сърдечносъдов хирург oor Engels
сърдечносъдов хирург
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
cardiac surgeon
Повикай нея или някой друг сърдечносъдов хирург.
Page her or another cardiac surgeon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тъкънни сърдечни клапи за употреба в сърдечносъдовата хирургия
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until# NovembertmClass tmClass
Медицински апарати и инструменти,По-специално стентове за употреба в сърдечносъдова хирургия и части и принадлежности за тях
Never happened- Narcocorridos are real They' re not made uptmClass tmClass
Усилията ни бяха възнаградени през 1999 г. по време на медицинската конференция за детска сърдечносъдова хирургия.
Pretty interesting, isn’ t it?jw2019 jw2019
Ще установиш, че си дарил сто хиляди долара за изследвания в областта на сърдечносъдовата хирургия.
Officer down.Repeat. Officer downLiterature Literature
Помпи за кръв, използвани в областта на сърдечносъдовата хирургия
You' il get them bothtmClass tmClass
Повикай нея или някой друг сърдечносъдов хирург.
We get married in the morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фармацевтични препарати за употреба в сърдечносъдова хирургия
You' re going to lock the video store?tmClass tmClass
Фармацевтични препарати в областта на сърдечносъдовата хирургия за лечение на хипертензивни и метаболични смущения
Would it change anything between us?tmClass tmClass
" Пациентите идват от всички части на региона, " каза старшата сестра в Клиниката за сърдечносъдова хирургия в Ниш, Марица Байович
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?Setimes Setimes
Той е най-добрият сърдечносъдов хирург в Европа, а те пушат много там, за това можеш да си представиш.
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Българският писател Ивайло Петров и сърдечносъдовият хирург Александър Чирков бяха наградени със званията " Почетни граждани на София " на # февруари
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.Setimes Setimes
Вентрикуларни помощни системи и билатерални вентрикуларни помощни устройства, имплантирани от кардио и сърдечносъдови хиррурзи, циркулаторни помпи за вентрикуларни устройства, импларнтирани от сърдечни и сърдечносъдови хирурзи
The Dodge does not need a car bratmClass tmClass
Сърдечносъдови медицински услуги, включително предоставяне, събиране и разпространение на информация за пациента с помощта на уебсайт в областта на сърдечносъдова хирургия, кардиология, и лечение на сърдечносъдови заболявания
The Golden SnitchtmClass tmClass
Устройства за употреба в медицинската диагностика и Лечение на съдови, сърдечносъдови, гинекологични и урологични нарушения и лапароскопична хирургия, А именно, Катетри
I think it' s Captain Nemo and his men!tmClass tmClass
От 1990 до 1992 г. е ръководител на Катедрата по сърдечносъдова хирургия при НЦССЗ.
Tell her, what are you talking about?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Сърдечносъдовата хирургия представлява хирургия на сърцето и големите кръвоносни съдове, която се извършва от сърдечни хирурзи.
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Съвременни подходи за сърдечносъдова хирургия, Национална научна конференция,
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Практикува в клиниката по сърдечносъдова хирургия към УМБАЛ „Св. Екатерина“.
I didn' t spare YOUParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Асистент към катедрата по Сърдечносъдова хирургия в МУ София.
Do I need to staple a reminder to your forehead?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Третият кандидат за шефското място - Андрей Марков, финансов директор на болницата по сърдечносъдова хирургия Св. Екатерина, се отказа от надпреварата още на 25 февруари.
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
От 2003 г. е асистент към Катедрата по хирургични болести на МУ-Варна и от 2018 г. към Катедрата по сърдечносъдова хирургия и ангиология.
You got any more harsh digs?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Всички горепосочени стоки без сърдечносъдови протези за човешката циркулаторна система и без хирургически инструменти за кардиология за хора и човешка сърдечна хирургия
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodstmClass tmClass
Член на Европейската, Немската и Българската асоциации по Сърдечносъдова и торакална хирургия по лечение на сърдечносъдови заболявания.
Abandon all hope, he who enters there!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Хирургическите шевни игли, използвани при очната и сърдечносъдовата хирургия, представляват едно типично приложение на този вид стомана, тъй като материалът може да се огъва без да се чупи“, обяснява Пер Берглунд, маркетинг мениджър на медицински изделия от тел за производство на игли.
Shut the door!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
От 1964 г. е сърдечен хирург в Националния център по сърдечносъдови заболявания (НЦССЗ).
To get you involvedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.