Професионална асоциация oor Italiaans
Професионална асоциация
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
associazione professionale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
дружество или професионална асоциация в качеството на юрисконсулт
E, a volte, cacciare via i lupiEuroParl2021 EuroParl2021
В голям брой професии съществува задължително изискване за членство в професионална асоциация.
Il Diavolo farà un sol boccone di teeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Той помолил ПАГ, Професионалната асоциация по голф, за разрешение да използва количка за голф на турнирите на ПАГ.
Modelli animali Nei modelli animali di ipertensione polmonare, la somministrazione orale cronica del bosentan ha ridotto la resistenza vascolare polmonare ed invertito l ipertrofia vascolare polmonare e ventricolare destrated2019 ted2019
като назначен на договор адвокат в дружество или професионална асоциация,
Siamo in pausaEurLex-2 EurLex-2
Дали задължението за ищеца да членува в професионалната асоциация-ответник нарушава общностните разпоредби?
il termine per la presentazione della domandadi partecipazione alla gara è fissato alle ore #:# del #o giorno successivo alla pubblicazione della presente decisione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europeaoj4 oj4
Бизнес услуги на професионална асоциация за и във връзка с нейните членове
Ah, ecco il mio avvocatotmClass tmClass
Дали задължението за ищеца да членува в професионалната асоциация-ответник нарушава общностните разпоредби?
visto il parere conforme del Parlamento europeoEurLex-2 EurLex-2
парични помощи: Bedrijfsvereniging (Професионалната асоциация), в която работодателят на осигуреното лице е осигурен
Sono esclusi i costi di manutenzione correnteeurlex eurlex
като назначен на договор адвокат в дружество или професионална асоциация
Richiesta la maggioranza sempliceoj4 oj4
осигурителни обезщетения за безработица: Bedrijfsvereniging (Професионалната асоциация), в която работодателят на осигуреното лице е осигурено
Oggetto: Efficacia delle creme solarieurlex eurlex
Бизнес услуги на професионална асоциация за и във връзка с нейните членове
Si ritiene inoltre che le diagnosi derivanti da sistemi basati su accordi volontari tra associazioni di soggetti interessatie un organismo designato, sorvegliato e controllato dallo Stato membro interessato conformemente all'articolo #, paragrafo #, lettera b), della presente direttiva abbiano anch'esse soddisfatto i requisiti figuranti ai paragrafi # e # del presente articolotmClass tmClass
Услуги за съвети, преговори и представяне, всички предлагани чрез професионална асоциация до нейните членове и за нетърговска употреба
Almeno questo Natale, sarà felicetmClass tmClass
когато помощите се отпускат, считано от дата след #.# Bedrijfsvereniging voor de Mijnindustrie, Heerlen (Професионална асоциация за миньорската индустрия, Хеерлен
Al fine di sostenere lo sviluppo del mercato e di avviare la transizione verso un'Europa verde e sostenibile per quanto riguarda l'energia, l'Unione si è posta obiettivi ambiziosieurlex eurlex
13 Srf е установено в Швеция дружество, изцяло притежавано от професионална асоциация за консултантски услуги по счетоводство, мениджмънт и заплати.
La procedura per i disavanzi eccessivi di cui all’articolo # del trattato, chiarita dal regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # luglio #, per l’accelerazione e il chiarimento delle modalità di attuazione della procedura per i disavanzi eccessivi (che fa parte del patto di stabilità e crescita) prevede l’adozione di una decisione sull’esistenza di un disavanzo eccessivoEurlex2019 Eurlex2019
· Около десет организации ясно изразиха намерението си да се регистрират като доставчици на ЕУЕПТ и наскоро създадоха т.нар. Европейска професионална асоциация[7] (AETIS).
impianti e attrezzatureEurLex-2 EurLex-2
Една професионална асоциация отбелязва, че прагът от 0,9 % е изкуствено избран и е необходимо той да бъде повишен до едно по-прагматично ниво.
definisce l’ambito di applicazione previsto (parte della rete o dei veicoli di cui all’allegato I della direttiva; sottosistema o parte del sottosistema di cui all’allegato IIEurLex-2 EurLex-2
Тези семинари са достъпни само за професионалисти, установени или с постоянен обект в Швеция, независимо дали те са членове на професионалната асоциация, притежаваща Srf konsulterna.
Saldo scoperto: la famiglia non ha pagato integralmente alla fine del mese l'importo speso o dovuto con carte di credito/carte clienti per almeno gli ultimi tre mesi a causa di difficoltà finanziarieEurlex2019 Eurlex2019
Assomineraria е професионална асоциация, която в този контекст действа от името на основните предприятия, занимаващи се с търсене и добив в сектора на въглеводородите в Италия.
Di conseguenza la Commissione, prima del #o aprile #, deve presentare al comitato europeo dei valori mobiliari e al Parlamento europeo una relazione sul calendario di convergenza previsto dalle autorità contabili nazionali del Canada, del Giappone e degli Stati UnitiEurLex-2 EurLex-2
257 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.