политическа група oor Engels
политическа група
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
political group
Не може да се позволява размяна на места между политически групи.
Exchange of seats between political groups may not be allowed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Обявление за заемане на длъжност PE/#/S- Директор (функционална група AD, степен #)- Дирекция за връзки с политическите групи
Peace be with you, Fatheroj4 oj4
Връзки с политическите групи
I was frightenedoj4 oj4
Не може да се позволява размяна на места между политически групи.
youre lucky, you knowEurLex-2 EurLex-2
Политическият състав на делегацията съответства на разпределението на Парламента по политически групи.
Hey, open up Samuel' s feedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ЧЛЕНОВЕ, ОРГАНИ НА ПАРЛАМЕНТА И ПОЛИТИЧЕСКИ ГРУПИ
My husband is not my husbandEurLex-2 EurLex-2
Всеки член на ЕП може да членува само в една политическа група.
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense been deceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debatenot-set not-set
Предложения за резолюция на политическите групи
Gross weight (kgEurLex-2 EurLex-2
Въведение към разискванията се прави от представител на политическата група, която е предложила актуалния въпрос.
stop it, okay stop itEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Председателят също така обявява в Парламента разпускането на политически групи.
Because of the ChlamydiaEuroParl2021 EuroParl2021
Госпожи и господа, колеги, доколкото разбирам, четирите политически групи не оттеглят декларацията си.
How can you accuse Simon of leading me astray?Europarl8 Europarl8
След консултация с политическите групи председателят предложи следната промяна:
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with hereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Текущи административни разходи и разходи, свързани с политическите и информационните дейности на политическите групи и независимите членове
You can' t be that stupidEurLex-2 EurLex-2
Внесена от политическите групи на ЕНП, ПЕС, АЛДЕ, ЕА и ЕКР
You' re safe hereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Мнозинството от политическите групи, а в някои случаи дори твърдо мнозинство, одобрява тези изменения)
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?Europarl8 Europarl8
Всяка политическа група се състои от членове, избрани в най-малко една четвърт от държавите-членки.
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youEurLex-2 EurLex-2
В декларацията за образуване на политическа група се посочва нейното наименование, членовете и бюрото ѝ
I' # take my chancesoj4 oj4
Политически групи (преглед на отчетите и процедурите - бюджетна позиция 4000)
I see an old squeaky toynot-set not-set
Председателят съобщи, че в съгласие с политическите групи Съветът няма да участва в това разискване.
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ Alphanot-set not-set
Организация и функциониране на политическите групи
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homeEurLex-2 EurLex-2
Ето защо съжалявам, че някои политически групи поставиха въпроси, които биха затруднили постигането на това единодушие.
Girl, don' t put no hex on me!Europarl8 Europarl8
Със съгласието на политическите групи, Председателят предложи заседанието в четвъртък да започне в 8.30 ч.
You didn' t have to do thateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Във връзка с това утре Парламентът ще приеме резолюция с подкрепата на всички политически групи.
Why did you abandon us?Europarl8 Europarl8
Основната част от времето за изказвания се разпределя между политическите групи в съответствие с член 162 mutatis mutandis.
PEN LABEL OPTISETEurlex2018q4 Eurlex2018q4
9124 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.