излязох да се поразходя oor Engels
излязох да се поразходя
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
I went out for a short walk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Излязох да се поразходя.
The ruin, along the railwayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— А пък аз следобед излязох да се поразходя и ето, отбих се при вас, както виждате — каза докторът.
So is that our only possibility?Not necessarilyLiterature Literature
Излязох да се поразходя.
That' s what you found out about, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изпотих се, затова излязох да се поразходя.
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Излязох да се поразходя
Chinese food good luckopensubtitles2 opensubtitles2
Преминаваха съвсем близо покрай сградите, спряха и излязоха да се поразходят към плъзгащата се пътека.
Don' t be alarmedLiterature Literature
Глава шеста Принуден да преглътна горчивото поражение, излязох да се поразходя в двора.
Oh, Jason, you and I are a lot alikeLiterature Literature
След вечерята те излязоха да се поразходят.
I' m not pretending it wasn' t a sinLiterature Literature
Ами излязох да се поразходя.
What if I examined you here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Излязох да се поразходя, е и какво?
Why didn' t you ever bring us there before?QED QED
Излязох да се поразходя преди вечеря.
Everything is so clean and wonderfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз... излязох да се поразходя, и сигурно съм се заблудил.
Wait, that doesn' t make any senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Излязох да се поразходя.
Exposure to asbestosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не можах да заспя и излязох да се поразходя.
Just hang with you and not thinkof any consequences for one day?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
− Аз, ъъ... просто излязох да се поразходя.
Hey you, lover boy!Literature Literature
Излязох да се поразходя.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Излязох да се поразходя малко.
We need everybody out of the gymnasiumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто не успях да се концентрирам в урока и излязох да се поразходя.
The determination of the shipLiterature Literature
Не можах да заспя и излязох да се поразходя
Give it a restOpenSubtitles OpenSubtitles
Аз излязох да се поразходя и си помислих да се отбия.
Immune system disordersQED QED
Оставих Кит в гостната и излязох да се поразходя.
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Излязох да се поразходя, за да прочистя мислите си.
You' re gonna fucking whack me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Излязоха да се поразходят.
I had a great spot picked out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сутринта излязох да се поразходя из града и виждам един пиян войник, в съвсем окаяно състояние.
So you' re going to suffer the way I sufferedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.