ученици.
Ich hab ja nur gedachtjw2019 jw2019
Поканете учениците да погледнат в Лука 13-14, за да видят какво казва Спасителят относно общуването с хора, които имат по-малко от нас.
Hieraus ergibt sich die Verbindung zur EU-Politik, denn die Kluft ist nach wie vor enorm.LDS LDS
Счита, че оценяването е полезен инструмент за подобряването на качеството на образователните системи; същевременно подчертава, че всяка една система за оценяване следва да бъде насочена не само към количествените резултати и постижения на учениците, което би създало социална йерархия на учебните заведения, придружена от многоскоростни образователни системи, но и към самата система и използваните от нея методи, като ясно се отчитат специфичните социални и икономически условия, в които функционира всяко училище
Er schickt eine Limo für Mohammed, damit er sich mit ihm ausserhalb der Stadt treffen kannoj4 oj4
Учениците бяха насърчени да изпълнят онова, което Псалм 117 казва, като подтикват други да ‘хвалят Ях’.
Lage der Christen in Ägyptenjw2019 jw2019
(2) Данните от най-добре проучената социална група сочат, че процентът на учениците с големи заложби варира от 2 % до 15 % в съответствие с показателите, които се използват за извършване на проучването.
PGN (Poly-GLYN, Polyglycidylnitrat oder Poly(Nitratomethyloxiran)) (CAS-NrEurLex-2 EurLex-2
В какви взаимоотношения с Бащата влезли новите ученици след Петдесетница през 33 г.?
Ein weiteres Problem stellt der große zeitliche Abstand zwischen dem Bezugszeitraum für die Aktualisierung des Graduierungsmechanismus und dem Zeitpunkt der effektiven Durchführung der Aktualisierung dar: so sind z.B. die Jahre #-# der Bezugszeitraum fürjw2019 jw2019
После помолете един ученик да прочете следното изказване на президент Бойд К.
Dazu bin ich leider nicht in der Lage, wofür ich mich entschuldige.LDS LDS
Може да поканите учениците да запишат Ще бъда предан на Бог при всякакви обстоятелства в Писанията им в полето до Мосия 17:9–12.
Ja, ich habe die MungbohnenLDS LDS
Но когато верните Исусови ученици публично провъзгласили тази добра новина, избухнало яростно противодействие.
Was sagt ihr dazu?jw2019 jw2019
След това Исус казва на учениците си: „Доведете го при мене.“
Ich komme mitjw2019 jw2019
Като изучавате това послание, вие можете да научите как да разпознавате онези, които се стремят да отклоняват учениците на Исус Христос от вярата.
lch hattr mich lirbrr aUfgrhangt, als rinrn Ball brsUchtLDS LDS
Съгласна съм с разпоредбата, предвидена в резолюцията, че набелязаните в рамките на стратегия "Европа 2020" цели, а именно да се намали под 10 % делът на учениците, които не завършват училище, и да се гарантира, че 40 % от младежите завършат висше образование, трябва да бъдат постигнати чрез ефикасни, креативни и практични мерки.
Diese Informationen wurden am #. Juni # auch in elektronischer Form veröffentlichtEuroparl8 Europarl8
За да помогнете на учениците да разберат процеса на усъвършенстването, помолете един от тях да прочете на глас следното изявление от старейшина Ръсел М.
Wie viel bist du jetzt wert?LDS LDS
Помолете учениците да чуят от какво можем да се освободим, ако живеем съгласно словото на Спасителя:
die Beklagte zu verurteilen, an die Klägerinnen zum Ersatz des ihnen durch die Verletzung ihrer gemeinschaftsrechtlichen Verpflichtungen insoweit, als sie dem Antrag der Klägerinnen nicht stattgegeben hat, bzw. durch die Entscheidung D # der Europäischen Kommission entstandenen Schadens einen vorläufigen Betrag von # EUR bis zur genauen Feststellung und Bezifferung des genauen Betrages zuzüglich fälliger Zinsen zu zahlenLDS LDS
След като учениците са изследвали тези стихове няколко минути, помолете ги да споделят какво са открили.
Ich wurde gestern nur besiegt, weil ich hungrig warLDS LDS
Исус знаел по–добре от всеки свой ученик, че Дяволът изпитва яростна омраза.
Natürlich werde ich Ihre Familie rettenjw2019 jw2019
Поканете няколко ученика да споделят как са отговорили на въпроса и какво са почувствали, когато са свидетелствали за Писанията пред другите.
Die Angaben gemäß Artikel # umfassen FolgendesLDS LDS
Влиянието на социалния профил на учениците и техните семейства се оказва по-голямо в училищата, където има по-голям брой ученици в неравностойно положение (16).
UnglaublichEurLex-2 EurLex-2
Учениците били успели да изминат едва няколко километра.
Die ist für dichjw2019 jw2019
Попитайте учениците, колко пъти е трябвало да им кажат да станат от леглото.
Der Beschluss über den Widerruf beendet die Übertragung der in diesem Beschluss angegebenen BefugnisseLDS LDS
След като сте им предоставили достатъчно време, поканете учениците да изберат едно нещо от списъка и да споделят със своята група как то влияе на живота им и ги води към спасение.
Wir wissen Ihre Ausführungen zu schätzenLDS LDS
Поканете един ученик да прочете на глас Учение и завети 84:19-21.
HINTERGRUND UND RECHTSGRUNDLAGELDS LDS
Тези задачи имат съществено значение в усилията да се помага на учениците да разбират как изучаваните от тях учения са приложими в съвременните обстоятелства.
Es ist Ihre Pflicht, mich zu stellenLDS LDS
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.