Европейска социална област oor Italiaans
Европейска социална област
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
spazio sociale europeo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Становище на Европейския икономически и социален комитет относно Европейските метрополни области: социално-икономическо въздействие за бъдещето на Европа
Confezione con # penna, # aghi per iniezione e # tamponi detergentioj4 oj4
Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Европейските метрополни области: социално-икономическо въздействие за бъдещето на Европа“
Sig.No, mi presento, Generale SévilleEurLex-2 EurLex-2
Европейските метрополни области: социално-икономическо въздействие върху бъдещето на Европа- ОВ C #, #.#.# г., стр
Tuttavia probabilmente potrei venderlo ad un buon prezzooj4 oj4
„Европейските метрополни области: социално-икономическо въздействие върху бъдещето на Европа“ — ОВ C 302, 7.12.2004 г., стр.
Io mi faccio i capelli da solo.Ma mia madre è la parrucchiera di tuttiEurLex-2 EurLex-2
Предложение за резолюция относно прерогативите на Европейския съюз в областта на социалната закрила на европейските работници (B8-0192/2018)
Trattamento tariffario favorevoleEurlex2019 Eurlex2019
като взе предвид становището на Европейския икономически и социален комитет относно Европейската политика в областта на логистиката (3),
iniezione diretta/precamera/camera a turbolenza (1EurLex-2 EurLex-2
като взе предвид становището на Европейския икономически и социален комитет относно Европейската политика в областта на логистиката
Prima di usare Actrapidnot-set not-set
- Европейски секторен социален диалог в областта на образованието
Non ti confidi piu ' con meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Сред положителните последици са и икономическият ефект върху европейската авиационна промишленост и социалната област.
Riggs, come sta Murtaugh?EurLex-2 EurLex-2
(4) Становище на ЕИСК по собствена инициатива относно „Европейските метрополни области: социално-икономическо въздействие за бъдещето на Европа“, ОВ C 302/20, 7.12.2004 г., стр.
Posso assicurarmi che avrete completato il lavoro solo se vengo con voiEurLex-2 EurLex-2
Предложение за резолюция относно прерогативите на Европейския съюз в областта на социалната закрила на европейските работници (B8-0192/2018) Разглеждане в комисия: водеща : EMPL - Ivan Jakovčić.
Il Parlamento europeo ritiene che gli organi societari dovrebbero essere responsabili in solido per il danno causato alla SPE per il fatto che attraverso atti della societàil patrimonio della SPE può essere ridotto a vantaggio di un organo societario, di un socio o di una persona a lui vicina; che il beneficiario di una prestazione indebita richiesta alla società dovrebbe essere tenuto alla restituzione; che una responsabilità subentra soltanto qualora l'atto non sia nel beninteso interesse della SPE; che non sussiste responsabilità, in particolare, quando la SPE partecipa ad una coerente politica di gruppo e gli eventuali svantaggi vengono compensati dai vantaggi dell'appartenenza al gruppo; che la responsabilità degli amministratori o dei soci dovrà essere considerata fatta salva l'applicazione di altre disposizioni giuridichenot-set not-set
Европейският социален диалог в тази област следва да може да отразява това развитие и да го отчита, доколкото е възможно.
Emma, il mio amico e ' quasi morto per una bussola proprio come questaEurLex-2 EurLex-2
Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Въздействие на европейските разпоредби в областта на околната среда върху индустриалните промени“
Che importa?EurLex-2 EurLex-2
Становище на Европейския икономически и социален комитет относно Въздействие на европейските разпоредби в областта на околната среда върху индустриалните промени
In questo contesto, la BCE non ritiene plausibile che il periodo di transizione tra l'introduzione dell'euro come moneta dello Stato membro interessato e l'introduzione ufficiale delle banconote e delle monete metalliche in euro possa durare più di tre annioj4 oj4
Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Европейска програма за промишлено развитие в областта на отбраната“
Non starlo a sentire, GloriaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(7) Съобщение на Комисията до Съвета, Европейския парламент и Европейския икономически и социален комитет — Към европейска стратегия в областта на електронното правосъдие, COM(2008) 0329 окончателен.
Catherine dice che lei è molto intuitivo.- Beh, anche lei sa essere molto intuitivaEurLex-2 EurLex-2
Становище на Европейския икономически и социален комитет относно Европейската политика в областта на безопасността по пътищата и на професионалните водачи — сигурни и безопасни места за паркиране
E ' solo che a volte, le mamme e i papa '... devono avere dei segretiEurLex-2 EurLex-2
Становище на Европейския икономически и социален комитет относно Европейската политика в областта на безопасността по пътищата и на професионалните водачи- сигурни и безопасни места за паркиране
Sembra noioso, Nigeloj4 oj4
прилагане на националното, европейското и международното законодателството в социалната област;
dei quantitativi di patate destinate alla fabbricazione di fecola rispetto alla superficie dichiarata nel contratto di coltivazione di cui allEuroParl2021 EuroParl2021
3897 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.