троянски кон, сигнализиращ за успешно инсталиране
トロイの木馬 (通知型)
успешен oor Japannees
успешен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
上出来
成功
Не беше трудно да намерим друга болница, където хирурзите успешно извършиха операцията без кръв.
私たちはすぐに別の病院を見つけ,そこの外科医たちは無輸血手術を成功させました。
成功した
Не беше трудно да намерим друга болница, където хирурзите успешно извършиха операцията без кръв.
私たちはすぐに別の病院を見つけ,そこの外科医たちは無輸血手術を成功させました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Светската история потвърждава библейската истина, че хората не могат успешно да се управляват сами; в продължение на хиляди години „човек властвува над човека за негова повреда“.
ここから一千光年離れた 琴座の辺りにあるみたいなんだ自惚れ野郎か青二才だろ? それか酔っ払いだろjw2019 jw2019
Верните християни със земна надежда ще изпитат живота в най–пълния му смисъл едва когато преминат успешно последното изпитание, което ще се състои веднага след края на Хилядолетното управление на Христос. (1 Кор.
継体 天皇 に つ い て は 元年 と 二 五 年 に あ る 。jw2019 jw2019
Как по-успешно можете да направите Спасителя основа на живота си?
後日 、 女 三宮 が 懐妊 。LDS LDS
Няма нужда да търсим из философиите на света източник на утеха, помощ и напътствие, за да преминаваме успешно през изпитанията на живота, защото вече го имаме!
だれもそれ以上彼を信じなかったLDS LDS
Наистина, докато имал праведна позиция пред Бога, Соломон се радвал на успешен живот. (2 Лет.
「 往古 の 武士 の 相撲 を 修行 せ し こと ここ に あ る なり 。 」 木村 柳悦 守 直 撲 『 角力 取組 伝書 』 延享 二 年 )jw2019 jw2019
Несъмнено способността да различаваме правилното от погрешното ни е необходима, за да вземаме правилни решения в живота и той да бъде успешен.
一週間前から流れてたjw2019 jw2019
Така че намираме инвеститори и те плащат за набор от услуги. Ако тези услуги са успешни, те подобряват резултатите. С намалението на последващата престъпност правителството спестява пари. С тези спестявания те могат да платят за резултатите.
これ を 初 節句 の 際 、 雛壇 の 横 に 左右 対 で 飾 る 。ted2019 ted2019
Да разгледаме най-успешното международно екологическо усилие на 20-ти век, Монреалския протокол, в който страните на Земята се събраха заедно, за да защитят планетата от вредното въздействие на химикалите разрушаващи озона, използвани по това време в климатици, хладилници и други охлаждащи устройства.
彼女を救えるのは 私だけだted2019 ted2019
След изнамирането на специализирани инструменти и на микрохирургията опитите да се възстанови възможността за оплождане стават все по– успешни.
1987 年 に 日本 放送 協会 で 放映 さ れ た 1 時間 半 の テレビ ドラマ 。jw2019 jw2019
Талибаните успешно създават пълно затъмнение на всеки друг източник на информация за тези деца.
「一番になるのよ、バイオレット」ted2019 ted2019
Вечерта беше успешна.
マホーンが分かる時は、 君が話す時だOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След това успешно бягство той пътувал от един европейски град в друг, като някак си успявал винаги да бъде една крачка пред преследвачите си.
その 山岡 鉄舟 が 、 3 月 9 日 慶喜 の 意 を 体 し て 、 駿府 まで 進撃 し て い た 東征 大 総督 府 に 赴 くこと と な っ た 。jw2019 jw2019
Понякога те изплуват дори след успешна бременност.
今夜、オペラハウスでのマッキントッシュ 作戦に必要ですjw2019 jw2019
И са ужасно успешни.
今日は大変だったんだted2019 ted2019
Пълноценното общуване е възможно посредством доверие и взаимно разбирателство. Тези качества се появяват, когато на брака се гледа като на взаимоотношения, траещи за ______________ , и е налице искрена ______________ той да бъде направен успешен. [w99 15/7 с. 21 абз.
第 14 巻 と 第 17 巻 は 前田 本 と 、 第 22 ~ 24 巻 は 北野 本 と 、 それぞれ 同 系統 。jw2019 jw2019
Китай вероятно се справя най-успешно в целия свят с управление на цензурата в Интернет, като използва нещо, често описвано като Великата китайска защитна стена.
あいつのせいで、失敗だった。ted2019 ted2019
Става въпрос за този вид познание, което позволява човек да постъпва разумно и успешно.
私 は 要塞 みたい な 環境 で 子供 を 育て たく ない のjw2019 jw2019
Имаме подход, който ако е успешен, няма причина да остане в рамките на болница.
中に置きました- もっと袋をここに持って来いted2019 ted2019
Разбрах, че поне за мене би било много трудно да градя успешна артистична кариера и едновременно с това да поставям Царството на първо място в живота си.
あなたが何かおかしな事を しないか 確かめたいのjw2019 jw2019
23 Научи се да се разбираш с другите: Важно изискване за успешната бетелова служба е това да се научиш да се разбираш с другите.
「これ、出るところ、それとも、来たところ」jw2019 jw2019
Хр. Книгата разказва за първия случай на успешна мисионерска дейност сред ламанитите.
データベース 列 を 挿入LDS LDS
От какво се нуждаел Исус Навиев, за да се справи успешно с назначението си?
一条 天皇 の 代 、 寛弘 三 年 ( 1006 ) 頃 の 成立 か 。jw2019 jw2019
3 Родителите, които следват библейските напътствия, предоставят на своите деца най–добрата съществуваща възможност да преминат успешно през тези изпитания и да израснат като възрастни с чувство за отговорност.
『 源氏 物語 別本 集成 続 』 ( 全 15 巻 の 予定 ) 伊井 春樹 他 源氏 物語 別本 集成 刊行 会 ( おうふう 、 2005 年 ~ )jw2019 jw2019
(Колосяни 2:5; 1 Солунци 3:7, 8; 2 Петър 1:12) Нека по подобен начин да се съсредоточаваме не върху слабостите на нашите братя, а върху техните добри качества и върху тяхната успешна борба да останат непоколебими и да почитат Йехова.
享保 銀 に つ い て は 以下 の 通り で あ る 。jw2019 jw2019
Последните проучвания ни позволиха, за първи път, да идентифицираме градивните блокове на успешните семейства.
諏訪 氏 : 信濃 国 諏訪 藩 ( 高島 藩 ) 3 万 石城ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.