езиково правило oor Italiaans
езиково правило
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
utilizzazione delle lingue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Изпитът за правоспособност се провежда на един от езиците съгласно езиковите правила, приложими в съответната приемаща държава членка.
E così iniziò il massacro di BettyEurLex-2 EurLex-2
Формулярите FAL следва да бъдат представени съобразно езиковите правила, предписани от Международната морска организация.
Pacchetto Informativo per il medico Pacchetto Informativo per l infermiere Pacchetto Informativo per il pazienteEurLex-2 EurLex-2
Поради това съчетанието от букви следвало да се произнася съгласно приложимите езикови правила.
Ti sei messa a fare amicizia sui mezzi?Eurlex2019 Eurlex2019
Изпитът за правоспособност се провежда на един от езиците, позволени от езиковите правила, приложими в съответната държава-членка.
Ha detto lo stesso di teEurLex-2 EurLex-2
По време на упражненията умът ви възприема по- добре езиковите правила, отколкото при нормален урок.
Il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # febbraio #, relativo alle statistiche comunitarie, ha posto le basi per istituire un programma statistico comunitario ed ha stabilito un quadro comune in materia di riservatezza dei dati statisticiQED QED
Определено може да се каже, че работните условия за хората, наети от контрактори, трябва да съответстват на езиковите правила.
Il lavoro è di Salino, VinceEuroparl8 Europarl8
Ако случаят е такъв, езиковите правила и процедурата на актуализация са включени в мярката, свързана с приемането на ТСОС.
Arresterete qualcuno, vero?not-set not-set
Информацията, вписана в публичния регистър, се съставя на един от езиците, разрешени от езиковите правила, приложими в съответната държава-членка.
Tutto per il meglioEurLex-2 EurLex-2
Посочените спорове се решават в съответствие с процедурните и езикови правила, които се прилагат в [наименование на запитващата държава-членка].
Per nessun motivo!EurLex-2 EurLex-2
— Посочените спорове се решават в съответствие с процедурните и езиковите правила, които се прилагат в запитващата държава (наименование на запитващата държава).
Tanto non ce la faieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Посочените спорове се решават в съответствие с процедурните и езиковите правила, които се прилагат в запитващата държава (наименование на запитващата държава).
Scopo principale della normativa proposta è consentire agli Stati membri e ai paesi terzi che partecipano al programma quadro comunitario di ricerca e sviluppo di creare e gestire congiuntamente delle strutture di ricerca di interesse paneuropeoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Всяко такова действие се отнася пред тях в съответствие с действащите процедурни и езикови правила в запитващата държава (наименование на запитващата държава).
Essa avrebbe altresì seguito un'interpretazione erronea della giurisprudenza relativa all'imputabilità, contraria anche alla sua prassi decisionale in materiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
433 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.