ходене oor Noorse Bokmål

ходене

/ˈxɔd̪ɛnɛ/ Noun, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Noorse Bokmål

gang

naamwoordmanlike
Но подобно на бързото ходене и бягането, повечето хора карат колело по улиците.
Men i likhet med rask gange og jogging foregår sykling ofte på veier og gater.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

патешко ходене
hanemarsj

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
За какви трагедии в значителна степен е отговорен обичая за ходене на срещи?
Jeg dro hjem til New York, veldig urolig til sinns... men da jeg kom til leiligheten... kunne jeg se at Joe hadde det enda verre enn megjw2019 jw2019
В ходенето по срещи, промяната от приятелство към секс може да доведе, всеизвестно е, до различни форми на неудобство, така е и при секс на работното място, което ние наричаме конфликт между доминиране и сексуална връзка " сексуално насилие. "
Kønsdelene er enormeQED QED
* Разбира се, може да смяташ, че ходенето с някого и бракът са съвсем лични неща.
Jeg forstår deg... veldig godtjw2019 jw2019
Не бих нарекъл ходене това, което правиш.
Jeg kan ordne det sånn at du får besøke TakahashiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Придържането към тази истина — ‘ходенето’ в нея — е жизненоважно за спасението.
Ikke noe sikkerhetssystem er perfektjw2019 jw2019
Ходенето на терапия не е ход срещу теб.
I håp om et nytt liv...... har Gaia forandret fantomet i seg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ходенето помага.
Du svarer, og jeg sierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Възникват конкретни безпокойства, като например проблемите, с които младежите се сблъскват в училище, ходенето с някой от другия пол, извънучилищните дейности и други подобни неща.
Var det like deilig for deg som for meg?jw2019 jw2019
Като развиват една система за подкрепа в Църквата чрез приятели и ръководители, и втора система за подкрепа с Господ чрез молитва, всекидневно четена на Писанията и ходене на църква.
Jeg må snakke med LindaLDS LDS
Но това е половин ден ходене пеша.
Gjennomsøk hver etasje i bygningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„През двата часа ходене по пътя видяхме много малко къщи.
Jeg er ikke dum!jw2019 jw2019
В страните, където ходенето с някого от противоположния пол е нещо обичайно, много младежи биха отговорили като тебе.
Er dere snille å... – Hyggelig. – Enklere med lysene påjw2019 jw2019
Русо казва, че има близо ден ходене до радиокулата.
Vi kan kjøpe ballonger...-og sånne bursdagsgreierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но ходенето с някого в киберпространството често е свързано с нереалистични фантазии.
Jeg òg har vært på flukt hele livetjw2019 jw2019
Първо, трябва да си наясно с една важна истина: да пренебрегваш сигналите за опасност при ходенето с някого, е все едно да пренебрегваш предупредителните сигнали на таблото на колата.
Har du fået lidt for meget?jw2019 jw2019
Илария, цитирана по–рано, казва: „През юношеските си години се разкъсвах между ходенето в истината и прекарването на повече време със съучениците ми.
Jeg er virkelig glad for, at du er i sikkerhetjw2019 jw2019
Какво лошо има в тайното ходене с някого?
Michael, gi degjw2019 jw2019
Онова, което преживях, ми помогна да науча много за себе си, за противоположния пол и за ходенето с някого.
En passende avlustning for folket som ikke ville dele teknologien sinjw2019 jw2019
Една двайсетгодишна девойка казва: „Родителите ми винаги са много открити по въпроса за ходенето с някого.
Hun var voldelig allerede på skolenjw2019 jw2019
Успешното ходене приключва с решение, а не непременно с брак.
Tok dem på fersken i drivhusetjw2019 jw2019
Запознанствата и ходенето с някого чрез Интернет може да крият и други опасности.
Betjenter, anhold denne mannenjw2019 jw2019
Както се оказа, ходенето му беше спестено.
Strålende megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво означавало ходенето в пътя на Йехова за цар Давид, и какво изисква то от нас днес?
Vi tager vinen medjw2019 jw2019
В какво отношение трябва да бъдем предпазливи при ходенето си в истината?
Sikker på at du aldri har spilt kort?jw2019 jw2019
Шепнене, ядене, дъвчене на дъвка, шумолене на хартиени обвивки и ходенето до тоалетната, без да е необходимо, могат да пречат на съсредоточаването на другите и да накърнят достойнството, което заслужава мястото за поклонение на Йехова.
Hun er litt redd for alle forretningsideene til Classejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.