европейска сигурност oor Italiaans

европейска сигурност

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

sicurezza europea

Задачата за подобряването на европейската сигурност лежи на първо място на европейско равнище.
L’onere di migliorare la sicurezza europea fa capo innanzitutto agli europei.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Европейски обединен институт за изучаване на сигурността
Istituto dell'Unione europea per gli studi sulla sicurezza · Istituto dell’Unione europea per gli studi sulla sicurezza
Европейска агенция за мрежова и информационна сигурност
Agenzia europea per la sicurezza delle reti e dell'informazione

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Задачата за подобряването на европейската сигурност лежи на първо място на европейско равнище.
C' è un cazzo di firewall che qualcuno sta penetrandoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Подготвително действие за подобряване на научноизследователската дейност в областта на европейската сигурност
Definizione della zona di visibilità dei parabrezza dei trattoriEurLex-2 EurLex-2
Подготвително действие за подобряване на изследователската дейност в областта на европейската сигурност
OCM nel settore dell'olio di oliva e delle olive da tavola * (votazioneEurLex-2 EurLex-2
Бюджете ред 08.14.01: „подготвителната работа за засилване на изследователската дейност в областта на европейската сигурност (2005 г.)“.“
Sono impotenteEurLex-2 EurLex-2
бюджетен ред 02.04.02: „Подготвителни действия за развитие на изследванията в областта на европейската сигурност“.“
dati primari: mortalità per ciascuna dose testata in funzione dei diversi tempi di osservazioneEurLex-2 EurLex-2
Подкрепям доклада на гн Vatanen, който реалистично оценява европейската сигурност.
Ma sono tua madreEuroparl8 Europarl8
Европейска сигурност и отбрана в променящия се свят
Detti piani di emergenza soddisfano i criteri stabiliti dalla direttiva #/#/CE e inoltre, a condizione di essere regolarmenteaggiornati e correttamente attuati, permettono di conseguire gli obiettivi previstiEurLex-2 EurLex-2
целият текст с изключение на думите „подчертава, че намаляването на бюджетите ... готовност да гарантират националната и европейската сигурност;“
L’Agenzia esercita anche in Svizzera i poteri che le sono stati conferiti in conformità con le disposizioni del regolamentoEurLex-2 EurLex-2
Доклад относно развитието на космическия капацитет за европейска сигурност и отбрана [2015/2276(INI)] - Комисия по външни работи.
Smettila di lamentarti, puttana!not-set not-set
Подготвително действие за подобряване на изследователската дейност в областта на европейската сигурност
L'ampliamento della gamma dei reati-base agevola la segnalazione delle operazioni sospette nonché la cooperazione internazionale in questo settoreEurLex-2 EurLex-2
Освен това ЕС отчита значението на сигурността на либийските граници за регионалната и европейската сигурност.
INFORMAZIONI DA APPORRE SUL CONFEZIONAMENTO ESTERNOConsilium EU Consilium EU
В доклада се твърди, че НАТО формира ядрото на европейската сигурност.
Lavoro che abbiamo enormemente apprezzato perché riguarda un tema di grande importanza non tanto per i governi, ma soprattutto per il privato cittadino dell'Unione europea, come ricordato un istante fa dalla onorevole Randzio-Plath.Europarl8 Europarl8
В действителност всички аспекти на този въпрос са свързани с европейската сигурност.
Vorrei sottolineare in partiocolare il ruolo della relatrice, onorevole Paulsen, che si è impegnata in modo straordinario per accelerare la procedura.Consilium EU Consilium EU
Относно: Политиката за европейска сигурност: създаването на Европейска гражданска защита
Ha perso l' esame, ma noi ci guadagniamo.L' Enterprise beneficerà del suo talento per un altro annooj4 oj4
Подобни програми допринасят също за разрастването на радикализацията в Европа, което представлява заплаха за европейската сигурност.
La spia di malfunzionamento deve essere costituita da un segnale di avvertimento di colore giallo (secondo la definizione contenuta nell'allegato # del regolamento UNECE n. #) o giallo ambra (secondo la definizione contenuta nell'allegato#del regolamento UNECE n. #) corrispondente al simbolo F# definito nella norma ISOnot-set not-set
1969 г. – Създава се Национален комитет за европейска сигурност и сътрудничество.
ALTRE INFORMAZIONIWikiMatrix WikiMatrix
По тази причина това е важно и за нашата собствена европейска сигурност.
recante modifica del regolamento (CE) n. #/# riguardo ai titoli di esportazione e alle restituzioni all’esportazione per il latte e i prodotti lattiero-caseariEuroparl8 Europarl8
Доколко те считат, че европейската сигурност е отговорност на Европа?
L'unico reato che ha commesso è stato rivolgersi al Parlamento, dopo aver aspettato invano per mesi e mesi un'iniziativa da parte dei suoi superiori.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
29873 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.