Инд oor Italiaans
Инд
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Indo
Инд никога няма да е шампион, но има умения.
Indo non sara'mai un campione, ma certo non gli mancano le capacita'.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Относно 28-те одитирани проекта за ИНД, Сметната палата провери тяхната допустимост за подпомагане, както и допълването им с други агроекологични мерки или цели, и дали те действително са допринесли за разрешаване на установените агроекологични нужди на разумна цена.
Cerco di salvargli la vitaelitreca-2022 elitreca-2022
Монети на Индо-гърците
Le modalità del riferimento sono decise dagli Stati membriWikiMatrix WikiMatrix
Но след едно поколение армията на Дарий беше при Инд.
Non rientrano nel campo di applicazione del regolamento i prodotti cosmetici, gli aromi, gli additivi autorizzati nei prodotti alimentari, gli alimenti per animali e i medicinali veterinari, taluni dispositivi medici, i prodotti che sottostanno alle procedure concernenti i settori dell'aviazione civile, del trasporto di merci su strada o per ferrovia e le munizioni (ma non i prodotti esplosivi ad effetto decorativo, come i fuochi d'artificioLiterature Literature
43 В Португалия, по отношение на стените от сухи камъни, които подкрепят терасираното земеделие в долината Douro ( 89% от общия размер на подкрепата за ИНД ), националните органи са определили максимално допустими единични разходи, които са прекомерни в сравнение с независимите целеви показатели10 или с други подобни видове ИНД в други държави членки ( вж. каре 7 ).
Tuttavia probabilmente potrei venderlo ad un buon prezzoelitreca-2022 elitreca-2022
Тъй като почти всички видове инвестиции могат потенциално да осигурят преки или косвени икономически ползи, приложимите разпоредби постановяват, че ИНД следва да не генерират значителна икономическа възвръщаемост за бенефициента.
assumendo farmaci per fluidificare il sangue per il trattamento di coaguli di sangueelitreca-2022 elitreca-2022
Да получи награда за своите деца в това индо-британско състезание за добро държане.
L'esame di ogni consegna parziale può essere limitato, prima che la merce entri nel magazzino di intervento, ad una verifica del tenore di umidità, del tasso di impurezza e dell'assenza di insetti viviLiterature Literature
25 Ключов инструмент, осигуряващ правилното изразходване на помощта на ЕЗФРСР за ИНД, са мониторингът и оценката.
Questo e ' un buon posto.Se ci avviciniamo di piu ', metteremo in allarme le guardieelitreca-2022 elitreca-2022
Резултатите от този анализ следва да водят, където е приложимо, до подобрения в системите за управление и контрол на схемата за ИНД.
E ' solo un grande gioco, per leielitreca-2022 elitreca-2022
Когато измерват теглото си или пресмятат цената на покупките си, много хора използват индо–арабски цифри.
Non permettero ' che tu soffrajw2019 jw2019
74 Сметната палата установи, че държавите членки са насочили подкрепата за ИНД за видове инвестиции, имащи потенциал да разрешат ефективно техните агроекологични нужди.
Relazione sulla proposta di decisione del Consiglio e della Commissione relativa alla conclusione del protocollo all'accordo di partenariato e di cooperazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e l'Ucraina, dall'altra, per tener conto dell'adesione della Repubblica di Bulgaria e della Romania all'Unione europea [COM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- Commissione per gli affari esterielitreca-2022 elitreca-2022
ИНД са инвестиции, които не следва да генерират значителна икономическа възвръщаемост за тези, които ги прилагат, но допринасят за устойчивото използване на земеделски земи.
METODO DI CONTROLLO DEL CONTENUTO DI CORPI ESTRANEIelitreca-2022 elitreca-2022
Сметната палата установи, че въпреки че всички държави членки са определили агроекологичните си нужди в общи линии, те са намалили риска от ненасочена подкрепа чрез ограничаване на видовете ИНД, които отговарят на условията за финансиране.
