съвместна позиция oor Engels
съвместна позиция
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
common position
Тази информация се обобщава в годишния преглед по настоящата съвместна позиция, предвиден в член 14.
This information shall be summarised in the annual review of this Common Position provided for in Article 14.
joint position
Организациите на гражданското общество могат да подкрепят една съвместна позиция.
Civil society organisations can support a joint position.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Организациите на гражданското общество могат да подкрепят една съвместна позиция.
I totally should have said thatEurLex-2 EurLex-2
двама представители на Комисията в качеството й на собственик на системата, които изразяват съвместна позиция; и
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastEurLex-2 EurLex-2
5.2 Необходимост от съвместна позиция
What can I get you?EurLex-2 EurLex-2
(72) Съвместна позиция относно „Процеси на създателите на продукти за надзор и управление на продукта“ (JC-2013-77).
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Всяка година Генералният секретариат на Съвета изготвя доклад относно дейностите, проведени съгласно тази Съвместна позиция
You know, I was thinkingeurlex eurlex
като има предвид че тези въпроси биха могли да се разрешат по-ефективно чрез съвместна позиция
You went ahead and bought it without even telling us?eurlex eurlex
б) двама представители на Комисията в качеството й на собственик на системата, които изразяват съвместна позиция; и
My wife enjoys herself, I worryEurLex-2 EurLex-2
Тази информация се обобщава в годишния преглед по настоящата съвместна позиция, предвиден в член 14.
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectorEurLex-2 EurLex-2
(21) „Съвместна позиция на Industriall Europe и CEEMET“, 8 декември 2016 г.
Faster!... like we' re escaping the hospitaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(112) Съвместна позиция относно „Процеси на създателите на продукти за надзор и управление на продукти“ (JC-2013-77).
Can I see that Mustang?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
ОПРЕДЕЛИ НАСТОЯЩАТА СЪВМЕСТНА ПОЗИЦИЯ
Let' s hear it theneurlex eurlex
Всяка година Генералният секретариат на Съвета изготвя доклад относно дейностите, проведени съгласно тази Съвместна позиция.
that he' s decided in advance not to defend himselfEurLex-2 EurLex-2
Публикуване на съвместна позиция на трите ЕНО относно принципите на производителите за надзор върху продуктите и управленските им практики.
Unless- Escape is impossibleEurLex-2 EurLex-2
– в случаите по точка 2.3.4.2, когато съвместната позиция съдържа предимно елементи, които не са обхванати от позиция на ЕС.
So the birds are raw, incestuous energyEurLex-2 EurLex-2
Окончателният текст на съвместната позиция относно Конференцията за бъдещето на Европа следва да бъде приет в духа на институционалното сътрудничество;
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champEuroParl2021 EuroParl2021
двама постоянни представители на Комисията в качеството ѝ на собственик на системата за ранно откриване и отстраняване, които изразяват съвместна позиция; и
Get out of here.- See you in courtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(50) Германия представи своите коментари, отразяващи съвместната позиция на Германия, Шлезвиг-Холщайн, Хамбург и HSH, с писмо от 30 септември 2013 г.
He was here a minute agoEurLex-2 EurLex-2
С оглед на необходимите организационни въпроси, мисиите, предоставени съгласно тази Съвместна позиция може също така да се извършват и на морските пристанища
Steven.Are you rescuing me?eurlex eurlex
С оглед на необходимите организационни въпроси, мисиите, предоставени съгласно тази Съвместна позиция може също така да се извършват и на морските пристанища.
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkEurLex-2 EurLex-2
За да има преследване на месата и накърняването трябва да бъдат достатъчно тежки според критериите, изложени в раздел 4 на настоящата съвместна позиция.
Oh, that place must be falling apartEurLex-2 EurLex-2
926 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.