участвувам oor Engels

участвувам

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

participate

werkwoord
en
to join in, to take part, to involve oneself
Защо е важно да участвуваме в пеенето на сбора?
Why is it important to participate in congregational singing?
en.wiktionary2016

take part

werkwoord
en
participate or join
Ние се готвим да участвуваме в първя голям рок маратон в Лафине.
We're going to take part in the first big rock rally of Leffinge.
en.wiktionary2016

partake

werkwoord
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Йоан 17:16) Доведох до знанието на началниците си своя отказ да се подчиня на заповедта за воюване в Индокитай, като посочих своето желание да не участвувам вече във война. — Исаия 2:4.
I mean, if it were pamela or denise, even, finejw2019 jw2019
Вярно, ние участвуваме в една духовна война, за да съборим „здраво вкоренени неща“ (NW) и „помисли“.
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a timejw2019 jw2019
Днес ние участвуваме в една революционна промяна, но през 21–и век църквата ще бъде без Бог в традиционния смисъл“ — обяснил един старши духовник в Британския университет.
Yeah, takes after his old manjw2019 jw2019
Каква привилегия е да участвуваме със „светиите“ в проповядването на добрата новина за божието Царство! — Матей 24:14, НС.
Yeah, one of my bulbs burned outjw2019 jw2019
Ще трябват три флорина и аз също бих искал да участвувам
Wait, wait, he drew you a map?Literature Literature
16 Докато Йехова Бог има работа за нас сред този порочен свят, дотогава, следвайки примера на Исус, ние искаме да участвуваме в тази работа, докато тя бъде привършена.
Put the raccoon on the phonejw2019 jw2019
(Откровение 21:5) Какво трябва да направим, за да участвуваме в изпълнението на тази радостна вест?
Biologicals on her inner thighsjw2019 jw2019
Всички отдадени служители на Йехова искат да могат да кажат, както казал апостол Павел: „Всичко това върша заради благовестието, за да участвувам и аз в него.“ — 1 Кор.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofjw2019 jw2019
Ние също разбираме колко е мъдро да продължаваме да бъдем заети, тъй като така имаме по–малко време да участвуваме в безполезни светски занимания. — Еф.
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outjw2019 jw2019
Каква радостна привилегия ще бъде да участвуваме в това!
A fate far worse than punishment awaited mejw2019 jw2019
15:58, NW) Ние сме подканени да поддържаме ежедневна рутина за лично изучаване, да участвуваме редовно в службата, вярно да посещаваме събранията и старателно да се грижим за задачите в сбора.
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind herejw2019 jw2019
Имам чувството, че почти участвувам в сцена от филма " Самолетът. "
What will you do?QED QED
И колко се радваме да участвуваме в тази ръководена от Бога жетва!
That part I likejw2019 jw2019
Направи преглед на характерните черти на календара: (1) привлекателни илюстрации, които изобразяват забележителни библейски събития и учения, (2) седмичната програма за четене на Библията за Теократичното училище за проповедна служба, (3) годишната програма за четене на Библията за седмицата, предшествуваща Възпоменанието, (4) съобщение за предстоящите писмени преговори и (5) напомняния за това да участвуваме редовно в службата със списания.
Oh, I'm in lovejw2019 jw2019
Ще участвуваме в едно твърде вълнуващо начинание.
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beLiterature Literature
1 Целта на Събранието за службата е да ни подтиква и да ни подготвя да участвуваме по–пълноценно в проповедната служба и работата по правене на ученици.
Full dress inspection kitjw2019 jw2019
(Матей 28:19, 20, NW) Сега, когато тази система наближава своя окончателен край, ние не бихме могли да имаме по–голяма привилегия от тази да служим на Йехова Бог под водачеството на Исус Христос и да участвуваме в целосветската дейност по проповядването на ‘добрата новина на царството’, преди да дойде краят. — Матей 24:14; Марко 13:10.
Turkey...I dont knowjw2019 jw2019
От остров Джързи, на около 20 километра от нормандския бряг на Франция, където има една португалска група, чак до град Съндърланд в северна Англия, където посещаваме заинтересувани хора, говорещи китайски език, ние участвуваме в една процъфтяваща, духовно преуспяваща, многоезикова служба.
He was going to bean acrobatjw2019 jw2019
След това, през есента на 1952 г., получих покана да участвувам в 21–я клас на Библейското училище „Гилеад“ на Дружество „Стражева кула“ в Ню Йорк, за да бъда подготвен като мисионер.
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayjw2019 jw2019
Независимо от това дали сме вестители на сбора или участвуваме в някаква форма на целодневна служба, всички ние можем да преизобилваме в работата на Господаря, и това несъмнено ще увеличи нашата радост.
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stagejw2019 jw2019
Как можем да участвуваме в изпълнението на Агей 2:6, 7?
with the requirements in point #.# since birth or for thejw2019 jw2019
Ние осъзнаваме необходимостта от скромен външен вид, ползотворни думи и подходящо поведение винаги, когато участвуваме в проповедната служба или посещаваме християнските събрания.
I daresay you learned things in Francejw2019 jw2019
Искам да участвувам в изследванията ти.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1, 2. (а) В каква двустранна работа изисква Йехова да участвуваме?
I scarcely believe it myself, now that I' m backjw2019 jw2019
И винаги ще бъдем благодарни на Йехова за това, че ни позволи да научим истината и да участвуваме в разпространяването на едно мирно послание в една смутна страна.“ — Псалм 34:14; 119:165.
Your boss sent me back here to find a moviejw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.