Мика Сало
Mika Salo
Сало oor Portugees
Сало
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
Salò
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
сало
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
corpulência
fertilidade
obesidade
excesso de peso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
За мен домашна салата.
E em breve...... vais dar- nos o futuroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Припомня своята резолюция от 25 ноември 2010 г. относно положението в Западна Сахара; осъжда продължаването на репресиите срещу населението в окупираните територии в Западна Сахара и изисква да бъдат спазвани основните права, в частност свободата на сдружаване, на изразяване и на демонстрации; изисква освобождаването на 80 политически затворници от Западна Сахара, като се даде предимство на 23 лица, които са задържани без присъда от м. ноември 2010 г. в затвора в Сале вследствие закриването на лагера Gdeim Izik; подновява своето искане за установяване на международен механизъм за наблюдение на правата на човека в Западна Сахара и за справедливо и трайно решение на конфликта, основаващо се на правото на самоопределение на населението в Западна Сахара съгласно резолюциите на ООН;
Não aguento tanta asneira." O sininho dela ", " o sino da morte "EurLex-2 EurLex-2
Мога ли да получа зелева салата с това?
Pode ser uma boa ideia, GovernadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сал, мисли, че нещо го е сграбчило
Por causa da gravidade da situação, e porque ele quis que eu ficasse com eleopensubtitles2 opensubtitles2
Мед, Сиропи и меласи, Мая, Мая на прах, Сол, Горчица, Оцет, Сосове [подправки за ястия], Сосове за салата, Подправки, Лед
Só um pouco de rala- e- rolatmClass tmClass
Бинтове за превързване, Превързочни материали, Сос, подправки (към салата, риба и пр.), Пластир за медицински цели,Материал за покриване на рани, Превързване на рани и Превръзки за рани
Ouça, cara, ele medeu a rifle e ele me deu a muniçãotmClass tmClass
Погледни тази салата.
Eu poderia ir apenas comprar alguma coisa pra ela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сал ми каза да те пазя от главната улица днес.
Mãe, por que ninguém acha que pai está nas Forças voadoras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сал Малаволта.
Não podemos rescrever o roteiro todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сланина, с изключение на шарената сланина, свинско сало и мазнина от птици, неразтопени, нито по друг начин извлечени, пресни, охладени, замразени, осолени или в саламура, сушени или пушени
Dá- me uma ajudaEurLex-2 EurLex-2
Аз ще го направя, Сал.
Assim está bem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма нищо по-хубаво от вкусна салата с лимонова украса.
Mostre- me esse milagreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Винаги можеш да ядеш салата на задната ми седалка.
Não compreende até agora o que sinto por trazer o desastre a alguém a quem amo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Услуги за доставка на облекла за трети лица, търговско посредничество, внос-износ и услуги за търговия на дребно и на едро в търговската мрежа от и на стоките чрез интернет фуражни продукти, мляко и млечни произведения, млечни произведения и подмяна на мляко, масла и мазнини за хранителни цели, сос (саламури) гъст студен сос на млечна основа, ниско маслени млечни кремове, пасти за намазване, сирене за намазване, кафе, чай, какао и заместители на кафе, млечен сладолед, млечен сладолед, Замразени продукти сладкарски, сос, лютеница и кремове хранителни, сосове за салата, десертните мусове, сладолед, базирана десерти, мюсли десерти, замразени десерти, десерти готови, десерти охладени, печива, сладки дребни (фини) и шоколади десерти, пудинги, десерти, десертни суфлета
Deveria estar grávida e não estoutmClass tmClass
Салата от печено пиле.
Aqui tens mãeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сал дойде.
Não me f açamandá. la de volta aos mineiros!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как е твоята салата с калмари?
Agora, sou um alcoólatra que funcionaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кой знае от какво се прави планинската салата от раци?
O teu Pai morreu porque não lhes disse onde estavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съгласно текущите обичайни търговски практики кланичните трупове на свине в Полша се представят със салото, бъбрецитe и/или диафрагмата и без външния слухов проход.
A Eslovénia constitui um exemplo para a Eslováquia: ela foi a primeira dos países da UE-10 e o décimo terceiro país de todos os Estados-Membros da UE a introduzir o euro, em 2007.Eurlex2019 Eurlex2019
Това имаше унищожителни последици за производителите на съответните зеленчуци (салата, краставици, кълнове), особено в Южна Европа.
Estão aqui por mim, mas também te matarãoEurLex-2 EurLex-2
Как е салатата?
A apanhar ar, PaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не знам, салата Цезар.
Ela sempre foi tão forteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всеки спасителен сал на ро-ро пътнически кораби е снабден с рампа за качване на борда му, отговаряща на правило SOLAS III/39.4.1 или правило SOLAS III/40.4.1, с техните изменения.
No geral, em ambos os estudos, os doentes que receberam IntronA mais ribavirina, foram menos passíveis de responder do que os doentes que receberam interferão alfa-#b peguilado com ribavirinaEurLex-2 EurLex-2
Но, Цезар, не салатата.
Viajo, para onde o vento me levaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А не да правя макаронена салата.
E queria perguntar- lhes a todos uma coisa: sobre quantos Príncipes viveram...... durante as vossas vidas?Quantos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
219 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.