метаморфни oor Italiaans

метаморфни

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

metamorfica

adjektief
Той се характеризира с древни вулканични и метаморфни скали.
Questo massiccio è caratterizzato dalla presenza di rocce antiche eruttive e metamorfiche.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Метаморфни скали
roccia metamorfica
метаморфни скали
roccia metamorfica

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Неваровикова среда (гранит, метаморфни скали), средна до ниска алкалност
Se in una regione il numero totale dei tori di nove o più mesi di età e di manzi di età compresa tra nove e # mesi che sono oggetto di una domanda e soddisfano le condizioni per la concessione del premio speciale supera il massimale regionale di cui al paragrafo #, il numero di tutti i capi ammissibili al premio a norma del paragrafo #, lettere a) e b), per singolo agricoltore e durante leurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ето ти основните метаморфни скали на Палеозойската ера.
L'esame di ogni consegna parziale può essere limitato, prima che la merce entri nel magazzino di intervento, ad una verifica del tenore di umidità, del tasso di impurezza e dell'assenza di insetti viviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Goulaine“ — почвите на тази територия, развити върху леко изменени метаморфни скали, и изключително умереният климат поради близостта на Лоара и блатата, благоприятстват бързото узряване на гроздето, което, благодарение на ранната реколта при пълна зрялост, дава изразителни, балансирани и заоблени вина с аромати на пресни и сушени плодове;
dollari per il tuo carrello!EuroParl2021 EuroParl2021
Подпочвеният слой на географския район се състои главно от метаморфни скали, най-вече слюдести шисти, с повече гнайс на запад и шисти на изток.
Non preoccuparti dei cobra.Chris ti guarda le spalleEuroParl2021 EuroParl2021
Неваровикова среда (гранит, метаморфни скали). Средна до ниска алкалност
Nomina del comandante dell'operazione dell'UEEurLex-2 EurLex-2
на север и североизток преобладават слюдести шисти, допълвани, по периферията на блатистата местност Goulaine, с гнайс, пресичан от жили от зелени скали, метаморфна комбинация, която представлява основата на лозовите насаждения с допълнителното географско наименование „Goulaine“;
Stava con la vecchia del sigaroEuroParl2021 EuroParl2021
Определението на този район се основава на критерии, свързани с географията (между метаморфната зона на Maures на изток и варовиковите масиви на Provence на запад), с климата (валежи, влажност, показател на Уинклър), с геологията (пясъчни и пелитни скали, редуващи се червени и с цвят на винена утайка), с вида на почвите (кафяви, дълбоки, каменисти) и със земеделските практики (разнообразие и умения).
visto il regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio, del # maggio #, relativo alle condizioni di polizia sanitaria applicabili ai movimenti a carattere non commerciale di animali da compagnia e che modifica la direttiva #/#/CEE del Consiglio, in particolare l’articoloEurLex-2 EurLex-2
Вулканични и метаморфни скали
Si Coop, questo non sara ' per niente un problema per teEurLex-2 EurLex-2
Съдържащият се материал може да е вулканичен, утаечен или метаморфен.
Non ci penso nemmeno a farti entrareEurLex-2 EurLex-2
Не бих се притеснявал за метаморфната способност на г-н Одо.
Agenzia esecutiva per l'istruzione, gli audiovisivi e la culturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пропукването на метаморфните скали, които съставляват геоложката база, и грубата консистенция на почвите позволяват пускане на дълбоки корени на лозите, които се радват на умерено и редовно напояване, което благоприятства узряването на месестата част на гроздето.
Le importazioni sono aumentate del # % nel #, si sono ridotte di # punti percentuali nel # e sono ulteriormente scese di # punti percentuali durante il PIEuroParl2021 EuroParl2021
почви и литология: по-голямата част от повърхността се състои от почви, развили се върху гранитнии и метаморфни скали (шифери и шисти), с глинеста, богати на органична материя, с ниско pH и ниско съдържание на активен варовик, считани за най-подходящи за отглеждането на кестена
Pronto.Dov' eri finito?oj4 oj4
Лозовите насаждения са засадени върху старите метаморфни образувания на Армориканския масив, съставени основно от шисти, слюдени шисти и гнайс.
non ha la composizione qualitativa e quantitativa dichiarataEuroParl2021 EuroParl2021
Метаморфен процес
Csaba MOLNÁR, Member of General Assembly of Győr-Moson-Sopron, in sostituzione del sigEurLex-2 EurLex-2
Регионът на Solliès е разположен в пространство на тектоничен сблъсък между метаморфната зона на планинския масив Maures на изток и варовиковите масиви на Provence на запад.
HANNO ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVAEuroParl2021 EuroParl2021
Релефът е хълмист, пресечен по бреговете на реката, а почвите са с едри елементи, плитки, образувани предимно върху метаморфни скали.
Non ne sentiVamo parlare da un po 'EuroParl2021 EuroParl2021
Геоложката структура на географския район се състои най-вече от метаморфни скали, слюдени шисти и основно гнайс, както и от обширни рудни жили от алкални скали, амфиболити, еклогити и празинити.
In linea di massima, nell'ambito della sua libertà contrattuale, una banca ha la facoltà di decidere se concludere o meno determinati accordi con un potenziale clienteEuroParl2021 EuroParl2021
Най-често срещаните литоложки образувания са вулканични (различни видове гранит) и метаморфни скали (различни видове шисти и участъци от кварцит).
Arrivederci, PeteEurLex-2 EurLex-2
Поради това следният текст, включен в действащия единен документ: „Определението на този район се основава на критерии, свързани с географията (между метаморфната зона на Maures на изток и варовиковите масиви на Provence на запад), с климата (валежи, влажност, показател на Уинклър), с геологията (пясъчни и пелитни скали, редуващи се червени и с цвят на винена утайка), с вида на почвите (кафяви, дълбоки, каменисти) и със земеделските практики (разнообразие и умения).“
Beh, ti vedi ancora con lei?EuroParl2021 EuroParl2021
„Географският район на производство на смокините „Figue de Solliès“ е включен изцяло в югозападния край на пермската депресия, граничеща на запад и на север с варовикови образувания от юрския период, а на изток с метаморфните скали на планинския масив Maures.
Per l'esercizio considerato non si procederà ad ulteriori adeguamenti tecnici, né nel corso dell'esercizio, né, a titolo di correzioni a posteriori, nel corso degli esercizi successiviEuroParl2021 EuroParl2021
71 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.