хранителна химия oor Italiaans
хранителна химия
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
chimica degli alimenti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Услуги в областта на хранителната химия
Do la colpa alla poliziatmClass tmClass
25 Тя е на мнение, че поради основни различия от гледната точка на хранителната химия между пърженето и сушенето, следва да се възприеме стеснително тълкуване на термина „сухи“.
Senti, amico, mi dispiace, va bene?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Изследване за други в областта на естествените науки, по-специално хуманната или ветеринарната медицина, фармацията, биологията, молекулярната биология, биохимията, биотехнологиите и химията, включително хранително-вкусовата химия
Si può pensare che gli Stati Uniti concederanno l'indipendenza ai curdi?tmClass tmClass
Изследвания в областта на химията и хранителни продукти, услуги, свързани с химия, химически анализ
Tu le dirai che non è male, per la stagionetmClass tmClass
Изследвания в областта на хранителната медицина и физиология, химия и технология на хранителните продукти и биохимия
Registrazioni dell’addestramentotmClass tmClass
Услуги в областта на биологията, молекулярната биология, биохимията, биотехнологиите и химията, включително хранително-вкусовата химия, по-специално извършване на молекулярнобиологични процеси за установяване, разработване на химически продукти, включително на препарати и реагенти, по-специално на нуклеиново-киселинни реагенти, за промишлени и научни цели, включително за хуманната или ветеринарната медицина, фармацията, биологията, молекулярната биология, биохимията, биотехнологиите и химията, включително хранително-вкусовата химия, за други
Siamo attesi su PacificatmClass tmClass
Образователна степен, която съответства на завършено висше образование с продължителност на обучението най-малко 3 години , удостоверена с диплома по ветеринарна медицина, селско стопанство, химия, законодателство в областта на храните и храненето, биология, наука за храните (например хранителна химия, биохимия, хранителни технологии, микробиология), политически науки или икономика на хранително-вкусовата промишленост или с диплома по друга специалност, пряко свързана с естеството на служебните задължения.
Manca una mollaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[12] Включва производствени сектори, като например механика, електроника, металургия, химия, хранително-вкусова промишленост, както и сектора на услугите, като например банково дело, транспорт, комуникации.
Questo confronto ha dimostrato l’esistenza del dumping durante il PIR, a un livello superiore rispetto a quello stabilito nell’inchiesta inizialeEurLex-2 EurLex-2
Техническо консултиране, изучаване на технически проекти, експертиза (инженерингови дейности) в областта на фармацията, хуманитарните науки, в земеделско-хранителната област, козметиката и химията
Il Comitato formula le seguenti raccomandazionitmClass tmClass
Аналитичен контрол за химията, земеделието, селскостопанските хранителни продукти и околната среда
Dobbiamo offrire una sicurezza sociale agli operatori del settore postale; e per questo è qui primario l'intervento politico.tmClass tmClass
Диагностични услуги в областите ДНК, РНК, както и протеинови експресии, протеинови интеракции и протеинови аналитични средства, потвърждение и анализ, по-специално в областите химия, хранителни технологии, молекулярна биология, генетика, биология, биофизика и биохимия
Potrebbe portarci da loro?tmClass tmClass
Инсталации, машини, устройства и компоненти за винената, млечната, бирената хранителната промишленост изобщо, за химията, фармацевтиката, за физична, химична и биологична обработка на води и промишлени отпадъци
Digli che rifiuto, RaytmClass tmClass
Сред тези подпазари често се открояват черната металургия, химията, автомобилостроенето, хартиената промишленост, хранително-вкусовата промишленост, суровините и комбинираните превози.
