активен том
アクティブ ボリューム
том oor Japannees
том
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
巻
Накрая новата многоезична Библия излязла в осем тома.
この新しい多国語対訳聖書は最終的に8巻になりました。
ボリューム
編
En 29 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
-冊 · vol · vol. · ブック · ベリューム · ボリュウム · ヴォリューム · 一巻 · 一巻き · 冊 · 冊子 · 冊子本 · 図書 · 巻き · 巻帙 · 巻数 · 書 · 書冊 · 書史 · 書巻 · 書帙 · 書物 · 書籍 · 書誌 · 本 · 篇 · 篇帙 · 韋編 · 音量
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Том изпрати на Мери съобщение, написано на френски.
経時 の 幼子 が 2 人 は 時頼 の 意向 で 出家 さ せ られ 僧 と な っ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Insight on the Scriptures [„Прозрение върху Писанията“], том 2, стр. 1118, посочва, че гръцката дума, която той използувал за „традиция“, пара̀досис, означава нещо, което е „предадено устно или писмено“.
その 日 源 実朝 は 北条 義時 の 家 ( 相州 御 亭 ) を 訪れ た が 月蝕 の 為 に 逗留 を 余儀 な く さ れ た 。jw2019 jw2019
В следващата 1917 година, излезе седмия том от Студията на Писанията под формата на коментар към пророческите книги на Езекиил и Откровението, съдържащ също отлично обяснение на Песен на песните.
踊る子馬亭で待っているjw2019 jw2019
Добрата новина дава плод в Сан Томе и Принсипи
小額 取引 に は この 極印 銀 を 切遣 い し た 切 銀 が 使用 さ れ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Том първи.
ダンス フロア の 中央 で # 時 に 待っ てる よLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
През 1908 г. сестра Уайт и други пламенни проповедници предлагали комплекта от шест тома с твърди платнени корици за 1,65 долара.
私はこの日をずっと待っていた!jw2019 jw2019
Както може да се забележи, в текста на своя труд Studies in the Scriptures [„Изследвания върху Писанията“] — шест тома с около 3000 страници, — той нито веднъж не споменава нещо за себе си.
夜 6 時 、 鳴沢 付近 で ソリ の 放棄 を 決定 し た 。jw2019 jw2019
Том не обича сирене.
少なく とも 延慶 本 の 本 奥書 、 延慶 ( 日本 ) 2 年 ( 1309 年 ) 以前 に は 成立 し て い た もの と 思 わ れ る 。tatoeba tatoeba
Когато Исус се появил пред някои ученици, Тома не бил там.
書名 は 、 芭蕉 が 詠 ん だ 「 初 しぐれ 猿 も 小蓑 を ほし げ 也 」 の 句 に 由来 する 。jw2019 jw2019
Том, би ли дошъл за малко.
私はここにいるでしょ 一緒にライブに行くのOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не можем да правим като Том Рипли.
さらに 、 重訳 や 抄訳 も 含め る と 、 現在 、 20 言語 以上 の 翻訳 が 確認 でき る と の こと で あ る 。ted2019 ted2019
Том заболя от анорексия като ученик в гимназията.
そうすることに 意味があるとTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Том носи очила с дебели стъкла.
グリフィンドールの選手は お金じゃなくてtatoeba tatoeba
В първият том от поредицата, "На път към Суан", Суан, един от главните герои, си мисли за това колко е щастлив с любовницата си и колко тя е добра в леглото, и изведнъж, в рамките на няколко изречения, и това са прустовски изречения, дълги като реки, но в рамките на няколко изречения, той изведнъж осъзнава с отвращение, "Чакай малко, нещата, които обичам в тази жена, и някой друг би обичал.
こう し た 雑 公事 を 賦課 し て い た 在地 領主 は 自ら も 荘園 領主 や 国衙 から 賦課 さ れ る 公事 の 負担 者 で も あ っ た 。ted2019 ted2019
Не е по вина на Том.
なお 「 旅宿 問答 」 は 伊勢 貞丈 の 『 安斎 随筆 』 に 引用 さ れ て い る もの で 、 現存 は し て い な い 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ПОВЕЧЕ ПО ТАЗИ ТЕМА МОЖЕ ДА ПРОЧЕТЕШ ВЪВ 2 ТОМ, 25 ГЛАВА
この 経緯 は 、 重宗 に よ る 奥書 に 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Само шестият том се състоял от 740 страници!
私がこの子の創造主だもの 魂を与えてあげなきゃjw2019 jw2019
Том прошепна на Мери нещо на ухо.
後藤 役所 ( ごと う やくしょ ) および 小判 座 ( こばん ざ ) は 後 に 金座 と 呼 ば れ る よう に な る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Веднага щом свърши работа, Том се прибра вкъщи.
修正 ・ 確定 さ れ た 7 箇条 を 携え て 、 西郷 は 再び 江戸 へ 下 る こと と な っ た 。tatoeba tatoeba
Том е винаги отнесен.
先祖 は 有能 な 戦士 かも ねtatoeba tatoeba
Том: Можем да се молим на Бога за неговия свети дух, който да ни помага в трудни обстоятелства.
910 年 ( 延喜 10 ) 1 月 13 日 、 従 三 位 に 昇叙 し 、 権 中 納言 に 転任 。jw2019 jw2019
Представите за божестевена троица произлизаха от Египет“ (Том 5, стр. 161, печатница Сюдвест, Мюнхен, 1977 г.)
オレ も 同じ の それ で ... まだ 朝 メシ 待っ て ん だ けどjw2019 jw2019
Том навсякъде е добре дошъл.
厄除け で 有名 な 神社 仏閣Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Синът ти Том, той трябва да го направи.
よろしく頼むよすぐに伺わせますOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съжалявам, Том.
文屋 康秀 ・ 僧正 遍昭 と の 贈答 歌 も あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.