сексуално престъпление oor Italiaans
сексуално престъпление
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
delitto sessuale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В някои случаи на непълнолетни, които са изпращали такива съобщения, им е било повдигнато обвинение за сексуално престъпление.
In altri casi, lo Stato membro che applica la deroga non è obbligato a pagare l'indennizzo alla vittima di un sinistro verificatosi all'estero mentre altri Stati membri sono autorizzati a richiedere, al momento dell'ingresso sul loro territorio, una carta verde valida o un contratto di assicurazione frontierajw2019 jw2019
Имал е време само да направи всичко да изглежда като претърсване или вероятна кражба, или сексуално престъпление.
Puoi aiutarmi qui, per favore, cara?Literature Literature
Сексуално престъпление от този род по- скоро бих обсъждал насаме
OLTRE L' IMMAGINAZIONEopensubtitles2 opensubtitles2
Уилям Скот Джордж, на 31, регистриран за сексуално престъпление.
INFORMAZIONI DA APPORRE SUL CONDIZIONAMENTO PRIMARIOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Регистриран сте като извършител на сексуално престъпление, Джеръми.
ZONE RICONOSCIUTE IN IRLANDA PER QUANTO CONCERNE LA IHNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И си лежал в затвора по присъда за сексуално престъпление, вярно ли е?
Usera ' qualche incantesimo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сексуално престъпление.
Come te, che ti piace " Fever Dog "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шанън, знаеше ли, че той е осъден за сексуално престъпление?
difficoltà a respirareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това не е сексуално престъпление, но се надявам да намериш време в графика си?
La resistenza all'n-esano deve essere determinata conformemente alla norma ISO # nelle condizioni seguentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Казват, че палежът е сексуално престъпление.
Risoluzione dei ministri degli Stati partecipanti alla cooperazione a livello europeo nel settore della ricerca scientifica e tecnica (COST) (firmata a Vienna il # novembre #) (GU C # del #.#.#, pagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има всички показатели на сексуално престъпление, Но няма секс.
a nome del gruppo IND/DEM. - (NL) Desidero ringraziare gli onorevoli Grosch e Ţicău per il lavoro che hanno svolto ed esprimere tre commenti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Като предишното сексуално престъпление в Албърта: блудство с малолетен.
I valori appropriati di WR sono indicati al punto BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаеш ли, в моята работа липсата на дрехи означава сексуално престъпление.
Non devo spiegarle nienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Снимки, сексуално престъпление.
Stanziamento destinato a coprire l’acquisto di mobiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може би е било сексуално престъпление, сделка с наркотици, която се е объркала, случайно убийство.
Oggi non è la tua giornata, non è proprio fortunataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си жертва на сексуално престъпление.
E lei perché non ha fatto l' attore?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Опитва се да ви втълпя, че не става дума за сексуално престъпление
Il corrispettivo finanziario dell'operatore resterà immutato in caso di riduzione dell'offerta ai sensi del puntoLiterature Literature
— В болницата „Мърси“ има отделение за съдебномедицинско изследване на жертви от сексуално престъпление.
Loro sono intelligenti, noi siamo intelligentiLiterature Literature
Вчера бях арестуван за сексуално престъпление, днес бягам от бивши правителствени откачалки, искащи да ми извадят очите
Mettiti pure in filaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А, разбирам, сексуално престъпление.
Sono un poliziottoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жестоко сексуално престъпление, без предварителна подготовка, без следи от взлом, без никакви щети в къщата.
E ha pensato che il sito web sulle sua maglietta fosse piuttosto divertenteLiterature Literature
МЮРИЪЛ ВЕРЛОРЪН: Но нали казахте, че тя не е била... че не е имало сексуално престъпление.
Perché non lo sei più?Literature Literature
Според мексиканския Отдел по правосъдието, през последната година в столицата на всеки четири часа се е извършвало сексуално престъпление.
Sono stati compiuti progressi anche nella gestione delle azioni decentrate.jw2019 jw2019
Всичко, което оства, Франк, е да подпишеш съгласието за свидетелстване и обвиненията за сексуално престъпление ще бъдат изцяло свалени.
Chiede inoltre che tale regola non venga applicata in alcun caso alle azioni di assistenza tecnica a favore degli attori economici e sociali, in maniera da non vincolare il sostegno dell'Unione a quello delle amministrazioni nazionaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гарсия, провери дали някой от нашите заподозрени с досие за сексуално престъпление е имал предишни обвинения извън Лейк Уорт.
Tale gruppo, composto essenzialmente dalle autorità civili e militari preposte alla navigazione aerea negli Stati membri, ha consegnato la propria relazione nel novembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
416 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.