Accidenti, non lo so.Forse e ' in corso piu ' di un traffico di droga ad Albuquerqueelitreca-2022 elitreca-2022
Така че, някои хора вярват, че индуската писменост представлява древен индо-европейски език, примерно като санскрит.
Controlli ufficialited2019 ted2019
По-специално, държавите членки следва да оповестят публично всички критерии, използвани при подбора и приоритизирането на ИНД и да проверяват ефективно спазването на тези критерии.
vista la direttiva #/#/CEE del Consiglio, del # luglio #, che fissa i principi relativi all'organizzazione dei controlli veterinari per gli animali che provengono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comunità e che modifica le direttive #/#/CEE, #/#/CEE e #/#/CEE, in particolare l'articolo #, paragrafi # eelitreca-2022 elitreca-2022
По-конкретно, държавите членки следва да определят подходящи целеви референтни стойности и / или разходи, с които разходите за ИНД да бъдат систематично сравнявани като част от извършваните от тях административни проверки.
approva le conclusioni del dialogo a tre del # aprileelitreca-2022 elitreca-2022
След това той преминал бързо през персийските земи, като стигнал чак до река Инд в днешен Пакистан.
Rifiuto della Commissionejw2019 jw2019
В случая на Португалия, 89% от подкрепата за ИНД е свързана с възстановяването на традиционните сухи каменни стени, поддържащи терасираните лозя в долината на Douro.
Oggetto: Misure compensative per il dragaggio del Westerschelde (estuario dello Scheldaelitreca-2022 elitreca-2022
Първо, има група от хора, които пламенно вярват, че надписите от Инд изобщо не представят език.
Per i movimenti tra gli Stati membri, gli equidi che non siano equidi registrati, possono essere coperti da un unico certificato sanitario per tutta la fornitura anziché dal certificato sanitario individuale di cui al paragrafo #, lettera bQED QED
Това обяснява наличието на тези странни модели, които са много различни от моделите на текстовете, намерени в долината на Инд.
Sono spiacente, agente Dunham, non abbiamo tutto questo tempoted2019 ted2019
Последните проучвания и доказателства от сеизмичните събития (като земетресенията в Индийския океан от 2012 г.) сочат, че Индо-Австралийската плоча може би се е разделила на две или три отделни плочи, главно поради напрежение, породено от сблъскване на Индо-Австралийската плоча с Евразийската при Хималаите.
Secondo la commissione delle comunicazioni federali non si puo 'WikiMatrix WikiMatrix
В приложение III е представено обобщение на агроекологичните нужди и цели, както и видовете ИНД, наблюдавани във всяка одитирана държава членка.
Relazione annuale di attività dell'ordinatore e relazione annuale del revisore internoelitreca-2022 elitreca-2022
5 Оценка на основателността на разходите на проекти за ИНД ( да / не ).
Voglio tornareelitreca-2022 elitreca-2022
Констатации и оценки 17 Примери за допълняемост с други мерки / цели В Португалия ( континентална част ) схемите за ИНД в подкрепа на възстановяването на стени от сухи камъни в долината на Douro изискват от кандидатите да бъдат бенефициенти по мярка 214 „ Агроекологични плащания “.
Ho perciò votato a favore della presente risoluzione, che approva la relazione annuale 2009 e introduce alcune linee guida per il futuro.elitreca-2022 elitreca-2022
Очите му се спряха върху мен и той кимна. – Сега приемаме посланика си в Шестнадесетте царства отвъд река Инд.
Le parti interessate hanno avuto l’opportunità di comunicare le loro osservazioni per iscritto e di chiedere un’audizione entro il termine fissato nell’avviso di aperturaLiterature Literature
на унгарски, този особен не-индо-европейски език, който говорят унгарците, и за който, при положение, че разнообразието в човешкото познание е по-застрашено от биоразнообразието на планетата, малко биха предрекли светло бъдеще дори само преди век или два.
Oggetto: Protezione dei Siti di Importanza Comunitaria (SIC) e delle Zone di Protezione Speciale (ZPS) in Basilicata (Italia) nel rispetto delle direttive Habitat #/#/CEE e Uccelli #/#/CEEted2019 ted2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.