Парис oor Frans

Парис

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans

Pâris

eienaam manlike

Един пич на име Парис трябвало да реши коя да вземе ябълката.
Un gars appelé Pâris devait décider qui aurait la pomme.

Paris

eienaam manlike

Парис може да преспива тук понякога, ако искаш.
Tu sais, Paris peut venir dormir ici aussi si tu le souhaites.

парис

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans

pâris

Един пич на име Парис трябвало да реши коя да вземе ябълката.
Un gars appelé Pâris devait décider qui aurait la pomme.

Soortgelyke frases

Парис Хилтън
Paris Hilton

voorbeelde

Това е Фил Парис.
Ça, c'est phil, phil parris.

Казвам се Парис.
Mon nom est Paris.

ПАРИС Развиделя се и часът, уречен за нейното предаване на този достоен грък, настъпва.
Il est grand jour, et l'heure fixée pour la remettre à ce vaillant Grec s'avance à grands pas.

Парис винаги се намесва не на място.
Paris est toujours là quand on ne le voudrait pas.

Чух че си ходила у Парис Хилтън.
J'ai entendu dire que vous êtes allé chez Paris Hilton.

Парис до капитана.
Paris au capitaine.

Разследвам случая на Боб Парис, и агент Бабит предположи, че може да помогнете.
Je suis sur l'affaire Bob Paris, et l'agent Babbitt a suggéré que vous pourriez être utile.

– Парис ще се бие, не аз.
C'est Pâris qui se battra.

Парис теб ще те обогати, без нещо свое да загубиш ти.
Ainsi vous partagerez tout ce qu'il possède en le faisant votre, sans que vous-même soyez en rien diminuée.

Парис, ти си единственото ми дете.
Paris, tu es mon seul fils.

Един пич на име Парис трябвало да реши коя да вземе ябълката.
Un gars appelé Pâris devait décider qui aurait la pomme.

Агамемнон бе наредил Елена да бъде пленена, а Парис и децата — убити.
Agamemnon avait ordonné qu’on capture Hélène et que Pâris et les enfants soient mis à mort.

Няма нужда да ме обиждате г-н Парис.
Inutile de m'insulter.

— Трябваше да направя нещо — каза Парис за хиляден път.
— J’aurais dû faire quelque chose, dit-il, pour la millième fois.

Елена и Парис вероятно празнуват царски.
Ils doivent organiser une grande fête.

Изминаха 72 часа, а лейтенант Парис и мичман Ким все още ги няма, и аз бързо губя търпение с акритирианските власти.
Après 72 heures, le Lt Paris et Kim restent introuvables, et les Akritiriens me font perdre patience.

Ван Парис иска да я чука. Не виждаш ли
Il veut la sauter, ça se voit

Телепортирайте лейтенант Парис директно в лазарета.
Téléportez Paris à l'infirmerie.

Радвам се да те видя отново, Парис.
Content de t'avoir revue, Paris

Виж Парис и гаджето й
Regarde Heidi et Spencer, là

Парис, син на Приам, престолонаследник.
Le fils de Priam a des responsabilités.

Все още не съм говорил с г-н Парис.
Je n'ai pas encore vu M. Paris.

Време е за ставане, г-н Парис.
Debout, M. Paris.

Така че Парис, в сватбената си скръб, ще дойде, за да открие невестата си мъртва и узряла в гроб да я положи в гробницата древна, където Капулетите лежат.
Alors Paris, le matin de son marriage Viendras retrouvée sa fiançée, morte et mûre pour l'enterrement dans le caveau où les Capulets reposent.

Искаш да изляза с Парис ли?
Tu veux que je sorte avec Paris?