Ниуе oor Italiaans
Ниуе
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Niue
Например, когато във Фиджи и Тонга е неделя, в Самоа и Ниуе е събота.
Per esempio, quando nelle Figi e nelle Tonga è domenica, nelle Samoa e a Niue è sabato.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
НИУЕ | SANZ PALACIO |
Allora Tram, manometti il sistema di sicurezza per avere quella piattaforma, eh?EurLex-2 EurLex-2
като има предвид, че Тихоокеанската регионална група от държави от АКТБ се състои от 14 разположени на големи разстояния островни държави плюс Източен Тимор, с общо население под 8 милиона души; като има предвид, че повече от всеки друг регион, тихоокеанските държави се различават в голяма степен по размер и характеристики, като най-голямата, Папуа Нова Гвинея, е три хиляди пъти по-голяма от най-малката, Ниуе,
Poi sopra ci metto del burro d' arachidinot-set not-set
НИУЕ (заместник-председател)
Cosa te ne pare?EurLex-2 EurLex-2
Настоящата конвенция е открита за подписване от Австралия, Канада, Китай, островите Кук, Федерални щати Микронезия, островите Фиджи, Франция, Индонезия, Япония, Република Кирибати, Република Маршалски острови, Република Науру, Нова Зеландия, Ниуе остров, Република Палау, Независима държава Папуа-Нова Гвинея, Република Филипини, Република Корея, Независимата държава Самоа, Соломонови острови, Кралство Тонга, Тувалу, Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия по отношение на островите Питкерн, Хендерсън, Дюсие и Оено, Съединените американски щати и Република Вануату и остава открита за подписване в продължение на дванадесет месеца, считано от петия ден на септември 2000 г.
Morirei per consegnare una letteraEurLex-2 EurLex-2
Посланик, Специален представител на Ниуе, Брюксел
Occorrono apporti finanziari ed è necessario allacciare adeguati collegamenti sia nel campo del gas che in quello dell'elettricità; ne sarebbe in tal modo garantita la nostra sicurezza energetica.EurLex-2 EurLex-2
30) Ниуе, автономна територия, асоциирана към Нова Зеландия;
Volevo fare la pace con teEurLex-2 EurLex-2
Според една туристическа брошура името Ниуе произлиза от две думи — Ниу, което означава „кокосова палма“, и е, което означава „гледайте“ или „вижте“.
A te nessuno farà domandejw2019 jw2019
Ниу Генг ( " Директния " )
Pubblicazione di una domanda di modifica, a norma dell'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, relativo alla protezione delle indicazioni geografiche e delle denominazioni d'origine dei prodotti agricoli e alimentariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
НИУЕ (заместник-председател) | LULLING (заместник-председател) |
Buonanotte, ManchesterEurLex-2 EurLex-2
Изключителната икономическа зона (ИИЗ) на островите Кук, на границата с Кирибати, Токелау, Френска Полинезия, Американска Самоа, Ниуе и открито море, се простира върху площ от 1,98 милиона км2, което, макар и да увеличава икономическия потенциал на сектора на рибарството, създава трудности при наблюдението и контрола и вследствие на това незаконният, недеклариран и нерегулиран риболов се превръща в труден за решаване проблем поради разпръсването на ресурсите в рамките на толкова обширна зона.
Ha sbagliato. ma non è questo il puntonot-set not-set
Искам да те запомня като А Ниу.
Tuttavia abbiamo qui una lista di persone e organizzazioni che sono solamente sospettate di essere coinvolte in qualche modo negli atti di terrorismo di New York e Washington, contro le quali è possibile procedere anche in assenza di un processo e di prove definitive.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
като има предвид, че Тихоокеанската регионална група от държави от АКТБ се състои от 14 разположени на големи разстояния островни държави плюс Източен Тимор, с общо население под 8 милиона души; като има предвид, че повече от всеки друг регион, тихоокеанските държави се различават в голяма степен по размер и характеристики, като най-голямата, Папуа Нова Гвинея, е три хиляди пъти по-голяма от най-малката, Ниуе;
La relazione Murphy è eccellente e apre la strada a trasporti pubblici più sicuri in futuro.not-set not-set
С група вестители на служба на о–в Ниуе
Stavamo parlando di prostituzione, e poi Barney l' ha chiamata e lei si e ' presentata al bar e ora lei e Ted sono di soprajw2019 jw2019
Членове на СЗО са 191 от държавите членки на ООН, островите Кук и Ниуе.
E' stata ricevuta anche la famiglia di José Antonio Ortega Lara, funzionario delle carceri, durante il suo sequestro durato più di 500 giorni.WikiMatrix WikiMatrix
Единият от двамата старейшини на сбора в Ниуе, местен бизнесмен, започна приготовленията за изпращане на всички необходими материали.
Ma tu lo sai, eh?jw2019 jw2019
Един работник на строежа каза: „Мисля, че тук в Ниуе живяхме по–добре отколкото в къщи.“
I # cavalcarono in lungo e in largo per la Valle della Morte.jw2019 jw2019
Едно вълнуващо преживяване за всички присъствуващи се оказа специалното представяне, в което братя, сестри и деца от Ниуе изразиха чрез песни и танци построяването на Залата на Царството.
Nondimeno, alcune disposizioni proposte dal Consiglio destano preoccupazione.jw2019 jw2019
като има предвид, че Тихоокеанската регионална група от държави от АКТБ се състои от # разположени на големи разстояния островни държави плюс Източен Тимор, с общо население под # милиона души; като има предвид, че повече от всеки друг регион, тихоокеанските държави се различават в голяма степен по размер и характеристики, като най-голямата, Папуа Нова Гвинея, е три хиляди пъти по-голяма от най-малката, Ниуе
Lei e le altre sono al sicuro... per oraoj4 oj4
като взе предвид декларацията от Ниуе относно изменението на климата, приета на срещата на високо равнище на Форума на тихоокеанските острови, проведена на 19 август 2008 г. в Алофи, Ниуе; като взе предвид Декларацията на държавите от Форума на тихоокеанските острови и Европейския съюз относно изменението на климата от 7 ноември 2008 г. и като взе предвид рамката за регионализма в Тихоокеанския басейн, приета от лидерите на Форума на тихоокеанските острови през май 2014 г. в Палау,
L’Egitto svolge altresì un ruolo importante per il suo rapporto con gli Stati Uniti e il suo approccio costruttivo nei confronti di Israele, ma se desideriamo che il suo rapporto con l’Unione europea si approfondisca, l’Egitto deve procedere verso la democrazia poiché il suo popolo la merita.EurLex-2 EurLex-2
Например, когато във Фиджи и Тонга е неделя, в Самоа и Ниуе е събота.
Il termine corrispondente per la classe # èjw2019 jw2019
През юни 1994 г. на мястото на един строеж на Зала на Царството в Роторуа (Нова Зеландия) беше направено съобщение за онези, които се интересуват от участие в проекта Ниуе.
Penso di sapere cosa faranno.Fanno esplodere i razzi sopra di noi per abbatterci con l' esplosionejw2019 jw2019
Та Ниуе заема само 260 кв. км и на целия остров има само 2300 души.
lasciare alcuni palloni senza aggiunta di sostanze chimiche come controlli delljw2019 jw2019
Днес Свидетелите на Йехова в Ниуе се гордеят, когато казват на посетителите: „Е!
E ' meglio che me ne vada, prima che dimentichi di essere una signorajw2019 jw2019
48 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.