Европейска социална харта oor Italiaans
Европейска социална харта
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Carta sociale europea
Ратифицирането на преработената Европейска социална харта бе положително развитие, но прилагането ѝ трябва да се подобри.
La ratifica della Carta sociale europea riveduta è un segnale positivo, ma la sua applicazione deve essere migliorata.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
като взе предвид преразгледаната Европейска социална харта,
Occorre pertanto fissare i coefficienti di assegnazione di cui all'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) nEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Параграф # от член # се основава на член # от Европейската социална харта
ll loro papà è un reoj4 oj4
Европейската социална харта“
Così avevamo concordatoEurLex-2 EurLex-2
като взе предвид преразгледаната Европейска социална харта, и по-специално членове 5, 6 и 19 от нея,
b) la partita non è stata in contatto con altri prodotti di origine animale o con animali vivi che presentavano un rischio di diffusione di una malattia trasmissibile graveEurLex-2 EurLex-2
като взе предвид Европейската социална харта, и по-специално членове 5, 6 и 19 от нея,
Abbiamo deciso di noEurLex-2 EurLex-2
като взе предвид член 5 и член 6 от (преразгледаната) Европейска социална харта,
un certificato di tipo per uso civile; oEurLex-2 EurLex-2
като взе предвид Европейската социална харта,
Yondelis non deve essere utilizzato in caso di gravi lesioni epatiche o renaliEurLex-2 EurLex-2
разпоредбите на Европейската социална харта?
C'era infatti il rischio di fare della Conferenza un evento esclusivamente tecnocratico.EurLex-2 EurLex-2
като взе предвид работата на Съвета на Европа в тази област, и по-специално преразгледаната Европейска социална харта,
Ha un' idea di chi avrebbe voluto far del male ai suoi genitori?EurLex-2 EurLex-2
като взе предвид Европейската социална харта
Si deve usare il peso corporeo effettivo rilevato all inizio della terapia per calcolare la doseoj4 oj4
Ратифицирането на преработената Европейска социална харта бе положително развитие, но прилагането ѝ трябва да се подобри.
invita gli Stati membria promuovere un maggiore utilizzo dei mezzi di comunicazione e dei canali di distribuzione più adeguati per informare maggiormente la popolazione, in particolare gli adolescenti e i giovani, sull'infezione da HIV, sui suoi meccanismi di trasmissione, sul test HIV e sul tipo di comportamento che favorisce la prevenzioneEurLex-2 EurLex-2
Европейска социална харта
Che senso ha?oj4 oj4
разпоредбите на Европейската социална харта?
Sfera celesteoj4 oj4
Европейската социална харта
Terza Sezioneoj4 oj4
като взе предвид Европейската социална харта, и по-специално членове #, # и # от нея
lo non lo so e c' è un sacco di gente ehe me lo ehiedeoj4 oj4
Това ще наложи присъединяването на ЕС към преразгледаната Европейска социална харта и протоколите към нея.
per questo vigoroso intervento.EurLex-2 EurLex-2
977 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.