Фондова борса oor Frans

Фондова борса

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans

bourse des valeurs

lieu où s'échangent les valeurs mobilières

AT: Само членове на Австрийската фондова борса могат да търгуват с ценни книжа.
AT: Seuls les membres de la Bourse des valeurs autrichienne peuvent y négocier des titres.

фондова борса

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans

bourse des valeurs

naamwoord vroulike

AT: Само членове на Австрийската фондова борса могат да търгуват с ценни книжа.
AT: Seuls les membres de la Bourse des valeurs autrichienne peuvent y négocier des titres.

bourse

naamwoord vroulike

Компанията стана публична и излезе на фондовата борса през 1990.
L'entreprise a émis des actions et est entrée en bourse en 1990.

Bourse des valeurs

AT: Само членове на Австрийската фондова борса могат да търгуват с ценни книжа.
AT: Seuls les membres de la Bourse des valeurs autrichienne peuvent y négocier des titres.

Soortgelyke frases

екологична фондова борса
bourse des valeurs environnementales

Нюйоркска фондова борса
New York Stock Exchange

voorbeelde

Бизнес услуги по отношение на връзките с регулатор, фондовата борса или борси, или пазарният оператор
Services commerciaux concernant la liaison avec un organisme de réglementation, un opérateur de marché ou de bourse

През ноември 2017 г. руското дружество „En + Group“ беше регистрирано на Лондонската фондова борса (LSE)(1).
En novembre 2017, l'entreprise russe EN+ a été introduite à la Bourse de Londres(1).

прехвърлими ценни книжа, допуснати до официална регистрация на фондова борса;
les valeurs mobilières admises à la cote officielle d’une bourse de valeurs;

Тя може да е призната фондова борса или друга форма на вторичен пазар.
Il peut s'agir d'un marché boursier reconnu ou de toute autre forme de marché secondaire.

М83, М84, М85: акции с цени, котирани на призната фондова борса или друга форма на вторичен пазар.
M83, M84, M85: actions qui font l’objet d’une cotation sur une bourse officielle ou sur un quelconque autre marché secondaire.

прехвърлими ценни книжа, допуснати до официална регистрация на фондова борса
les valeurs mobilières admises à la cote officielle d’une bourse de valeurs

За извършване на търговия с ценни книжа на фондова борса има изискване за членство във фондовата борса.
Condition pour être membre de la bourse et réaliser des opérations sur des valeurs mobilières auprès d’une bourse.

Никое дружество на ирландската фондова борса не се е доближило до постигането на подобен резултат.
Aucune société cotée à la Bourse d'Irlande n'a été proche d'un résultat similaire.

За всяка заявка фондовата борса издава решение в писмена форма.
Pour chaque demande, la bourse rend une décision écrite.

Предоставяне на сделки на фондовата борса и инвестиционна информация
Fourniture d'informations boursières et relatives aux investissements

Тази борса може да бъде призната фондова борса или друга форма на вторичен пазар.
Il peut s’agir d’une bourse officielle ou d’une autre forme de marché secondaire.

Кредитни карти, средства от фондовата борса.
Actions, fonds communs de placement, il a tout liquidé.

От гледна точка на инвеститорите, фондовата борса прави възможно придобиването или продаването на финансови инструменти
La bourse revient pour les investisseurs à rendre possibles l'achat et la vente d'instruments financiers

Arvopaperipörssi (фондова борса);
Arvopaperipörssi (Bourse);

Търговия, подготвяне и котиране на цени и индекси за фондова борса, обменни курсове
Négociation, préparation et cotation de prix et d'indices boursiers

И така, аз отидох до Нюйоркската фондова Борса да получа някои отговори
Alors je suis descendu à la Bourse de New York Exchange pour obtenir quelques réponses

Банката е учредена в Гърция и акциите ѝ са допуснати до търговия на Атинската фондова борса.
La banque est enregistrée en Grèce et ses actions sont cotées à la Bourse d’Athènes.

Осигуряване на онлайн компютърна игра от рода на симулиране игра за фондовата борса, включваща развлекателни свойства
Fourniture de jeux informatiques en ligne sous forme de jeux de simulations d'échanges de titres aux propriétés divertissantes

Капиталови инструменти — които се търгуват на фондова борса
Actions — cotées

Фондовата борса трябва да бъде лицензирана от FINMA, преди да може да започне дейността си.
Une bourse doit être autorisée par la FINMA pour pouvoir commencer ses activités.

Услуги за стартиране на фондова борса
Services de lancement sur la bourse des valeurs

Упълномощените съветници дават препоръки на инвеститорите как да гласуват на общите събрания на дружества, регистрирани на фондовата борса.
Les conseillers en vote fournissent aux investisseurs des recommandations sur la manière de voter lors des assemblées générales de sociétés cotées.

Тази задача по надзора трябва да се изпълнява от независим орган на фондовата борса.
Cette tâche de surveillance doit être accomplie par un organe indépendant de la bourse.