право на самоопределение oor Engels
право на самоопределение
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
right of self-determination
Всички народи имат право на самоопределение.
All peoples have the right of self-determination.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Съюзът е обвързан от правото на самоопределение
Yes, we are cunt hair closeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1) Правото на самоопределение
You got the " first- string " part righteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Предложение за резолюция относно защитата на правото на самоопределение на европейските граждани (B7-0379/2014)
I wouldn' t get caught-- sneaking around Alistair' s haunt!not-set not-set
От гореизложеното следва, че упражняването или последиците от правото на самоопределение не зависят от последващ акт.
I cracked up a little, sureeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
На 12 септември Хитлер каза, че германците изискват правото на самоопределение.
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ние защитихме нашата независимост и нашето право на самоопределение.
in the history ofmandell/kirschnerEuroparl8 Europarl8
Осмо основание: нарушение на правото на самоопределение, доколкото:
Yes, subsection 5(4) of the Act.Eurlex2019 Eurlex2019
В случая, както постановяват Международният съд и Съдът, народът на Западна Сахара има право на самоопределение(83).
He got the phoneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Демократичните ценности на свободата и правото на самоопределение трябва да бъдат зачитани от всички народи.
I knew you wouldEuroparl8 Europarl8
ii) Правото на самоопределение като принцип на общото международно право, международното договорно право и задължението erga omnes
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Всички народи имат право на самоопределение.
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ЕС се съгласи да премахне текста, гласящ, че правото на самоопределение не оправдава актове на насилие
I lost my job for a whileSetimes Setimes
Нейната позиция на отричане на националното право на самоопределение при социализма провокира философското напрежение с Владимир Ленин.
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail ChiefWikiMatrix WikiMatrix
– Естеството и общият разум на правото на самоопределение допускат съдебен контрол върху оспорените актове
Framing the Issues for a Roundtable Discussioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Относно: Подкрепа на Съвета във връзка с правото на самоопределение на народа на Фолкландските острови
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionEurLex-2 EurLex-2
Седма част: нарушение на правото на самоопределение, доколкото:
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to doEuroParl2021 EuroParl2021
Косово имаше несъмненото право на самоопределение: то беше изразено на референдум, на който гласуваха 90 % от избирателите.
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?Europarl8 Europarl8
Ние имаме право на самоопределение, но не и те.
Want a cigarette, Rita?Literature Literature
В писмата пише, че ЕС нарушава основното право на самоопределение, което самият той защитава като неприкосновено
Gastro-intestinal systemSetimes Setimes
376 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.