право на разпореждане oor Engels
право на разпореждане
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
right of disposition
Право на разпореждане с товара
Right of disposition of cargo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
производителя и лицето, което притежава право на разпореждане с тези спиртни напитки;
How many apples a day do you eat?- # orEurLex-2 EurLex-2
не съществуват ограничения относно правото на разпореждане или ползване на стоките от купувача, различни от някое от следните:
For that everybody looks me?EurLex-2 EurLex-2
„Доставка на стока“ означава прехвърлянето на правото на разпореждане с материално имущество като собственик.
Ahh.I don' t think you' il have time for that drink after allEurLex-2 EurLex-2
В него се съдържала фикция за доставка, когато липсвало предоставяне на право на разпореждане(20).
You let me make itEuroParl2021 EuroParl2021
Право на разпореждане с товара
that " Rocky " is an Arsenal playereurlex eurlex
правата на разпореждане на съпрузите по време на брака;
What' s her name?- JoyceEurLex-2 EurLex-2
„1. „Доставка на стока“ означава прехвърлянето на правото на разпореждане с материално имущество като собственик.
Are you all right? all right?EurLex-2 EurLex-2
Условия за упражняване на правото на разпореждане
Thee can search usEurLex-2 EurLex-2
не съществуват ограничения относно правото на разпореждане или на ползване на стоките от купувача, различни от ограниченията, които:
Your life depends on it!EurLex-2 EurLex-2
Член 21 Право на разпореждане с багажа 1.
No, no, I' m all rightnot-set not-set
Право на разпореждане с багажа
All right, I' il try againnot-set not-set
„Доставка на стоки“ означава прехвърлянето на правото на разпореждане с материална вещ като собственик.
lf you need money, I will lend you moneyEurLex-2 EurLex-2
не съществуват ограничения относно правото на разпореждане или ползване на стоките от купувача, различни от някое от следните
Spending government money on unauthorized missionsoj4 oj4
производителя и лицето, което притежава право на разпореждане с тези спиртни напитки
Remunerationeurlex eurlex
а) не съществуват ограничения относно правото на разпореждане или на ползване на стоките от купувача [...]
Probably outlaws passing throughEurLex-2 EurLex-2
„Доставка на стока“ означава прехвърлянето на правото на разпореждане с материално имущество като собственик.
I think Meg has one of the booksEurLex-2 EurLex-2
Обратно, държавата не се разделя окончателно с правото на разпореждане с честотите.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicEurLex-2 EurLex-2
„Доставка на стока“ означава прехвърлянето на правото на разпореждане с материално имущество като собственик“ [неофициален превод].
How about # Scooby Snacks?EurLex-2 EurLex-2
8(a) Има ли ОГРАНИЧЕНИЯ относно правото на разпореждане или на ползване на стоките, различни от следните ограничения:
Do you love her, Ian?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
– придобиване от получателя на доставката на правото на разпореждане в качеството на собственик с движима вещ(10) и
It' s the only thing people are talking about, all over RomeEurLex-2 EurLex-2
2227 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.