Търсене на цел oor Frans
Търсене на цел
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans
valeur cible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Уреди за търсене на цел (сателит)
J'ai du mal à comprendre comment le gouvernement libéral, qui généralement sur ces questions a une meilleure vision des enjeux, ne réalise pas que la loi qu'il nous présente nous méne tout droit vers la catastrophetmClass tmClass
Друга важна последица е търсенето на цел.
Maya, si t' imaginested2019 ted2019
Уреди за търсене на цел [телескопични]
Les États membres qui ont recours à cette dérogation en informent immédiatement la CommissiontmClass tmClass
Търсенето на цел в живота е очевидно, колкото и трагично
prenez des médicaments fluidifiant le sang pour traiter des caillots sanguinsopensubtitles2 opensubtitles2
Поставете оръжията на автоматично търсене на цел.
Cet endroit craintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Една година след това майка му призна, че прекарва всеки ден в търсене на цел в живота — но без никакъв успех.
compris asthme aggravé Alvéolite allergique, dème pulmonaire non cardiogénique dus à l hydrochlorothiazidejw2019 jw2019
Други хора се насочват към земната организация на Йехова в търсенето си на цел и смисъл в живота.
Tu trouves intelligent de sortir comme ça?Tes armes en vue?jw2019 jw2019
В търсене на нова цел
Je voudrais demander à la Commission si la réalisation du ciel unique européen se fera dans les délais prévus.EurLex-2 EurLex-2
Успехът на реформата в регулирането увеличи търсенето на регулиране с цел управление на нестопански рискове.
la capacité opérationnelle des bureaux Sirene (coordination interservices, délai de réponseEurLex-2 EurLex-2
(б) че търсеното решение е уместно, за да се осигури постигане на търсената цел, и не излиза извън необходимото за постигане на същата цел.
Le FBI a récemment... perdu plusieurs témoinsnot-set not-set
Моля, представете резюме на анализа на търсенето, включително предвидения ръст на търсенето, с цел доказване на търсенето по отношение на проекта в съответствие с подхода, изложен в приложение III (Методология за анализ на разходите и ползите) към настоящия регламент.
En outre, les systèmes, les processus et les contrôles internes principaux sont en place.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
интернет умения за използването на машина за търсене с цел намиране на информация
Je vous fais entrer au conseiloj4 oj4
интернет умения за използването на машина за търсене с цел намиране на информация,
Après tous tes rendez- vous manqués?EurLex-2 EurLex-2
– Насърчаване на търсенето на работа: FOREM ще проведе специфични дейности с цел да помогне на работниците в търсенето на работа и с цел преодоляване на трудностите в процеса на пренасочване.
C' est vraiment très beauEurLex-2 EurLex-2
Предоставяне на машини за търсене с цел набавяне на данни по интернет, интранет, екстранет или в глобални компютърни мрежи
CHAPITRE VI.-Des subventions en matière de tourisme socialtmClass tmClass
Осигуряване на база данни, с възможност за търсене на информация с цел проучване и разработване на фармацевтични средства и лекарства
L’élargissement de NEXUS Maritime à ces zones résultera en l’implication de deux régions et de deux centres de déclaration par téléphone.tmClass tmClass
Предоставяне на онлайн информационни услуги от рода на онлайн бази данни, с възможност за търсене на актьори с цел наемане на работа
Cette liste contient les noms des experts visés au premier alinéa et d'autres experts identifiés directement par le secrétariattmClass tmClass
Предоставяне на дотъп до директории с цел търсене на информация, поддържана в директории
Modification de la date de déposition pour la proposition de projet belgetmClass tmClass
Услуги на продажба, Проучване с търговска цел, Търсене на информация в информационни файлове за трети лица
Règlement (CE) no # de la Commission du # juillet # fixant des dérogations au règlement (CE) n° # dans le secteur des produits exportés sous forme de marchandises ne relevant pas de ltmClass tmClass
· Освен това Комисията ще предприеме допълнителни мерки, за да гарантира, че са налице необходимите умения за развитието на тези пазари и за стимулирането на търсенето с цел разпространяване на иновациите.
Soyez parfaits!EurLex-2 EurLex-2
Предоставяне на информация, свързана с бизнес събития и дейности от рода на търсене с цел намиране на кандидати, търсене с цел намиране на работа, тестване за определяне компетентността за работа, тестване за определяне конкурентноспособността с компании, тестване за определяне на конкурентноспособността с мениджъри и работници в географски район, обхващащи всичко англоговорящи райони
• Les initiatives visant à améliorer le renseignement, l'analyse et le ciblage n'ont pas encore donné tous les avantages attendus.tmClass tmClass
3131 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.