валхала oor Engels
валхала
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
valhalla
Тя е с нейния съпруг, синове и дъщеря във Валхала.
She's with her husband, sons, daughter in valhalla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Валхала
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Valhalla
И това е единствения начин да я превърнем във Валхала.
And this is the only way you're gonna get her into Valhalla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ние почетохме живота ти и върнахме душата ти на Валхала.
from the grieved expression in your eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изглежда някой е луд за Валхала.
We lost the war because the Russians betrayed our trustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Валхала е домът ти...
And to recognize what' s realOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Били са пращани във Валхала с големи кораби!
A very dishy interrogator, with blue eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не преди тя и синът и Гриндъл...... да испратят към Валхала армия от Викинги
It was your idea to steal themopensubtitles2 opensubtitles2
В гроб от 879 г. лежи викингски воин, погребан с меча си, две ритуално убити робини, и костите на стотици мъже, жени и деца - жертви, които да отведе във Валхала.
Where is this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е единствената му надежда да достигне Валхала.
I' m back on track, AdrianaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Момичето остава с мен — каза Тор. — Във Валхала се провежда велико парти и ние ще отлетим там...
No new legislation was introduced inLiterature Literature
Да пеят името ти с любов и ярост, за да чуем и ние песента от дълбините на Валхала и да разберем, че си заел мястото си на трапезата на кралете.
PHARMACEUTICAL FORMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приветствам и моите Синове на войната, които имат само полуживот, но завинаги ще пътуват с мен по магистралите на Валхала.
Two Three, roger thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщайте си се във Валхала, бавни извратеняци
Preparations for use on the hairopensubtitles2 opensubtitles2
Защото единственият начин да идеш във Валхала, е като паднеш в битка срещу друг воин.
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бях прекарал последните два дни, паркирал на входната алея на гробище „Кенсико“ във Валхала, Ню Йорк.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?Literature Literature
Но никой мъж не бива да отива във Валхала с курвенска шарка. — Посочих с поглед.
Very commonLiterature Literature
И това е единствения начин да я превърнем във Валхала.
The next victimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той е от сектора Валхала.
Dr. Baker runs this facilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще се видим във Валхала!
And what are you telling them?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не припарвай до Валхала иначе лошо ти се пише!
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаем, че сектор Валхала съществува.
I' ve a parcel to send for Mr WardupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Валхала, домът на Боговете
You' re quite somethingopensubtitles2 opensubtitles2
Брат ти те чака при Валхала.
Let her say itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя е направила контакт с него в Бостън, за да се добере до Валхала
No, just sick of petty corruption downtownopensubtitles2 opensubtitles2
— попитал Скирнир, докато излизали през една от петстотин и четиридесетте врати на Валхала
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberLiterature Literature
Той царува сред звездите на Валхала, а гарваните му му даваха мъдрост и памет.
Who has made us outsiders?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Влизането на боговете във Валхала.
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.