замърсяване от кораби oor Italiaans
замърсяване от кораби
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
inquinamento prodotto dalle navi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Относно: Директива #/#/EО относно замърсяването от кораби и налагане на санкции при нарушения
ITER SUCCESSIVO AL RICEVIMENTO DELLE CANDIDATUREoj4 oj4
MARPOL, Международна конвенция за предотвратяване на замърсяването от кораби
DIVIETO DI VENDITA, FORNITURA E/O IMPIEGOoj4 oj4
Международната конвенция от # г. за предотвратяване на замърсяването от кораби и протокола към нея от # г. (Marpol
Finiamo adessooj4 oj4
Комисията се подпомага от Комитет по морската безопасност и предотвратяването на замърсяването от кораби (КМБПЗК).
Che vuoi dire?EurLex-2 EurLex-2
относно замърсяване от кораби и налагане на санкции при нарушения
fa notare l'alto numero di stanziamenti annullati dal Centro nel #; insiste affinché il Centro migliori le proprie stime in modo che l'esecuzione del bilancio sia più fedele al testo adottato dall'autorità di bilancioEurLex-2 EurLex-2
MARPOL, Международна конвенция за предотвратяване на замърсяването от кораби.
Il sei è stato preso?EurLex-2 EurLex-2
Правило 10: Методи за предотвратяване на нефтено замърсяване от кораби, които работят в специални пространства
Gesù, intendoEurLex-2 EurLex-2
MARPOL, Международна конвенция за предотвратяване на замърсяването от кораби.
Dall' altra parte c' è un altro lagoEurlex2019 Eurlex2019
Замърсяване от кораби и налагане на санкции при нарушения ***I (разискване)
Ho sostenuto appieno le raccomandazioni contenute nella relazione dell'onorevole Mikko.EurLex-2 EurLex-2
MARPOL, Международна конвенция за предотвратяване на замърсяването от кораби.
Si chiama Ray TatomEurLex-2 EurLex-2
- отчитане на общностно равнище на факта, че съществуващите превантивни норми за борба против замърсяването от кораби са неефикасни.
Speravo di trovarlo nel Castellonot-set not-set
Комисията се подпомага от Комитет по морската безопасност и предотвратяването на замърсяването от кораби (наричан по-долу „КМБПЗК“).
Domande di esenzione ammissibiliEurLex-2 EurLex-2
Транспорт — Морски транспорт — Замърсяване от кораби и налагане на санкции при нарушения — Директива 2005/35
Nel caso di specie tali compensazioni avrebbero dovuto essere corrisposte al cantiere navale o alla sua impresa madre IzarEurLex-2 EurLex-2
Международна конвенция за предотвратяване на замърсяването от кораби (MARPOL);
Si raccomanda al lettore di non intendere o interpretare alcun brano di questa parte del codice in modo incoerente rispetto alle disposizioni del capitolo # o della parte A del codice e che le summenzionate disposizioni prevalgono rispetto ad eventuali involontarie incoerenze che figurassero inavvertitamente in questa parte del codiceEurLex-2 EurLex-2
Замърсяване от кораби
ln un campo pieno di erbacce?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
MARPOL : Международна конвенция за предотвратяване на замърсяването от кораби.
Il suo comportamento èEurLex-2 EurLex-2
Договарящите се страни по въпросите, касаещи защитата на района на Балтийско море от замърсяването от кораби, си сътрудничат:
a un beneficiario precedente che richiede i quantitativi accantonati a norma dellEurLex-2 EurLex-2
2) „конвенцията MARPOL“ означава Международната конвенция за предотвратяване на замърсяването от кораби в нейната актуална версия;
Vive a Yuryatin.A Yuryatin?not-set not-set
1.1Изменения в глава 4 от Анекс VI към Международната конвенция за предотвратяване на замърсяването от кораби (Конвенцията MARPOL)
All’occorrenza, le amministrazioni aggiudicatrici/gli enti aggiudicatori dovrebbero richiedere ai candidati/offerenti i documenti appropriati e, in caso di dubbi sulla loro situazione personale, potrebbero chiedere la cooperazione delle autorità competenti dello Stato membro interessatoEurLex-2 EurLex-2
Международна конвенция за предотвратяване на замърсяването от кораби (# до # г
auspica che in futuro venga intrapresa un'azione a favore dei piccoli insediamenti tradizionali, analoga a quella relativa all'istituzione delle capitali culturalieurlex eurlex
б)„MARPOL“ означава Международната конвенция за предотвратяване на замърсяването от кораби в нейната актуална версия;
L'Unione europea e gli Stati membri devono promuovere una vasta azione di informazione rivolta ai cittadini sui vantaggi ambientali derivanti dalla benzina senza piombo.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Замърсяване от кораби и налагане на санкции при нарушения ***I
Predisporre una struttura di vigilanza del mercato in linea con l'acquisoj4 oj4
б) да повиши безопасността и предотврати замърсяването от кораби, плаващи под флага на държава-членка;
All' epoca aveva sei anninot-set not-set
2586 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.