изреклия oor Engels
изреклия
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Object form of the masculine definite past active aorist participle of изрека .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Йехова вижда какви са нашите дела и знае мислите и думите ни още преди да сме ги изрекли.
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %jw2019 jw2019
След като предсказал лошите събития, Исус изрекъл думите, цитирани в началото — думи, които са вълнували и обнадеждавали много хора в продължение на векове.
number of slides prepared and numbers of cells scoredjw2019 jw2019
Трябва да е изрекъл адски голяма лъжа на онази лодка
Indeed, as governor of this islandopensubtitles2 opensubtitles2
Е, те били много щастливи, защото оня не бил изрекъл и една рационална дума по време на седмиците наблюдение.
Here' s the high auctioneer!ted2019 ted2019
Благодареше на бога, че не го бе изрекъл.
It was the only way he' d let us go backLiterature Literature
Признавате ли, че сте го изрекъл?
Therefore all victories and defeats no longer matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 И след като те бяха поучавали с тези същите слова, казани от Исус — без никакво изменение на словата, които Исус беше изрекъл, ето, те коленичиха отново и се помолиха на Отца в името на Исуса.
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionLDS LDS
(2 Летописи 1:10–12; 3 Царе 3:12) Не е чудно, че Соломон ‘изрекъл три хиляди притчи’!
I got some grill coming you' re gonna lovejw2019 jw2019
Баща ми каза, че един от тях през живота си не е изрекъл и една лъжа.
Velma, you ready?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Господ го е изрекъл.
Sorry for the mistakeLDS LDS
А после, когато осъзна какво е изрекла, думите й я ужасиха, защото проумя, че това е самата истина.
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowLiterature Literature
16 защото Господ Бог го е изрекъл и ние, старейшините на църквата, сме чули и свидетелстваме за словата на Славното Величество на високо, Комуто да бъде славата во веки веков.
Secondary educationLDS LDS
Когато часът на Неговото Единение наближил, Спасителят изрекъл Своята велика застъпническа молитва, говорейки на всеки от нас, казвайки: “Отче, желая гдето съм Аз, да бъдат с Мене и тия, които си Ми дал, за да гледат Моята слава, която си Ми дал”28 “А това е вечен живот, да познаят Тебе, единия истинен Бог, и Исуса Христа, Когото си изпратил”29.
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationLDS LDS
Не бих изрекла всичко това, ако не се измъкваше като крадец, хванат на местопрестъплението!
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesLiterature Literature
Даса не изрекъл ни дума към Правати, нито тя на него.
Probably couldn' t chew through this, right?Literature Literature
Джей Мак се смееше над нещо забавно, което съдията току-що бе изрекъл.
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”Literature Literature
Той бе изрекъл последните две думи на огъня, не на нея
This evening will be a spooky eveningLiterature Literature
И нямаше никакво значение дали другите наистина вярваха в това, което бях изрекла.
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodLiterature Literature
12 Ето, Аз съм, Който е изрекъл това; и Аз съм същият, Който ти говореше от началото.
To lead the infiltrator past this lineLDS LDS
Това е първото пророчество в Библията, което Бог изрекъл в Едем.
Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocol (Appendixjw2019 jw2019
Стори ми се, че искрено съм изрекла думите и за награда се усмихнах по-скоро на себе си, отколкото на Джизела.
The fear, the passionLiterature Literature
Николай Кузански изрекъл тези думи в една своя проповед през 1430 г.
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itjw2019 jw2019
Чух думите сякаш в далечината, като че ли ги бе изрекъл трети човек.
I know what junk isLiterature Literature
Не би могъл да го стори по-цялостно, дори ако бе изрекъл думите стотици пъти.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useLiterature Literature
• Каква роля щял да има Исус според пророчеството, което Яков изрекъл преди смъртта си?
Pretty amazing, huh, guys?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.