Мигли oor Italiaans
Мигли
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Ciglia
Миглите не трябва да се боядисват, ако потребителят:
Non tingere le ciglia:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
мигли
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
ciglia
И твоите мигли са дълги като на крава.
E le vostre ciglia sono lunghe come quelle delle mucche.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И твоите мигли са дълги като на крава.
Signor Milinkevich, come dell’opposizione unificata, lei ha avuto il coraggio di candidarsi alle elezioni presidenziali svoltesi di recente in Bielorussia, elezioni che il Parlamento europeo ha giudicato assolutamente non democratiche.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— е получавал някаква реакция след боядисване на косата или миглите,
Comunque, grazie di averne preso uno per la squadraEurlex2019 Eurlex2019
Гребени за лично оформяне, включително гребени за коса и гребени за мигли
E tu a me #, #, ma # te le abbuonotmClass tmClass
Миглите на Акос хванаха скреж и кожата около очите му се вкочани, но иначе той се чувстваше добре.
Preferisco i toreriLiterature Literature
Кутии (компактни гримове на прах) за оцветяване и подчертаване на очите, миглите и веждите
Le attività sul mercato dei capitali e le operazioni per conto proprio saranno ridottetmClass tmClass
Козметични средства за гримиране, А именно, Крем, който се слага под пудра, Пудра за лице, Руж, Моливи за очи, Сенки за очи, Грим за мигли, Цветове за вежди, Червила
Farine, semolini e polveri dei legumi da granella secchitmClass tmClass
Грим, Грим, Пудра за гримиране, Изкуствени нокти, Лак за нокти, Препарати за поддържане на ноктите, Изкуствени мигли, Козметика за мигли, Грим за мигли
Non esiste un numero d' ordine,...Grandezza o piccolezza,... L' uguaglianza o disuguaglianzatmClass tmClass
Лепила за за залепване на мигли
il coniuge e i figli dei nati in SardegnatmClass tmClass
Услуги за търговия на дребно, независимо дали онлайн или в магазин, за средства за измиване на лице [козметични средства], тоалетни млека за почистване, лосиони за коса, шампоани, бои за коса, бои, лосиони и препарати за навиване, кола маска за окосмяване, помади, препарати за гримиране на очи, палитри за грим, козметични средства за вежди, моливи за вежди, мигли, мигли лепила и изкуствени мигли, изкуствени нокти, препарати за поддържане на ноктите, полиращи препарати и лакове, оцветители за козметични цели, препарати за обезцветяване
Solo una risoluzione ai conflitti armati può forseoffrire un'opportunità per aiutare i 4,5 milioni di persone in Darfur e nel Ciad orientale.tmClass tmClass
Перуки, изкуствени бради, вежди, мигли, кичури и подобни, от човешки коси или животински косми или от текстилни материали; изделия от човешки коси, неупоменати, нито включени другаде
The Emperors scortano fino alla end zoneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Да не се използва за боядисване на мигли и вежди
Tale esportatore ha contestato il calcolo effettuato dalla Commissione ed ha ritenuto che il margine beneficiario utilizzato fosse eccessivoEurLex-2 EurLex-2
Покритие за мигли от рода на козметика
Genotipo # GenotipotmClass tmClass
Кърпички и кърпички, импрегнирани с лосиони за козметична употреба за гримиране, премахване на грим, почистване и поддръжка на очите, клепачите и миглите
Gli importi depositati a titolo di dazi antidumping provvisori a norma del regolamento (CE) n. #/# della Commissione sulle importazioni di transpallet manuali e delle relative componenti essenziali di cui ai codici NC ex# ed ex# (codici TARIC # e #), originari della Repubblica popolare cinese, sono riscossi in via definitiva conformemente alle norme illustrate di seguitotmClass tmClass
Само за боядисване на мигли и вежди
Sei d' accordo?EurLex-2 EurLex-2
Препарати за поддържане на ноктите, Лак за нокти, Изкуствени нокти, Изкуствени мигли
Dovremmo andare insieme la prossima voltatmClass tmClass
Посоченото вещество следва също така да бъде разрешено — по отношение на употребите, различни от консервант — в продукти за коса с отмиване при концентрация до 3,0 % и в други продукти с изключение на лосиони за тяло, сенки за очи, спирала за мигли, очна линия, червила и ролкови дезодоранти, в концентрация до 2,0 %.
Oh, accidenti, guarda come sei sudatoEurlex2019 Eurlex2019
Перуки, изкуствени бради, вежди, мигли, кичури и подобни, от човешки коси, и изделия от коси, неупоменати другаде
In considerazione di quanto sopra riportato, i margini di sottoquotazione dei prezzi sono stati nuovamente esaminati e riveduti sulla base delle correzioni apportate ai prezzi allEurlex2019 Eurlex2019
Продукти за лична грижа и парфюмерия, А именно, Моливи за вежди, Моливи за очи, Сенки за очи, Руж [козметика], Гланц за устни, Червила, Помади за устни, Моливи за устни, Моливи за устни, Грим за мигли, Лак за нокти, Шмиргел, Блясък за лице и тяло, Лосиони за лице и тяло, Кремове за лице и за тяло, Пудра за лице, Овлажняващи средства за лице, Козметични коректори
Secondo: è vero che esistono grande discrepanze retributive tra i deputati dei vari Stati membri.tmClass tmClass
Продукти, предназначени за боядисване на мигли
Il mio collega, l'onorevole Corbett, ha già spiegato che alcune relazioni delle quali discutiamo sono relazioni su altre relazioni.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
От 22 февруари 2020 г. продуктите за боядисване на коса, включително продуктите за боядисване на вежди и продуктите за боядисване на мигли, съдържащи тези вещества, не се предоставят на пазара на Съюза.“
a causa delle carenze sopra elencate, e dato che spesso le valutazioni sono state effettuate troppo presto per affrontare le problematiche più importanti, il sistema di valutazione dei PQ posto in essere dalla Commissione si è rivelato scarsamente utile per i responsabili della politica, per le parti interessate e persino per la stessa CommissioneEurlex2019 Eurlex2019
2-хлоробензен-1,4-диамин (2-Chloro-p-Phenylenediamine) и неговите сулфати и дихидрохлориди (*1), използвани като вещество в продукти за боядисване на коса, включително продукти за боядисване на вежди и продукти за боядисване на мигли
Le altre caratteristiche di sicurezza (ad esempio relative al materiale, al personale o alle procedure) sono conformi ai requisiti per il grado più elevato di classificazione e per tutte le designazioni di categoria delle informazioni trattate nel SISTEMAEurlex2019 Eurlex2019
►M4 е) Продукти, предназначени за мигли
Paris, è ancora tra noi?EurLex-2 EurLex-2
Изкуствени нокти и мигли
insiste sull'importanza che i bambini maturino competenze di base, imparino la loro lingua d'origine oppure la lingua del paese di residenza e acquisiscano lo strumento della lettura e della scrittura quanto prima possibiletmClass tmClass
Въз основа на научната оценка на тези вещества следва да бъде разрешено използването им в продукти, предназначени за боядисване на мигли.
Merce certificata pereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Изкуствени нокти, изкуствени мигли и слепващи вещества за фиксиране на същите
Ok, ecco cosa devi faretmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.