Метаморфни скали oor Italiaans
Метаморфни скали
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
roccia metamorfica
Произходът на пегматитни течности се изследва обаче така също чрез изпаряване на летливи компоненти (обезводняване) на метаморфни скали.
Tuttavia, un’origine dei fluidi di pegmatite mediante devolatilizzazione (disidratazione) delle rocce metamorfiche è ugualmente prevista.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
метаморфни скали
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
roccia metamorfica
Произходът на пегматитни течности се изследва обаче така също чрез изпаряване на летливи компоненти (обезводняване) на метаморфни скали.
Tuttavia, un’origine dei fluidi di pegmatite mediante devolatilizzazione (disidratazione) delle rocce metamorfiche è ugualmente prevista.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Неваровикова среда (гранит, метаморфни скали), средна до ниска алкалност
Intensificare la collaborazione con il Tagikistan, con l'appoggio di questo Parlamento, va indubbiamente a tutto vantaggio dei cittadini europei.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ето ти основните метаморфни скали на Палеозойската ера.
Ricevo una lettera di rifiuto ogni giornoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неваровикова среда (гранит, метаморфни скали). Средна до ниска алкалност
Non le setole, ma il manico che mantieniEurLex-2 EurLex-2
Вулканични и метаморфни скали
I rapporti fra parti correlate sono aspetti ordinari delle attività commerciali e gestionaliEurLex-2 EurLex-2
Произходът на пегматитни течности се изследва обаче така също чрез изпаряване на летливи компоненти (обезводняване) на метаморфни скали.
Perché non lo sei più?EurLex-2 EurLex-2
Той се характеризира с древни вулканични и метаморфни скали.
Bè, ero sposato, e Lucy stava per arrivareEurLex-2 EurLex-2
Обработен или необработен елемент, произведен от естествен камък (магмени, седиментни или метаморфни скали) или шифер
Per tale ragione, e perché non concordo con gran parte del suo contenuto, ho votato contro la relazione.EurLex-2 EurLex-2
Релефът е хълмист, пресечен по бреговете на реката, а почвите са с едри елементи, плитки, образувани предимно върху метаморфни скали.
Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europeaEuroParl2021 EuroParl2021
Най-често срещаните литоложки образувания са вулканични (различни видове гранит) и метаморфни скали (различни видове шисти и участъци от кварцит).
Indinavir è stato rapidamente eliminato, con un emivita di # oreEurLex-2 EurLex-2
Подпочвеният слой на географския район се състои главно от метаморфни скали, най-вече слюдести шисти, с повече гнайс на запад и шисти на изток.
ragione sociale e descrizione particolareggiata delle attività di tutte le società collegate coinvolte nella produzione e/o nella vendita (sul mercato interno e/o all'esportazione) del prodotto in esameEuroParl2021 EuroParl2021
Орогенезата през докамбрийския и палеозойския периоди е довела до образуването на интрузивни скали (гранити, габра) и на метаморфни скали (гнайс, слюдени шисти, еклогити, амфиболити).
Tuo fratello stà perdendo troppo tempoEuroParl2021 EuroParl2021
Няма как да се образуват фосили във вулканични скали, състоящи се от магма, като например гранита, или в метаморфни скали, които биват нагорещявани и притискани.
Risultati generali della provated2019 ted2019
Платформа в геологията е континентален район, покрит от относително равни или слабо наклонени, основно седиментни слоеве, който лежи върху фундамент от вулканични или метаморфни скали от по-ранна деформация.
MODELLA DELL' ANNO CINNAMON CARTERWikiMatrix WikiMatrix
Геоложката структура на географския район се състои най-вече от метаморфни скали, слюдени шисти и основно гнайс, както и от обширни рудни жили от алкални скали, амфиболити, еклогити и празинити.
Torno a casaEuroParl2021 EuroParl2021
Географският район е разположен на стара геоложка основа, където се смесват магмени образувания (гранити, габроси) и метаморфни скали (гнайс, слюдени шисти, амфиболити, еклогити), понякога покрити с пясъчно-чакълести седименти от терциера.
Gli dicevamo che avrebbe dovuto f are della televisioneEuroParl2021 EuroParl2021
Почвите в района, образувани от палеозойски отлагания, разположени върху гранити, метаморфни скали и шисти, се характеризират с неголяма дълбочина, със слаба способност за задържане на вода и повишена киселинност, поради което се считат за неплодородни.
Accolgo con grande favore il consenso ottenuto sulla norma che consente di utilizzare un certo quantitativo di farina di pesce nei giovani bovini.EurLex-2 EurLex-2
Пропукването на метаморфните скали, които съставляват геоложката база, и грубата консистенция на почвите позволяват пускане на дълбоки корени на лозите, които се радват на умерено и редовно напояване, което благоприятства узряването на месестата част на гроздето.
Oh mio dio, oh mio dioEuroParl2021 EuroParl2021
49 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.