съревнование oor Japannees
съревнование
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
コンペ
26 отбора от седем страни участваха в съревнованието,
7カ国から26チームが このコンペに参加し
試合
コンクール
En 45 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
コンテスト · 大会 · ゲーム · コンペティション · コンペティッション · ダービー · 争 · 争い · 争奪 · 争奪戦 · 力くらべ · 勝負 · 勝負事 · 合戦 · 太刀打ち · 対戦 · 対抗 · 張りあい · 張り合い · 張合 · 張合い · 戦 · 戦い · 手合い · 手合わせ · 抗衡 · 比 · 比べ · 相克 · 相剋 · 競 · 競い · 競べ · 競り · 競り合い · 競争 · 競合 · 競合い · 競技 · 腕比べ · 角逐 · 較 · 較べ · 闘争 · 闘技
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Това съревнование е подобно на маратонско надбягване, значи не 100–метра бягане, а бягане, което изисква издържливост или изтрайване.
その ため 当時 は 筆写 の 際 に かなり 自由 に 文 の 追加 ・ 改訂 が 行 わ れ る の が むしろ 一般 的 で あ っ た と 見 られ る 。jw2019 jw2019
Има съревнование за пространство между тези с коли и тези без.
明治 5 年 - 浄土 宗 に 組込 ま れ るted2019 ted2019
(Римляни 12:10; 1 Коринтяни 9:27) За нас това може да означава да отхвърляме лошите мисли за съревнование и да ги заместваме с положителни.
花山 た づ ぬ る 中 納言 = 花山 天皇 が 出家 し た 。jw2019 jw2019
И централната, но не най-важна роля на съревнованието и оцеляването на по-силния, отстъпва мъничко, за да направи място за новата идея.
二十 一 代 集 の 最後 に あた る 。ted2019 ted2019
Римляните ги приемали просто като забавление, а не като съревнование между равни за определяне на добродетелите им.
正院 ( せいいん ) と は 1871 年 ( 明治 4 年 ) の 廃藩 置県 後 に 発布 さ れ た 、 太政 官 職制 の 最高 機関 で あ る 。jw2019 jw2019
Трябва да развием женски дискурс, който не само уважава но и използва милост вместо отмъщение, съвместно сътрудничество вместо съревнование, включване вместо изключване.
何か重要な物を入れない限り ――ted2019 ted2019
И този филм тук показва това съревнование между молекулите.
お前さんは野球が嫌いなのかい?ted2019 ted2019
Няма средно положение в това съревнование.
特に 、 1872 年 に は 、 教部 省 に よ り 淫祠 邪教 の 類 と し て 家相 も 直接 的 に 禁止 さ れ る こと とな っ た 。LDS LDS
Например подвижните роботи хуманоиди са все още невероятно примитивни, но изследователския отдел на министерството на отбраната току-що започна съревнование да започнат да правят такива неща, и ако досегашната история е някаква насока, това съревнование ще бъде успешно.
ティーバッグ、逃亡した奴らのなかで、ted2019 ted2019
Всеки специалист, който участваше в МИРММ, се надяваше да спечели съревнованието.
菅原 道真 を 見 て 「 才能 が 高 すぎ る 」 と 判 じ 、 皆 全幅 の 者 は な かっ た 。jw2019 jw2019
Телеграмата е първия признак, че Скот е в съревнование.
とある海外口座に、かなりの金を送金し何でもしてくれる兵士を雇った。 そういうと、LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Добре, аз чакам с нетърпение ново капиталистическо космическо съревнование, нека го наречем.
兵器 は 矛 、 盾 、 木弓 ( 武器 ) を 用い る 。ted2019 ted2019
Евангелието на Исус Христос и заветите, които сме сключили, неизменно ни хвърлят във вечното съревнование между истината и заблудата.
また 、 1965 年 に な っ て 、 莫高 窟 中 の 第 122 窟 の 前 で 、 過 所 の 写し が 発見 さ れ た 。LDS LDS
През 1926 година заплатите на играчите достигат ниво, което не може да се сравнява, с която и да е било лига в Канада, НХЛ е сама в съревнованието за купа Стенли.
欲しい物が手に入らない。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Това е съревнование, което провеждаме, втората X награда, за първия екип, който може да разкодира последователностите на 100 човешки генома за 10 дена.
話さないといけないのは――ted2019 ted2019
Зрелите християни се отличават с дух на сътрудничество, единство и любов, а не на съревнование.
この車どこか おかしいわよjw2019 jw2019
Но Соломон наблюдавал, че упорита работа и стремеж към печалба често водят до съревнование и съперничество (4:4).
あんた 行っ た こと ある の か い ?jw2019 jw2019
Някой, който е несигурен в себе си, може да размишлява над тези въпроси, без да има желание за съревнование или склонност към завист.
しかし 、 近衛 経 家 を 父 と 主張 する 説 は 現在 は 存在 し な い よう で あ る 。jw2019 jw2019
20. (а) Как Притчи 24:16 ни е от помощ в съревнованието за живот?
預地 ( あずかり ち / あずけち ) と は 、 他者 から 預か っ て 管理 を 委託 さ れ た 土地 の こと 。jw2019 jw2019
„В днешното времена съревнование“, както обяснява Мариябел Стюарт, „доброто държание е въпросна преживяване.“
エビの子供が 弾けて消えるjw2019 jw2019
За да отговоря на въпроса, съм разказвал на тези журналисти преживяването на Илия след неговото съревнование със свещениците на Ваал:
倭人 および 中国 人 に と っ て 本州 が 島 で あ る か 半島 で あ る か は 長 い 間 不明 で あ っ た 。LDS LDS
В тази статия се разглежда защо е важно да развиваме смирение, въпреки че живеем в свят, в който толкова често има съревнование между хората.“
為朝 の 首 は 加藤 景 高 が はね て 都 に 送 る 。jw2019 jw2019
И се оказа, че единствената променлива, за която не помислих беше съревнованието.
( 「 廃帝 」 より ( 廃帝 と は 仲恭 天皇 の こと ) )ted2019 ted2019
Например, младите хора смятат, че е важно всички да се радват в еднаква степен на богатство и благоденствие. В същото време обаче те „са започнали да вярват в грубото и безочливо съревнование“.
桓武 天皇 の 玄孫 に あた り 、 父 は 平好 風 ( よしかぜ ) 。jw2019 jw2019
42 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.