Сексуална терапия oor Italiaans
Сексуална терапия
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
terapia sessuale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Медицинска апаратура и инструменти, използвани в онкологията, радиотерапията, гинекологията, акушерството и сексуалната терапия
Cognome e nome del concorrente dichiarato aggiudicatariotmClass tmClass
Дори се води сексуална терапия.
Ragazzo, proteggo la tua famiglia da # anniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сексуална терапия
Non essere stupido!tmClass tmClass
Mакар че имам голям опит в сексуалната терапия
Personalmente vigilerò con attenzione per assicurare che, nel corso dei primi anni, vi sforziate di aumentare almeno un po’ la quota relativa.opensubtitles2 opensubtitles2
Системи за вакуумна терапия и устройства за сексуално стимулиране
Nell'intenzione della Commissione, comunque, il programma è diretto soprattutto all'industria ed all'industria linguistica, per quanto l'espressione possa non piacere necessariamente a tutti.tmClass tmClass
Livensa представлява трансдермална терапия за НЖПО, която подобрява сексуалното влечение и едновременно постига концентрации на тестостерона, съпоставими с тези преди менопаузата
Non la pagano al lavoro?EMEA0.3 EMEA0.3
Intrinsa представлява трансдермална терапия за НЖПО, която подобрява сексуалното влечение и едновременно постига концентрации на тестостерона, съпоставими с тези преди менопаузата
Ascolta, non sei di alcun aiuto, GayleEMEA0.3 EMEA0.3
3.5. Следва да се изготвят разпоредби относно услугите, свързани с терапия и консултиране на извършителите на сексуални злоупотреби, с цел оказване на подкрепа за тяхната рехабилитация (25).
del # novembreEurLex-2 EurLex-2
създаване на национални системи за контрол над извършителите на сексуални престъпления, които включват оценка на риска, програми за интервенция за предотвратяване или свеждане до минимум на риска от повторни нарушения, както и осигуряване на терапия за извършителите на сексуални престъпления; подобни програми за интервенция и доброволна терапия биха могли да бъдат финансирани от общия бюджет на ЕС, с цел да се осигури, че благополучието на децата е в центъра на вниманието в целия ЕС;
Ti ho fatto qualcosa di male?EurLex-2 EurLex-2
Въпреки че Livensa е показан за едновременно приложение с естрогенна терапия, не е демонстрирано значимо подобрение на сексуалната функция при подгрупата пациенти, получаващи перорално ККЕ
Eravamo completamente uguali ai suoi occhiEMEA0.3 EMEA0.3
Жени с детероден потенциал и сексуално активни мъже трябва да използват ефективни контрацептивни методи по време на терапия с Ceplene и
Molte finestre e una piazza a sinistraEMEA0.3 EMEA0.3
Пациентите трябва да бъдат предупреждавани, че няма доказателства настоящата антиретровирусна терапия да профилактира риска от предаване на HIV на други хора по кръвен път или чрез сексуален контакт
Interferone alfa-#b ricombinante è coniugato tramite un legame covalente con monometossi polietilen glicole con un valore di sostituzione medio di # mole di polimero/mole di proteinaEMEA0.3 EMEA0.3
Пациентите трябва да бъдат съветвани, че настоящата антиретровирусна терапия, включваща ефавиренц, не е с доказан ефект за предотвратяване на риска от предаване на HIV на други индивиди при сексуален контакт или кръвна контаминация
Ma so questoEMEA0.3 EMEA0.3
Livensa е предназначена за употреба от жени до #-годишна възраст, които: имат слабо сексуално влечение, което е причина за лични проблеми или тревога, и са с отстранени яйчници, и отстранена матка (хистеректомия), и получават естрогенна терапия
Il documento ha già una sua storia.EMEA0.3 EMEA0.3
Intrinsa е предназначена за употреба от жени до #-годишна възраст, които: имат слабо сексуално влечение, което е причина за лични проблеми или тревога, и са с отстранени яйчници, и отстранена матка (хистеректомия), и получават естрогенна терапия
Si tratta quindi di valutare le particolarità del settore, di accordarsi sulle definizioni, di trattare delle situazioni miste e di integrare bene la specificità degli attoriEMEA0.3 EMEA0.3
29 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.