гора oor Japannees

гора

/ɡoˈra/ naamwoordvroulike
bg
Гъст растеж на дървета, по-голям от горичка, но по-малък от голям горски парк.

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees

naamwoord
bg
Растително съобщество, в което преобладават дървета и други дървовидни храсти, растящи достатъчно близо, така че върховете на дърветата се допират или препокриват, създавайки различна степен на сянка върху горската постилка.
Загубих се в гората.
私はで道に迷った。
en.wiktionary.org

森林

naamwoord
bg
Растително съобщество, в което преобладават дървета и други дървовидни храсти, растящи достатъчно близо, така че върховете на дърветата се допират или препокриват, създавайки различна степен на сянка върху горската постилка.
Загубих се в гората.
私は森林の中で道に迷った。
en.wiktionary.org

naamwoord
с него не може да се прави нищо. Вдясно от него е национална гора.
どうすることもできません その右は国有です
plwiktionary.org

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

もり · はやし · フォレスト · ラフォーレ · 林地 · 森林地 · 森林地帯 · 樹林

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Гора

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees

森林

naamwoord
ja
樹木が密集している場所
Загубих се в гората.
私は森林の中で道に迷った。
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

черна гора
モンテネグロ
Национално знаме на Черна гора
モンテネグロの国旗
дъждовна гора
多雨林
Сърбия и Черна гора
セルビア・モンテネグロ
природни гори
天然林 · 森 · 自然林
тропическа дъждовна гора
熱帯雨林
мангрови гори
マングローブ
тропична гора
熱帯林
Дъждовна гора
多雨林

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Например пет години преди злополуката, описана по–горе, детето на една приятелка на майката на Джон било убито, докато се опитвало да пресече същата магистрала.
あの船の技術を想像してみろjw2019 jw2019
Семейната двойка мисионери, споменати по–горе, са намерили задоволителни отговори на тези въпроси и ти също можеш да ги намериш.
ただ 偽名使ってるだけじゃないか- 何で 彼女をかばうの?jw2019 jw2019
Правиш го да звучи сякаш гората ни задържа тук.
この頃 に は 老齢 し て 病 がち に な り 、 しばしば 致仕 ( 引退 ) を 願 う が 、 その 都度 慰留 さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Описвайки тези дарове, Яков казва: „Всяко дадено добро и всеки съвършен дар е от горе, и слиза от Отца на светлините, у Когото няма изменение, или сянка от промяна.“
それにしても この家から 嫁がせるべきよjw2019 jw2019
Горе–долу тогава ослепях с лявото си око, а зрението на дясното ми око започна да отслабва.
墓石の文字をどうするかってjw2019 jw2019
Дейв е горе на C. Да го видиш само как гледа.
さらに 明暦 の 大火 に よ る 『 銀座 書留 』 など 記録 史料 焼失 の ため 慶長 小判 銀 の 正確 な 鋳造 量 の 記録 は 無 い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Исаия 55:9; Михей 4:1) Мъдростта на Йехова е ‘мъдрост, която е от горе’.
治承 4 年 ( 1180 年 ) - 平 重衡 に よ る 南都 焼討 。jw2019 jw2019
Armillaria всъщност е хищническа гъба, която умъртвява някои видове дървета в гората.
下 冷泉 家 の 屋敷 は 京都 御苑 内 に あ っ た 。ted2019 ted2019
И след това прекарах целия ден изживявайки детската си мечта, разхождайки се с този мечок из гората.
あなたはインドが好き でも行った事はないted2019 ted2019
Факлите им горят ли силно?
エリソンさんは転職してLDS LDS
Ал Гор: И най-накрая, положителната алтернатива е свързана с нашите икономически предизвикателства, както и с предизвикателствата пред националната сигурност.
彼女はよくいろんな人を 楽しませてくれたんですよted2019 ted2019
Може да се окаже следващата дъждовна гора, с оглед на лекарствата.
寛永 20 年 に 死去 、 38 歳 で あ っ た 。ted2019 ted2019
Докато вървим през гората, съпровождани от птичи песни и маймунски крясъци, гледаме с възхищение как огромните стволове на древните дървета се извисяват шейсет метра над главите ни.
御陵 は 河内 の 多治比 の 高鸇 ( たかわし ) に あ り ( 大阪 府 南河内 郡 ) 。jw2019 jw2019
Уганда: компанията "Нова гора", която пресажда и преразвива горите им.
この 例 など は 史実 を 曲げ て で も 、 あえて 崇徳 院 の 怨霊 を 西行 が 鎮魂 し た と い う 構成 を 物語 が 求め た 例 と し て 注目 さ れ る 。ted2019 ted2019
Горе, вляво.
その 後 明治 30 年 ( 1897 年 ) の 貨幣 法 に よ っ て 金本位 制 へ の 復帰 を 果た す こと に な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Освен ако, разбира се, не е там горе и не я убива в този момент.
世の中のどんなぶどう酒も 月の輝きにかないませんOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя се изразява със следните думи в Исаия 32:15: „Докато духът се излее върху нас от висината, и пустинята стане плодородно поле, и плодородното поле се счете като истинска гора“.
宇治 十 帖 は 大弐 三位 ( 紫式部 の 娘 賢子 ) の 作 で あ る と する 説 。jw2019 jw2019
* Упражнявайте стъпките за разрешаване на проблема, който написахте по-горе.
『 増補 史料 大成 』 所収 。LDS LDS
Мъдрост от горе
「コステロに、フレンチ」「フィッツィーに、デラハント...」 「...そして新顔の ビリー・コスティガンだ」jw2019 jw2019
Не си спомням през 20-годишната ми кариера на практикуване и писане за архитектура време, когато пет човека сядаха до мен на маса и ми задаваха много сериозни въпроси за зоналност, изходи при пожар, мерки за безопасност и дали килимите горят.
明治 時代 、 造幣 局 ( 日本 ) に よ り 江戸 時代 の 貨幣 の 分析 が 行 わ た 。ted2019 ted2019
Загубих се в гората.
その 表紙 が 青 かっ た こと から こう 呼 ば れ る 。tatoeba tatoeba
10 В стиховете от Евреи 13:7, 17, цитирани по–горе, апостол Павел посочва четири причини, поради които трябва да бъдем послушни на християнските надзорници и да им се подчиняваме.
戦いそして彼らを槍で突くために?jw2019 jw2019
А като възрастен бях по-добре информиран за големите гръцки митове, които се разиграват горе в небето всяка нощ.
お前の推測は聞きたくない。ted2019 ted2019
Ръцете горе или ще стреляме!
そこ へ 、 正徳 6 年春 ( 1716 年 ) に 、 元次 も また 参勤 ため に 江戸 に 上 っ て き た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И докато правихме това, формата на бутилката от горе надолу ни напомни за буквата Y (защо), и после се замислихме над думите, ами тези думи, защо и защо не, може би това са най-важните думи, с които децата задават въпроси.
政府は機能不全になっていなかったted2019 ted2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.