и така нататък oor Japannees
и така нататък
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
など
等
Това беше триумфът на неодарвинизма, и така нататък.
それはネオダーウィニズム等の 新たな理論の成功につながり
等々
или са се връщали отново по време на "склона на прозрението", и така нататък.
理解が広がって回復軌道に乗ろうとしていたのか 等々
などなど
等等
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Зелено не е достатъчно светло навсякъде в обкръжението, само по ръбовете, и така нататък.
意富斗能地 神 ( お ほと の ぢ ) と 妹 大斗乃辨 神 ( お ほと のべ )ted2019 ted2019
Вземете зъболекарството, слуховите апарати, майчинството и така нататък.
それとシチューに使うもの有難う 食べるわted2019 ted2019
Не е било унищожителен удар, но беше повлиял на говора му и така нататък.
琴 の 音 に 峰 の 松風 か よ ふ ら し い づれ の を より しら べ そめ けむted2019 ted2019
Същото е с всяка една парола и така нататък.
すなわち 、 伏見 天皇 の 治世 、 永仁 元年 ( 1293 年 ) 、 二条 為世 ・ 京極 為兼 ・ 飛鳥井 雅有 ・ 九条 隆博 に 勅撰 集 編纂 の 勅命 が 下 っ た 。ted2019 ted2019
Книги, дрехи, четка за зъби и така нататък.
規定 品位 は 銀 80 % ( 一 割 二 分引き ) 、 銅 20 % で あ る 。ted2019 ted2019
Показват филми, изнасят беседи и така нататък.
重榱 ( しげたる き ) : 垂木 を 密 に 並べ た もの 。ted2019 ted2019
(Смях) Някои от вас са предприемачи, и така нататък, както и да е.
また 長 茂 与党 と し て 藤原 秀衡 の 子 藤原 高 衡 が 討 た れ て い る 。ted2019 ted2019
Пилешкото идвало от Източна Англия и така нататък, на североизток.
血液検査の結果を 待っていますted2019 ted2019
Сини неща отразяват синя светлина, червени неща отразяват червена светлина и така нататък.
私の仕事自身が物語るほうを好むよted2019 ted2019
Разбира се, понякога ще правим и операции и така нататък.
だが私は、ずっと正直だったted2019 ted2019
Тя се нуждае от мен, и аз трябва да ми помогне с моите чанти и така нататък.
あることないこと いろんな意味をOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя подлежи на гравитация, има стави и така нататък.
加藤 光 員 も 恩賞 を 受け た 。ted2019 ted2019
Ако погледнем в цяла Африка, бихме могли да забележим със сигурност много повече племенни разделения и така нататък.
い い 加減 出家 し て 尼 に で も な れ ば い い の に 、 いまだ に 夫 に 対 し て 嫉妬 し 、 毒蛇 や 悪鬼 の よう で あ る 。ted2019 ted2019
И ето какво: Нарастването на потребителите, прави сайтовете все по-интересни, което привлича още хора и така нататък.
「私には、クィーナン警視は秘密部員に 殺されたと考える理由がある」ted2019 ted2019
Стаята, в която сме, силата, качеството на инструмента вида палки, и така нататък.
この 話 は 、 かの 国 に 通 っ て い る 商人 から 聞 い た もの で あ る 。ted2019 ted2019
Ние не работим по отношение на библиотеките и каталогови системи и така нататък.
若 い 光源氏 の 愛人 と な る も 、 互い に 素性 を 明か さ ぬ まま 、 幼 い 娘 を 残 し て 若死 に する 。ted2019 ted2019
Така че всеки пигмей си има собствено поведение, психика, промени в настроението, личности и така нататък.
カール 修道士として 女性の事をたくさん学んだなted2019 ted2019
Ако не разбирам нещо, мога просто да кажа: "и така нататък, и така нататък."
「警官に戻るんじゃなく、 経歴を戻して欲しいんです」ted2019 ted2019
Загуба на клетки, мутации в хромозомите, мутации в митохондриите и така нататък.
家族 は 俺 を 有名人 と は 思っ て ないted2019 ted2019
Злоупотреба със стероиди, прекаляване и така нататък.
彼女は列車を脱線させ ひっくり返す事が出来るだろうさted2019 ted2019
Знам, че си пехотинец и така нататък и не трябваше да се изненадвам.
また 、 研究 者 の あいだ で 通説 に お い て も 、 「 紅梅 」 「 竹河 」 は おそらく 別人 の 作 で あ る と さ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И разбира се, други хора използващи по-сложни методи в литературата, контролираха бедността и образованието и така нататък.
外科医は必要ありません 司祭が必要です カトラの経験豊富な人が一人いますted2019 ted2019
Виждате гробниците, боровете и така нататък по пътя.
ビッグバンド・ジャズって言うなよ吹奏楽には足んねえげどted2019 ted2019
Построихме 50 бройки като контролен тест за трайност, влага, термити и така нататък.
さて これなんですが ビアリストックさんted2019 ted2019
Приятно ми е ". И така нататък.
これ は 追物 射 を 意味 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
237 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.