сухар oor Fins
сухар
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Fins
keksi
само храни на зърнена основа, съдържащи мазнини, включително бисквити и сухари и бебешки храни
Ainoastaan rasvapitoiset viljapohjaiset ruoat, mukaan luettuna keksit ja korput ja lastenruoat.
laivakorppu
Да не кажеш на една жена какво да очаква през първата си брачна нощ, е като да пратиш моряк в морето без сухари.
Nainen, jolle ei kerrota, mitä odottaa hääyönään on kuin merimies ilman laivakorppuja.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
хляб и други хлебни изделия (сухари, крекери, тост, бисквити, сладки, вафли, кифли, закуски, кроасани, кексове, сладкиши, торти, пайове, пици, и др.),
Me pidetään sinusta huoliEurLex-2 EurLex-2
Брашна, брашнени смеси и зърнени продукти, сладкарски изделия и сладкарски изделия, хляб и заместители на хляб (по-специално сухари, хрупкав хляб, крекери, бисквити и вафли), сладкиши за чай, зърнени леки закуски, зърнени ядки, курабии, зърнени закуски, мюсли
Olen ollut kirjastossatmClass tmClass
Брашно и продукти на основата на зърнени храни, хляб, солети, сухари, сухари, тестени изделия, бисквити, хранителни теста пълнени и не, прясно или сушено тесто, спагети, макарони, фетучини, равиоли, тортелини, гньоки, готови ястия приготвени на основата на тесто
turvallisuus tai mitat, myös tavarahankinnoissa sovellettavat myyntinimeä ja käyttöohjeita koskevat säännöt, sekä kaikkien hankintojen osalta nimikkeistö, symbolit, testaus ja testausmenetelmät, pakkaukset, pakkausmerkinnät ja tunnisteet, tuotantoprosessit ja-menetelmättmClass tmClass
само бисквити и сухари
Toimivaltainen tulojen ja menojen hyväksyjä peruuttaa vahvistetun saamisen, jos käy ilmi, että oikeudellisissa seikoissa tai muissa tosiseikoissa on virhe, jonka vuoksi saamista ei ole vahvistettu oikeinEuroParl2021 EuroParl2021
Сухари, оризови галета, бисквити, леки закуски, торти, декорации за торти, марципан, пралини, пуканки, крем
Tarvitsetko mitään?tmClass tmClass
— — Сухари
Se on nokkela sutkaus, ja nokkela yleisö arvostaa sitäEurLex-2 EurLex-2
само бисквити и сухари, храни на зърнена основа, бебешки храни
Tulet kyllä uskomaan sen, ChelseaEurLex-2 EurLex-2
Производителят може да продава част от своята продукция пряко на крайния потребител за непосредствена консумация, като в такъв случай не е необходимо сухарите да се опаковат в алуминиево фолио.“
Koska yhteensopimattomuustutkimuksia ei ole tehty, eläinlääkevalmistetta ei saa sekoittaa muiden eläinlääkevalmisteiden kanssaEurLex-2 EurLex-2
Пастети от птиче месо, дивечово месо и риба, Макарони, фиде и пр., тестени изделия, Тестени изделия (фини), Захарни изделия, Макарони, фиде и пр., тестени изделия., Сухари,Сладки продукти за мазане (шоколадов, нуга крем), Пирожки с пълнеж от месо, Шоколадови напитки, Соленки, Чипс от зърнени храни, Сосове,Включително салатни сосове (освен сосове за макарони), Компоти
Kukaan ei maininnut siitätmClass tmClass
Смеси и тесто за приготвяне на хлебни, сладкарски или бисквитни продукти, хрупкав хляб (кнекброт), гофрети и вафли, сухари и подобни препечени продукти и други хлебарски продукти
Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Бисквити, бисквити и сухари
Edellä esitetyn perusteella EFTAn valvontaviranomainen on päättänyt aloittaa valvonta- ja tuomioistuinsopimuksen pöytäkirjassa # olevan I osan # artiklan # kohdan mukaisen muodollisen tutkintamenettelyntmClass tmClass
Дял на всяка съставка: глазура < 1 %, галета или сухар < 2 %, нишесте < 5 %.
Tarkista nimilipusta, että Actraphane # NovoLet sisältää oikeantyyppistä insuliiniaEurLex-2 EurLex-2
Сухари, Соленки
Tosi hauskaatmClass tmClass
— Сухари и подобни препечени продукти:
Luutnantti, viekää nuo kolme miestä kuulusteltavaksiEurLex-2 EurLex-2
Бисквити и сухари
Olet välillä hieman masentavaEurLex-2 EurLex-2
Овесени ястия и овес, мая за немедицински цели, мед, бонбони, сладкиши, кафе, чай, какао, заместители за кафе, напитки с кафе, какаови продукти, какаови напитки, бисквити, джинджифилов сладкиш, вафли, сухари (бисквити), дребни сладки и смесени прахове за торти и торти, марципан, моласа и меласа, зърнени храни, покрити ядки (сладкиши), шоколад, шоколадови напитки, сладолед
Tämä on komentokeskustmClass tmClass
Холандски сухар
Joskus kun olen yksin sellissäni...tmClass tmClass
Сухари със зърнени култури
Se on kai paennut ja kasvanut seinien sisällätmClass tmClass
— Сухари, препечен хляб и подобни препечени продукти:
Te huolehditte T- BagistaEurLex-2 EurLex-2
По пътя до тук хората ядоха само сухари.
Tänä vuonna me voitetaan ja lähdetään maailmankiertueelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
само L(+)изомера; само бисквити и сухари
Tästä illasta tulee karmivaEuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.