покупка на изплащане oor Engels

покупка на изплащане

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

hire purchase

naamwoord

Тези договори понякога се наричат договори за покупка на изплащане.
These contracts are sometimes known as hire purchase contracts.

Soortgelyke frases

договор за покупка на изплащане
hire purchase agreement

voorbeelde

Лизингови сделки при покупки на изплащане и отдавване под наем нна декодери и приемници на кодирани програми
Lease and rental of decoders and encrypted programs receivers

Не е приложимо (няма покупка на изплащане или погасителните вноски за кредит)
na (no hire purchase instalments and no other loan payments)

покупка, лизинг, наем или покупка на изплащане или всякакво съчетание от тези; и
purchase, lease, hire or hire-purchase, or any combination of these; and

Кредит за даване под наем на движими и недвижими имоти, лизингови сделки при покупки на изплащане
Hire-purchase financing and lease-purchase financing

Лизингови сделки при покупки на изплащане, лизинг на превозни средства и оборудване за транспортиране за трети лица
Leasing services, namely, the leasing of vehicles and transportation equipment to others

Брокери (недвижимо имущество) на ценни книжа, финансиране, покупка на изплащане, заеми за търговия на едро
Brokers of securities, financing, loan payments and wholesale credit

Списъкът на препоръчаните комбинации трябва да се предоставя преди покупка/покупка на изплащане/наемане на външното тяло.
The list of recommended combinations shall be made available prior to the purchase/lease/hire of an outdoor side unit.

Активите могат да се закупят изцяло или при условия на финансов лизинг, или покупка на изплащане
Assets can be purchased outright or by finance lease or hire-purchase terms

Лизингови сделки при покупки на изплащане
Lease financing

Лизингови сделки при покупки на изплащане и заемане на видеозаписи, вузиални и аудио
Leasing and rental of audiovisual, visual and audio recordings

Тези договори понякога се наричат договори за покупка на изплащане.
These contracts are sometimes known as hire purchase contracts.

Финансова тежест на погасяването на дългове от покупки на изплащане или заеми
Financial burden of the repayment of debts from hire purchases or loans

Предоставяне на средства за покупки на изплащане
Provision of finance for hire-purchase

Лизинг на превозни средства и лизингови сделки при покупки на изплащане
Vehicle lease and lease-purchase financing

Потребителски, търговски и ипотечни заеми, финансиране на покупки на лизинг, финансиране на покупки на изплащане
Consumer, commercial and mortgage loans, lease purchase financing, hire purchase financing

Просрочия по вноските за покупка на изплащане или погасителните вноски за заеми
Arrears on hire purchase instalments or other loan payments

покупка, лизинг, наем или покупка на изплащане или всякакво съчетание от тези
purchase, lease, hire or hire-purchase, or any combination of these