от порядъка на oor Engels
от порядъка на
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
of the order of
И този набор тук може да предава някъде от порядъка на три до пет терабита в секунда.
And this particular set here can transmit something of the order of three to five terabits per second.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— специално модернизирани високоскоростни линии, оборудвани за скорости от порядъка на 200 км/ч,
You have all the coversEurLex-2 EurLex-2
Годишното количество на валежите е от порядъка на 585 милиметра, докато в Choletais то е почти 800 милиметра.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossEuroParl2021 EuroParl2021
Той чувства лек допир, от порядъка на натиск с 1 грам.
And we love itted2019 ted2019
специално модернизирани високоскоростни линии, оборудвани за скорости от порядъка на 200 км/ч,
McCarthy will find someone for usnot-set not-set
Валежите, които са от порядъка на 700 mm годишно, са съсредоточени в рамките на 50 дни;
Can you sign here, Count?Eurlex2019 Eurlex2019
Началният полуживот е от порядъка на минути, а окончателният полуживот-няколко часа, с възможно наличие на дълбоко депо
She almost delivered in my car!EMEA0.3 EMEA0.3
Придобиване и собственост на суперкомпютри с производителност от порядъка на петафлопс
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansEurlex2018q4 Eurlex2018q4
EUR. Непреките социално-икономически и екологични последици бяха оценени от порядъка на 100 млн.
How long has it been?EurLex-2 EurLex-2
Като цяло рентабилността е била от порядъка на # %
Get him off of me!oj4 oj4
Остатъците от добива на шифер достигат продажна цена от порядъка на [...]—[...] британски лири на тон.
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiesEurLex-2 EurLex-2
Разликите между най-ниските и най-високите ставки са от порядъка на # %!
You don' t have to come if you don' t want tooj4 oj4
Идеалният момент за събиране на ориза е, когато зърното достигне съдържание на влага от порядъка на #-# %
On the houseoj4 oj4
Валежите, които са от порядъка на 700 mm годишно, са съсредоточени в рамките на 50 дни,
I' m excited to live aloneEurlex2019 Eurlex2019
На тази основа предлаганите мерки срещу Индонезия биха довели до нарастване стойността на продукцията от порядъка на 1,3 %.
Now we go back to riding horsesEurLex-2 EurLex-2
Добивите са редовно от порядъка на # тона сухо вещество на хектар без поливане и на # тона с поливане
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingoj4 oj4
категория II: специално реконструирани високоскоростни линии, оборудвани за скорости от порядъка на 200 km/h,
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsEurLex-2 EurLex-2
В нея работят около # служители и административният ѝ бюджет е от порядъка на # млн. евро
L' m not his babysitter, Ralphieoj4 oj4
Тяхното съдържание на цинк е от порядъка на 98 % тегловно.
Something' s up withJack Something' s up with JackEurlex2019 Eurlex2019
за подвижен състав, предназначен за експлоатация по специално реконструирани високоскоростни линии при скорости от порядъка на # km/h
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageeurlex eurlex
(1) За L2 се препоръчва да се използва фокусно разстояние от порядъка на 80 mm.
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfEurLex-2 EurLex-2
Например средногодишната стойност на валежите в Централна Европа е от порядъка на 800-1 000 mm.
Just get up hereEurLex-2 EurLex-2
Стигаме до температури от порядъка на 40 ° К ( - 233 ° С ).
The second dose in both casesis given between one and three months after the first oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
През 1996 г. Общността отчете търговски излишък от порядъка на 15,8 милиона тона.
an opportunity to cover up this matterEurLex-2 EurLex-2
3384 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.