панделка oor Noorse Bokmål
панделка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Noorse Bokmål
sløyfe
Ако се опиташ да ми сложиш панделка, ще си изгубиш пръста.
Hvis du prøver på å ta på meg en sløyfe, så mister du en finger.
bånd
Когато беше малка, майка ти понякога връзваше панделка в косата ти и около ръката ти.
Da dere var små, pleide mor å feste et hvitt bånd i håret eller rundt armen deres.
rosett
" О " изглежда като 9 с панделка.
O som ser ut som en rosett står for 9.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ако се опиташ да ми сложиш панделка, ще си изгубиш пръста.
Denne kvinnen, hun er jo ikke lesbisk engangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сложи си моята панделка отпред.
De gjør bare det Vince sier for Vince er for pysete til å gjøre detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Висеше на панделки.
Dere sIekter på faren, som ikke er annet enn hestemøkk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" О " изглежда като 9 с панделка.
Jeg har alltid kunnet stjerneneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скрих си панделката някъде у мен
Tror De fortsatt det var jeg som gjorde det?opensubtitles2 opensubtitles2
Ако дръпнете нишките в основата на възела, ще видите, че панделката ще се ориентира по надлъжната ос на обувката.
Ja, men du gjør ikke detQED QED
Мога да слагам панделки в козината й.
Ven, det sagde hun jo ligeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хартиени панделки
Redder du livet til en chippewa, får du det tilbake tidobbelttmClass tmClass
Дантели и бродерии, панделки и ширити
Jeg vil skyde rebet overtmClass tmClass
Ако започнем отначало и просто връзваме в другата посока около панделката, ще получим това, силната форма на възела.
Og for å drepe meg, så må han kunne stå foran megted2019 ted2019
Best панделка танцьор в света
Nyhetsmedia sekkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нямаш ли панделка в кутията?
Spence hjalp meg gjennom mange tunge stunderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Панделка ли предпочитате вместо облак около вас?
Hvor har de gjort av mennene våre?opensubtitles2 opensubtitles2
Да му сложиш панделки...
Jeg er på Kleins Apotek... # South Marshall, kl.#. #, om du er interessertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Миналата година вързах бяла панделка в косата и.
En prins med en forbannelse over segOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За да се подчертае линията на гърдите, оттам започва необичайна панделка, чиито два края излизат от възела отпред на блузата и стигат почти до глезените.
Du kan sitte ned, herr Coleridgejw2019 jw2019
Когато беше малка, майка ти понякога връзваше панделка в косата ти и около ръката ти.
Det var fort gjortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И нова кожа... И да захвърлиш тези панделки, с които си криеш вратлето.
Til-felt etternavnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти, Мартин, ще бъдеш освободен не само от тази панделка, но и от нощните въжета, които те възпираха да се отдадеш на изкушенията на младото си тяло.
Hvorfor ser du så lei deg ut?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дано носиш жълтата панделка заради мен, Оливия.
Hit med nøklene dineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не разбирам от панделки.
Uker, måneder... år?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нямах пари, но пациентите ми бяха подарили някои дреболии, панделки, дървени фигурки, евтини бижута.
Hva gjØr du her?Literature Literature
Предпочитате панделка... пред облак около вас?
yard for usportslig oppforselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Престилките трябва да са абсолютно чисти и вързани зад гърба на панделка.
Du trenger ikke dette lengerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
97 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.