Споразумение от Васенаар oor Engels
Споразумение от Васенаар
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Wassenaar Arrangement
Естония е и страна участник в Споразумението от Васенаар.
Estonia is a participating country in the Wassenaar Arrangement.
Wassenaar arrangement
Естония е и страна участник в Споразумението от Васенаар.
Estonia is a participating country in the Wassenaar Arrangement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Естония е и страна участник в Споразумението от Васенаар.
What is going on up here?EurLex-2 EurLex-2
Турция не е приела позицията на ЕС за членство в Споразумението от Васенаар.
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlyEurLex-2 EurLex-2
Турция не се е присъединила към позицията на ЕС за членство в Споразумението от Васенаар.
We' ve got to be doing something rightEurLex-2 EurLex-2
[5] Споразумението от Васенаар включва 41 страни със секретариат в Виена.
We each contribute, it' s true.But youEurLex-2 EurLex-2
Редовни доклади за износа на оръжие и стоки с двойна употреба по Споразумението от Васенаар;
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedEurLex-2 EurLex-2
Осем държави членки не са членове на РКРТ, а Кипър не е член и на Споразумението от Васенаар.
Although I was thinking of SwitzerlandEurLex-2 EurLex-2
и Споразумението от Васенаар за контрол на износа на конвенционални оръжия и стоки и технологии с двойна употреба;
Let' s go to worknot-set not-set
Турция не е приела позицията на ЕС относно членството в Споразумението от Васенаар.
EXPORT LICENCEEurLex-2 EurLex-2
Финландия участва в срещи и изготвяне на доклади на ООН, ОССЕ, НАТО/ЕАСП и Споразумението от Васенаар.
You mean bread- and- butterfliesEurLex-2 EurLex-2
Тези организации и споразумения включват по-специално ООН, ОССЕ, НАТО и Споразумението от Васенаар.
Not if i have anything to do with itEurLex-2 EurLex-2
През 1996 България се присъединява към Споразумението от Васенаар за контрол на износа на оръжие и чувствителни технологии за проблемни страни.
We both knowWikiMatrix WikiMatrix
Инициативите в областта на незаконния трафик по въздуха бяха специално подкрепени от Европейския съюз в Г-8, Споразумението от Васенаар и ОССЕ.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesEurLex-2 EurLex-2
В областта на лекото стрелково и малокалибрено оръжие, Швеция взе активно участие в работата на ООН, ОССЕ, НАТО/ПзМ и Споразумението от Васенаар.
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).EurLex-2 EurLex-2
Подобаващо внимание бе отделено и на дебата на други многостранни форуми в същата област (Първи комитет на ОС на ООН, ОССЕ, Споразумението от Васенаар).
What' s Arthur Trent looking for?EurLex-2 EurLex-2
като взе предвид Споразумението от Васенаар за контрол на износа на конвенционални оръжия и стоки и технологии с двойна употреба, подписано на # декември # г
Article #) shall be replaced by the followingoj4 oj4
ЕС не разполага с официален статут в другите режими за контрол на износа – на режима за контрол на ракетните технологии (РКРТ) и Споразумението от Васенаар.
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapeEurLex-2 EurLex-2
В областта на лекото стрелково и малокалибрено оръжие Словения участва в рамките на различни международни форуми, като ЕС, ООН, ОССЕ, НАТО и Споразумението от Васенаар.
You' re a born spook, RuthEurLex-2 EurLex-2
В областта на лекото стрелково и малокалибрено оръжие Словакия участва в рамките на различни международни форуми, като ЕС, ООН, ОССЕ, НАТО и Споразумението от Васенаар.
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!EurLex-2 EurLex-2
- като взе предвид Споразумението от Васенаар за контрол на износа на конвенционални оръжия и стоки и технологии с двойна употреба, подписано на 19 декември 1995 г.,
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notEurLex-2 EurLex-2
Малта стана държава-участник в Споразумението от Васенаар за контрол върху износа на конвенционални оръжия и стоки и технологии с двойна употреба през април 2005 г.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodEurLex-2 EurLex-2
като взе предвид Споразумението от Васенаар за контрол на износа на конвенционални оръжия и стоки и технологии с двойна употреба, подписано на 19 декември 1995 г.,
Tryin ' to help what?EurLex-2 EurLex-2
Инерционни навигационни системи, сертифицирани за използване на „граждански въздухоплавателни средства“ от граждански органи на държава, участваща в Споразумението от Васенаар, и специално разработени съставни части, както следва:
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsEurLex-2 EurLex-2
Инерционни навигационни системи, сертифицирани за използване върху „граждански летателни апарати“ от граждански органи на държава, участваща в Споразумението от Васенаар, и специално разработени съставни части, както следва:
Why, he should get down on his kneesEurLex-2 EurLex-2
Споразумението от Васенаар за контрол на износа на конвенционални оръжия и стоки и технологии с двойна употреба, накратко само Споразумение от Васенаар, е договор между 33 държави.
That' s a risk you take with such an ambitious agendaWikiMatrix WikiMatrix
83 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.