отбив от цена oor Engels
отбив от цена
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
discount
Намалението на цените, отбив от цената и обезценяването, както и стойността на върнатата опаковка трябва да бъде приспадната.
Reduction in prices, rebates and discounts as well as the value of returned packing must be deducted.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Отбиви от цената за хектолитрово тегло
the consequent impact of that sale on the Community industryEurLex-2 EurLex-2
Отбив от цената
I shall desire you ofmore acquaintance, good CobwebEurLex-2 EurLex-2
Отбиви от цената за съдържание на влага
I need you to do a VideolQ check on Paul LoganEurLex-2 EurLex-2
Района плаща отбива от цената.
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Намалението на цените, отбив от цената и обезценяването, както и стойността на върнатата опаковка трябва да бъде приспадната.
The most fascinating complicationEurLex-2 EurLex-2
Отбив от цената (EUR/t)
What are you going to do?EurLex-2 EurLex-2
Намалението на цените, отбив от цената и обезценяването, както и стойността на върнатата опаковка трябва да бъде приспадната
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereeurlex eurlex
Ще ви направя отбив от цената.
I will strangle you with my microphone wireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предприятието предоставя помощта в течение на съответната календарна година под формата на отбив от цената на фактурираните услуги
Christopher called, through the telephoneEurLex-2 EurLex-2
И така получават огромен отбив от цената.
You use that, and you don' t need meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предприятието предоставя помощта в течение на съответната календарна година под формата на отбив от цената на фактурираните услуги
You can' t save me, Dukeoj4 oj4
общ размер на отстъпките и отбивите от цената.
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesEurLex-2 EurLex-2
б) отбива от цената и възвръщаемите парични отстъпки, договорени с купувача или получателя към датата на изпълнение на сделката;
Getting a couple of stitchesEurLex-2 EurLex-2
Възможно е дори потребителят да заплати нормалната цена, но да получи след това възстановяване в брой (или отбив от цената) от издателя.
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedEurLex-2 EurLex-2
[24] В Испания отбивите от цената са направени за общата стойност, докато в Гърция отбивите от цената са направени за групи от строителни дейности и материали.
so we can stay together?EurLex-2 EurLex-2
100 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.