лъжения oor Engels
лъжения
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Plural indefinite verbal noun of лъжа .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Преди години имах малък проблем с лъженето.
I got a hair sampleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поздравленя за лъженето, Изи.
Just make sure they' re not lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лъженето не е начина.
you know, he let us believe that there outside it was nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лъжене е кофти дума
Let' s show ' em what we gotopensubtitles2 opensubtitles2
Винаги съм била зле в лъженето, но повтарям тази лъжа толкова често напоследък, че прозвуча почти убедителна сега
Well, good luck with thatLiterature Literature
Лъженето си е сложна работа.
Sweetie, for the right price I can find # PacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Идва й отръки, както лъженето.
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лъженето е трудна работа.
Having regard to the proposal from the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Край.Омръзна ми това безкрайно лъжене.
No, you' re not involved in anything?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Актьорството е като лъженето, а кой е по-добър лъжец от теб?
All you have to do is go fast enough and long enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаш предвид добра в лъженето?
Why are they running?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сигурно защото включва не малка част лъжене и извъртания.
I think you' re making progress, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лъжене относно някакъв домашен гущер.
We don' t have a drillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаеш ли, лъженето не ще ти помогне
Don' t come insideopensubtitles2 opensubtitles2
Знаеш ли, че лъженето поражда тревожност, а тя води до проблеми със съня.
I' m pissed off about this whole Hanson thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаех, че лъженето ще подейства
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenopensubtitles2 opensubtitles2
Нама лъжене в покера.
I- I really don' t knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но знам много за лъженето.
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Проблемът с теб, Мат, е, че всъщност те бива в лъженето.
We can finish the questioning downstairsLiterature Literature
Толкова много лъжене може да излезе извън контрол.
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нарушаване на полицейски час, лъжене?
It must be wonderfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шест години толерирах патологичното ти лъжене.
Chinese food good luckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не, но лъженето на полицай за убийство е.
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Позволено ли е лъженето?
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лъженето се превръща в тик за теб, нали?
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
103 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.