Медал oor Italiaans

Медал

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

medaglia

noun verb
it
oggetto circolare di metallo, usato per scopi commemorativi
Мисля, че трябва да получим медал, че изтърпяхме филма.
Credo che dovrebbero darci una medaglia per aver assistito a quel film stasera.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

медал

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

medaglia

naamwoordvroulike
Мисля, че трябва да получим медал, че изтърпяхме филма.
Credo che dovrebbero darci una medaglia per aver assistito a quel film stasera.
Open Multilingual Wordnet

decorazione

naamwoordvroulike
Сега всички сме покрити с белези и окичени с медали.
Ora portiamo tutti cicatrici e decorazioni al merito.
Open Multilingual Wordnet

onorificenza

naamwoord
Dizionario-generale-Bulgaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Филдсов медал
Medaglia Fields
Бронзов медал
medaglia di bronzo
златен медал
medaglia d'oro · oro

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Услуги на търговията на дребно и едро, също в интернет в областите: благородни метали и техните сплави, както и произведените от тях или плакираните с тях стоки, които не са включени в други класове, бижутерийни продукти, емблеми от благородни метали, амулети (бижутерийни продукти), вериги (бижутерийни продукти), медали, медалиони (бижутерия), пръстени (бижутерия), по-специално от желязо, мед и бронз, произведения на изкуството от благородни метали, медни монети, детски играчки, играчки, игри, с изключение на допълнителни уреди за външни екрани или монитори
Cosa vorresti fare a riguardo?tmClass tmClass
Важно е правилата, отнасящи се до медалите и символите, наподобяващи еуромонетите, да бъдат еднакви за цялата Общност, като за целта следва да бъдат приети необходимите разпоредби.
Ma non era la cosa peggiore del mondo, svegliarsi per questoEurLex-2 EurLex-2
Има сто медала за спасен живот и нито един за отнет.
Come faccio a saperlo, se non posso guardare indietro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ордени, почетни награди, юбилейни значки и медали;
Ti ha detto qualcosa di male, lentiggini?EurLex-2 EurLex-2
Пет години в затвора, когато трябваше да ми дадат огромен медал.
Occorre pertanto modificare il regolamento (CEE) nLiterature Literature
Гривни, верижки за гребен, медальончета, брошки, колиета, игли за вратовръзки и щипки за вратовръзки, медальони, монети, медали, часовници, ръчни часовници и каишки за тях
La regina ti ringraziatmClass tmClass
1. златен медал (първо място), сребърен медал (второ място) или бронзов медал (трето място) на олимпийски игри, на параолимпийски игри или на дефлимпикс;
Paese di origineEurlex2019 Eurlex2019
Рок зашемети гимнастическия свят днес спечелвайки пет медала
Questo criminale non può più portare la sua crocel' aiuterai! adesso, muoviti!opensubtitles2 opensubtitles2
Мисля, че трябва да получим медал, че изтърпяхме филма.
No, non sto ridendo di teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1. сребърен медал по смисъла на член 2, параграф 1, буква а), точка 1;
Quella è la mia barcaEurlex2019 Eurlex2019
Медали за храброст
Beh, sono arrivataopensubtitles2 opensubtitles2
Медали, медальони, монети, жетони
Se si dimentica di prendere Revatio, prenda la dose non appena se ne ricorda e poi continui ad assumere il medicinali alla solita oratmClass tmClass
Медал за трезвеност
trattare le richieste di consulenzaopensubtitles2 opensubtitles2
Президентът Труман награди Маргарет Утински с Медала на Свободата за " невероятен героизъм и твърдост ".
In parte bagnini, in parte forza di sicurezza non ufficiale per la North ShoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рискът медал или символ, върху които са нанесени думите евро, евроцент или символа на еврото, да се приеме по погрешка за монета, която е законно платежно средство, е по-голям, когато със съответния медал или символ се свързва със съответна номинална стойност
Ciononostante il Consiglio dei ministri, e in particolare alcuni governi di destra che vi sono rappresentati, cercano di indebolire il pacchetto.oj4 oj4
Медали и символи, подобни на евромонети * (член # от Правилника за дейността) (гласуване
Ai fini di una efficace applicazione della decisione del Consiglio di cui alloj4 oj4
За мен е огромна чест, да връча този медал на храбростта, на детектив Чарлз Бойл.
E che vieni apposta da Milano?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ковчежета за бижута и дребни украшения, от благороден метал, Кутии от благородни метали, Фантазни ключодържатели, Игли за вратовръзки, Копчета за ръкавели, Медали, ордени, Медальони [бижутерия]
Determinazione di un analita utilizzando la LC con rilevazione UV/VIS (lunghezza dtmClass tmClass
И Деденцето казва, че няма такъв медал.
Aggiungo poi che il 25 settembre 2003 il Parlamento aveva approvato una risoluzione in cui chiedeva alla Commissione di rispondere su certe questioni attinenti al regolamento dei di Londra e di informare il Parlamento entro il 15 novembre 2003.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Покажи му медалите си по стрелба с лък.
Pensavo che fossi andato ad AmsterdamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мои млади приятели, независимо къде сте в изпълнението на вашите „четири минути“, аз ви призовавам да помислите: „Какво трябва да направя още, за да съм сигурен, че ще получа медал?“
Fare una specie di monumento commemorativoLDS LDS
Сержант Джон умря, и аз получих медал.
Solo un secondoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да ни даде медал.
Infine, vorrei ricordarvi che questo problema è stato affrontato in sede di Conferenza dei presidenti alcuni mesi or sono; in quell'occasione, la commissione per gli affari esteri, idiritti dell'uomo, la sicurezza comune e la politica di difesa suggerì di inviare una delegazione ad hoc in Afghanistan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Медал ли спечели?
In caso di soluzione affermativa alle questioni formulate sub #) oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя поиска да приема медала на Бил.
Sei stato in Florida?- SìOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.