гоня oor Japannees
гоня
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
追いかける
Писна ми да те гоня и да се тревожа за теб.
追いかけ て 心配 する の は もう ウンザリ
追う
Израилтяните се втурнали да ги гонят и спечелили битката.
イスラエル人はそのあとを追い,戦いに勝ちました。
尾行する
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
後追いする · 猛追する · 跡追いする · 追い掛ける · 追い駆ける · 追っかける · 追っ掛ける · 追掛ける · 追跡 · 追跡する · 追躡する · 追駆ける · 追駆する · 逐う
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Теб гонят, нали?
もし外しても、私はここに残る。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако Мене гониха, и вас ще гонят.“
「 古今 和歌集 」 以下 の 勅撰 和歌 集 に 入集 。jw2019 jw2019
Но заповедта „обичайте неприятелите си, благославяйте тия, които (ни) кълнат, правете добро на тия, които (ни) мразят и се молете за тия, които (ни) гонят“ (Матея 5:44) изисква вяра, сили и най-вече християнска смелост.
夜行 さん を 参照 の こと 。LDS LDS
Наистина ли гонят праведност, вяра, любов, вярна на принципите и мир?
この コマンド で 、 ドキュメント 内 に ある グラフ の うち 、 元 の 表 の データ が 変更 さ れ て いる もの すべて を 更新 し ます 。 更新 後 の ドキュメント に は 、 データ が 更新 さ れ た グラフ が 表示 さ れます 。jw2019 jw2019
Идвам последна и ме гонят първа.
また 、 時代 に よ っ て も 変化 が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Друга тактика, която той използваше беше да развее доларова банкнота пред мен и да ме накара да я гоня.
前線 に お い て 哨兵 の 時 、 また 大将 の 本陣 を 警衛 する 時 、 雨露 を しの ぐ の に 用い られ た 。ted2019 ted2019
Ако Мене гониха, и вас ще гонят.“
評議会に連絡しろ 囚人捕獲を伝え、指示を要請しろjw2019 jw2019
Например веднъж, докато проповядвах от къща на къща, започнах да гоня крадеца, който ми взе радиото от колата.
ガレージのそばの木だjw2019 jw2019
ИСУС казал на своите ученици: „Блажени сте, когато ви хулят и ви гонят, и говорят против вас лъжливо всякакво зло заради Мене.“
894 年 ( 寛平 6 ) 1 月 7 日 、 従五 位 上 に 昇叙 し 、 式部 少輔 ・ 文章 博士 ・ 讃岐 介 元 の 如 し 。jw2019 jw2019
Така се гонят въшки.
それで手を打とう- 黙れ!金はいらねえOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той казал: „Блажени сте, когато ви хулят и ви гонят, и говорят против вас лъжливо всякакво зло заради Мене.“
見 て ん じゃ ねー ぞ ヘン チクリ ンjw2019 jw2019
„Обичайте неприятелите си и молете се за тия, които ви гонят.“
在原 業平 ( 825 - 880 ) の 和歌 を 多 く 含 み 、 業平 の 近親 や 知己 も 登場 する けれど も 、 主人 公 が 業平 と 呼 ば れ る こと は な い 。jw2019 jw2019
Антигон II Гоната, внук на един от пълководците на Александър, се възкачил на престола на Македония през 276 г. пр.н.е.
警官よ- まともじゃないねjw2019 jw2019
Куай Гон не иска синът ви да рискува.
最高のクリスマスになるぞOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За гръцката дума (диоко) („гоня“) се казва в Теологичен речник за понятия към новия Завет, че в класическите прозведения в истинския смисъл на думата има „значението гоня, преследвам, тичам след, а в преносен смисъл значение на усърдно да бъдеш след нещо, да се стремиш към нещо, да се домогнеш до нещо“.
( 近江 で は 遷都 の 理由 が 不明 で あ る 。 瀬田 の 唐橋 の 瀬田 は 、 瀬田 駅 ( 熊本 県 ) )jw2019 jw2019
„Не ги гонете!“
しかし 、 諸本 で 述べ る 鎌倉 本 と 延慶 本 『 平家 物語 』 が ほぼ 同文 を 採用 し て い る 箇所 が あ る など 、 関係 が あ る こと は 間違い な い 。jw2019 jw2019
„Блажени сте, когато ви хулят и ви гонят, и говорят против вас лъжливо, всякакво зло заради Мене.“ — Матей 5:11
最初 は 勘申 の 元 と な っ た 宣旨 本文 を 引用 する 。jw2019 jw2019
Ако убиеш пешеходци с откраднатата си кола, започват да те гонят полицаи.
夏祭り ( なつまつり ) は 、 夏 に 行 わ れ る 祭 の 総称 。jw2019 jw2019
Потвърждавайки тази библейска истина, преди да изпрати своите ученици на служба, Исус Христос им казал: „Когато ви гонят от тоя град, бягайте в другия.“
正確 な 成立 時期 は 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
(Исаия 42:21, НС) В Проповедта на планината той казал на своите ученици: „Обичайте неприятелите си и молете се за тия, които ви гонят; за да бъдете чада на вашия Отец, Който е на небесата.“
宮 市 ( みや いち ) は 、 古代 日本 に お い て 中国 の 制度 を 模倣 し て 設け られ た 宮廷内 の 市場 を い う 。jw2019 jw2019
Тогава защо Матей 24:9 казва: „Тогава [то̀те] ще ви предадат на мъки“, докато паралелното повествование в Лука 21:12 казва: ‘А преди да стане всичко това, ще турят ръце на вас и ще ви гонят’?
神々には慈悲が無いのか?jw2019 jw2019
Павел препоръчал нашата любов да бъде нелицемерна, да благославяме онези, които ни гонят, да се опитваме да мислим добри неща за другите, да не връщаме зло за зло и да се стремим да живеем мирно с всички хора.
瀬織津 比売 ( せおり つひめ )jw2019 jw2019
Те трябва да помнят и учението на Спасителя да се „мол(ят) за тия, които (ги) гонят“ (Матея 5:44)“ (Далин Х.
この コマンド で 、 ルーラ の 表示 ・ 非 表示 が 切りかえ られ ます 。 メニュー 項目 の 前 に チェック 印 が 付い て いる 時 は 、 ワーク スペース の 上部 に ルーラ が 表示 さ れ ます 。LDS LDS
Някои видове се разделят по двойки, докато летят и се гонят във въздуха, след което мъжкият демонстрира уменията си за изкопаване на гнездо.
年明け て 女 三 の 宮 は 男の子 ( 薫 ) を 生 み 、 柏木 は 病篤 く し て 間 も 亡くな る 。jw2019 jw2019
83 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.