Come sta Adele?EurLex-2 EurLex-2
Услуги за събаряне, демонтаж и трансфер на индустриални обекти и услуги в ключовите сектори на аеронавтиката, космическата, автомобилната, хранително-вкусовата индустрия, химията, отбраната, производството и преноса на енергия, корабостроителната, ядрената индустрия, канцеларските принадлежности, нефтопродуктите, фармацията, рафинирането, стоманената индустрия и обработката на вода
La commissione di ricorso può autorizzare il testimone o l'esperto, il quale dichiari di non poter esprimersi adeguatamente nella lingua procedurale, a usare un'altra lingua ufficiale della ComunitàtmClass tmClass
Инсталиране (пускане в експлоатация), трансфери, демонтаж и реновиране на индустриални оборудвания и услуги в ключови сектори на аеронавтиката, космическата, автомобилната, хранително-вкусовата индустрия, химията, отбраната, производството и преноса на енергия, корабостроителната, ядрената индустрия, канцеларските принадлежности, нефтопродуктите, фармацията, рафинирането, стоманената индустрия и обработката на вода
E ' come se la casa accanto fosse andata a fuocotmClass tmClass
Научни и технологични услуги и изследвания, по-специално в областите химия, изследване на материали, хранителни технологии, молекулярна биология, генетика, биология, биофизика и биохимия
Vieni a bere qualcosatmClass tmClass
Строителство, монтаж, инсталиране, пускане в експлоатация, поддръжка и ремонт на инсталации и индустриални оборудвания и услуги в ключови сектори на аеронавтиката, космическата, автомобилната, хранително-вкусовата индустрия, химията, отбраната, производството и преноса на енергия, корабостроителната, ядрената индустрия, канцеларските принадлежности, нефтопродуктите, фармацията, рафинирането, стоманената индустрия и обработката на вода
Fatti salvi i paragrafi #, #, # e #, ogni Stato membro riconosce, ai fini della navigazione nelle sue vie navigabili interne, la validità degli attestati di navigabilità rilasciati da un altro Stato membro ai sensi dell’articolo # come se li avesse esso stesso rilasciatitmClass tmClass
Поддръжка, поддръжка и ремонт в областите на апаратурата, автоматизацията, централизираните системи за управление и роботиката, предназначени за употреба в ключови сектори на аеронавтиката, космическата, автомобилната, хранително-вкусовата индустрия, химията, отбраната, производството и преноса на енергия, корабостроителната, ядрената индустрия, канцеларските принадлежности, нефтопродуктите, фармацията, рафинирането, стоманената индустрия и обработката на вода
Nel quadro finanziario pluriennale (#-#) era stato previsto originariamente un importo di # Mio EURtmClass tmClass
Проучвания в сферата на биологията, биотехнологиите, фармацията, хранителните продукти, диетичните добавки, химията, земеделието, обработването на растения и отглеждането на животни, преработване на земеделски продукти, разработване на методи за производство на храна и лекарства, диетични добавки, биометрични препарати
gli animali introdotti nelltmClass tmClass
Техническа консултация, техническо планиране и реализация на проекти за оптимиране, за преустройство и ново изграждане на филтърни инсталации и инсталации с колони, контрол и проверка на качеството, всички по-специално в областите на химията, аналитичната химия, хранително-вкусовата промишленост, биотехнологията и фармацевтиката, химията и петрохимията, обработката на вода, възобновяемите суровини, както и регенерацията на метал, както и по-специално във връзка с разработка и употреба на йонообменници, хроматографски смоли, полимерни абсорбенти, полимерни катализатори и техните полимерни заготовки
Non mangiano i tuoi colleghi, gli impiegati, non mangiano i miei figlitmClass tmClass
Диагностични услуги в областите ДНК, РНК, както и протеинови експресии, протеинови интеракции и протеинови аналитични средства, потвърждение и анализ, по-специално в областите химия, технологии за хранителни стоки, молекулярна биология, генетика, биология, биофизика и биохимия
Ti ho fatto qualcosa di male?tmClass tmClass
Научни и технически консултации, по-специално в областта на фармацията, химията, биологията, био-технологиите, генетиката, хранително-вкусовата промишленост и технологиите за защита на околната среда
Il Comitato consultivo concorda con la Commissione relativamente alla gravità dell'infrazionetmClass tmClass
Проучване и изработване на техники за комбинаторна химия, молекуларна биология, предназначени за промишлеността, фармацията, биотехнологията, диагностоцорането, химията, козметиката, земеделието, селскостопанските хранителни продукти или предназначени за диагностициране на хора или ветеринарно диагностициране
E forse non l' avevo capito, ma Hiro aveva ragione.Devo tornare indietrotmClass tmClass
Комплекти и реактиви с генетичен и молекулярен инженеринг за използване при проучване в индустрията, фармацията, биотехнологията, химията, козметиката, земеделието, селскостопански хранителни продукти или предназначени за диагностициране на хора или ветеринарно диагностициране
Gli stanziamenti totali destinati all'ex Repubblica iugoslava di Macedonia sono stimati a # EURtmClass tmClass
67 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.