икономически съюз oor Frans
икономически съюз
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans
union économique
Този икономически съюз означава, преди всичко, икономическо и социално управление на Съюза.
Plus important encore, cette union économique couvre la gouvernance économique et sociale de l'Union.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Договор между Белгийско-Люксембургския икономически съюз и Република Хърватия за взаимно насърчаване и защита на инвестициите
Sheldon, on est occupés, làEuroParl2021 EuroParl2021
Договор между Белгийско-Люксембургския икономически съюз и правителството на Република Словения за взаимно насърчаване и защита на инвестициите
Sommet Russie/Union européenne (voteEuroParl2021 EuroParl2021
За целите на настоящия регламент Белгийско-люксембургският икономически съюз се смята като една държава-членка.
Veuillez nous excuserEurLex-2 EurLex-2
Той казва, че желаем икономически съюз.
J' ai juste besoin d' accompagnateursEuroparl8 Europarl8
Всички държави — членки на ЕС, участват в икономическия съюз — те съставляват единния пазар и координират своите икономически политики.
Les produits suivants sont exclus du champ d'application du règlement: cosmétiques, arômes, additifs alimentaires, nourriture pour animaux et produits vétérinaires, certains dispositifs médicaux; produits régis par des règles liées à l'aviation civile, au transport par route ou par rail, ainsi que les munitions (à l'exception des explosifs commercialisés à vocation décorative, c'est-à-dire les feux d'artificeConsilium EU Consilium EU
Икономическият съюз на Европа трябва да има външно измерение; единна външна позиция, най-вече в Г-20.
Veuillez noter que l'engagement en fait de temps des co-candidats doit être proportionnel à leur rôle dans la recherche.Europarl8 Europarl8
Договор между Белгийско-Люксембургския икономически съюз и Република Литва за взаимно насърчаване и защита на инвестициите
Monsieur le Président, nous sommes d'accord avec cet énoncé, mais, avant de donner mon consentement, je tiens à direque la Chambre ne peut plus permettre que des avocats et des juges décident pour elleEuroParl2021 EuroParl2021
Постигането на пълен фискален и икономически съюз би било последният етап в ИПС.
Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.#- AIRBUS/SITAEurLex-2 EurLex-2
Лугански икономически съюз (Luganskiy Ekonomicheskiy Soyuz)
Donne- moi ça, ignorant!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Договор между Народна република България и Белгийско-Люксембургския икономически съюз относно взаимно насърчаване и защита на инвестициите
Matériel pour installations domestiques et analogues-Prises de courant pour usages domestiques et analogues-Règles particulières (# BEF + T.V.AEuroParl2021 EuroParl2021
Лугански икономически съюз (Luganskiy Ekonomicheskiy Soyuz) [image]
Population spéciale de patients Sexe Une analyse pharmacocinétique de population a montré que l exposition à la darifénacine était plus faible de # % chez l homme que chez la femme (voir rubriqueeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Етапът е този на глобализацията, което представлява икономически съюз.
respect des dispositions des instruments internationaux relatifs à la sécurité du transport des marchandises dangereuses, et en particulier de la convention SOLAS et de la convention de Chicago, afin de démontrer que des contrôles sont effectivement réalisés sur les cargaisons maritimes et aériennes de marchandises dangereusesEuroparl8 Europarl8
1. икономическия съюз: с акцент върху конвергенцията, просперитета и социалното сближаване
Le bureau de départ fixe le montant de la garantieConsilium EU Consilium EU
Договор между Република Малта и Белгийско-Люксембургския икономически съюз за взаимно насърчаване и защита на инвестициите
Dites- m' en plus!EuroParl2021 EuroParl2021
Договор между Белгийско-Люксембургския икономически съюз и Република Латвия за взаимно насърчаване и защита на инвестициите
J' aurais proposé à ma grand- mère, mais sa chaise roulante encombrerait trop!EuroParl2021 EuroParl2021
Договор между Република Хърватия и Белгийско-Люксембургския икономически съюз за взаимно насърчаване и защита на инвестициите
Oui, ce serait avec le sentiment qu'ils ont été en quelque sorte bernés par le gouvernement, mais au moins, ce serait avec le sentiment que les législateurs du cōté gouvernemental, qui ne sont pas nécessairement partie prenante à la stratégie ministérielle, que ceux et celles qui sont élus pour représenter les citoyens, les ont représentés aussi dans ce débatEuroParl2021 EuroParl2021
Договор между правителството на Република Словения и Белгийско-Люксембургския икономически съюз за взаимно насърчаване и защита на инвестициите
L'information sur le service PKI figure dans la documentation fournie par SWIFTEuroParl2021 EuroParl2021
35220 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.